-
1 теплоизоляция
-
2 теплоизоляция
Wärmeschutz m.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > теплоизоляция
-
3 высокотемпературная тепловая изоляция
Универсальный русско-немецкий словарь > высокотемпературная тепловая изоляция
-
4 тепловая изоляция
adj1) milit. Thermoschutz2) eng. thermische Isolation3) artil. Wärmeisolierung4) electr. Wärmedämmung, Wärmeisolation, Wärmeschutz -
5 теплоизоляция
n1) gener. Wärmedämmung, Wärmeisolierung2) Av. Thermalmantel3) eng. Kälteisolation, Kälteisolierung, Wärmeisolation, Wärmeschutz, thermische Isolierung4) chem. Kälteisolierung (холодильных устройств)5) construct. Warmedämmung6) oil. Kälteschutz7) cool. Kältedämmschutz, Kältedämmung, Kälteschutzisolierung8) shipb. Wärmedichtigkeit -
6 термоизоляция
-
7 thermal insulation
-
8 тепловая изоляция
Wärmedämmung, Wärmeisolation -
9 cork lagging
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > cork lagging
-
10 heat-insulating lining
heat-insulating lining Auskleidung f zur WärmeisolationEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > heat-insulating lining
-
11 perfect heat insulation
perfect heat insulation vollständige Wärmeisolation fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > perfect heat insulation
-
12 топлоизолация
топлоизола̀ция ж., само ед. Wärmeisolation f, -en. -
13 heat insulation
1.Insulation, heat insulation, thermal insulationIsolation f, Isolierung f, Wärmeisolierung f2.Heat insulation, thermal insulationWärmeisolierung, Wärmeisolation f3.Heat insulation, thermal insulationIsolierung f, Wärmeisolierung fDictionary of packaging machinery and equipment > heat insulation
-
14 thermal insulation
1.Insulation, heat insulation, thermal insulationIsolation f, Isolierung f, Wärmeisolierung f2.Heat insulation, thermal insulationWärmeisolierung, Wärmeisolation f3.Heat insulation, thermal insulationIsolierung f, Wärmeisolierung fDictionary of packaging machinery and equipment > thermal insulation
-
15 isolamento termico
1.Isolamento, isolamento m termicoIsolation f, Isolierung f, Wärmeisolierung f2.Isolamento m termicoWärmeisolierung, Wärmeisolation f3.Isolamento m termicoIsolierung f, Wärmeisolierung fIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > isolamento termico
-
16 тепловая изоляция
тепловая изоляция ж. Wärmedämmung f; Wärmeisolation f; Wärmeisolierung f; Wärmeschutz mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > тепловая изоляция
-
17 теплоизоляция
теплоизоляция ж. Kälteisolation f; Kälteisolierung f; Wärmedämmung f; Wärmeisolation f; Wärmeisolierung f; Wärmeschutz mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > теплоизоляция
-
18 termoizolacja
termoizolacja [tɛrmɔizɔlaʦ̑ja] f
См. также в других словарях:
Wärmeisolation — Wạ̈r|me|iso|la|ti|on, die: 1. Schutz gegen Wärme od. gegen Wärmeverluste; ↑ Wärmedämmung (1). 2. etw., was zur Wärmeisolation (1) dient; ↑ Wärmedämmung (2). * * * Wärme|isolation, die Wärmedämmung. * * * Wạ̈r|me|iso|la|ti|on, die: 1. Schutz g … Universal-Lexikon
Wärmeisolation — šiluminė izoliacija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. heat insulation; thermal insulation vok. Wärmeisolation, f; Wärmeisolierung, f; Wärmeschutz, m rus. тепловая изоляция, f; теплоизоляция, f; термоизоляция, f pranc. isolation… … Automatikos terminų žodynas
Wärmeisolation — šiluminė izoliacija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heat insulation; thermal insulation vok. thermische Isolation, f; Wärmedämmung, f; Wärmeisolation, f rus. тепловая изоляция, f; теплоизоляция, f; термоизоляция, f pranc. isolation… … Fizikos terminų žodynas
Wärmeisolation — šilumos izoliacija statusas T sritis Energetika apibrėžtis Pastatų, pramoninių šiluminių įrenginių, šaldytuvų kamerų, vamzdynų ir kt. apsauga nuo nepageidaujamų šilumos mainų su aplinka. Šiluminė izoliacija užtikrinama įrengiant tam tikras… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Wärmeisolation — Wärmedämmung einer hinterlüfteten Fassade Wärmegedämmte Rohrleitungen in einem Heizungskeller … Deutsch Wikipedia
Bekleidungsphysiologie — Die Bekleidungsphysiologie ist das Wissen um die planmäßige Konstruktion funktioneller Kleidung. Ziel ist es dabei, die physiologischen Vorgänge im Körper optimal zu unterstützen. Dazu gehört, dass die Textilien bei Kälte eine ausreichende… … Deutsch Wikipedia
Berliner (Zelt) — Diese Seite stellt Informationen zu verschiedenen Zelttypen bereit, allgemeine Informationen zu Zelten finden Sie unter dem Stichwort Zelt. Inhaltsverzeichnis 1 Leichtzelte 1.1 Kuppel oder Igluzelt 1.2 Tunnelzelt 1.3 Geodät 2 Fahrzeugzel … Deutsch Wikipedia
Cetacea — Wale Buckelwal (Megaptera novaeanglia) Systematik Überklasse: Kiefermäuler (Gnathostomata) … Deutsch Wikipedia
Containerwohnung — Die Artikel Wohncontainer und Bürocontainer überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein… … Deutsch Wikipedia
Daunenoverall — Unter einem Daunenoverall oder Daunenanzug versteht man beim Expeditionsbergsteigen und bei Expeditionen in die polaren Regionen der Erde spezielle Daunenbekleidung, die vor Temperaturen bis unter minus 50°C schützt. Klassisch wird der… … Deutsch Wikipedia
Frischling — Wildschwein Wildschwein (Sus scrofa) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) … Deutsch Wikipedia