-
1 Wortwechsel
wymiana f słów -
2 sprzeczka
fWortwechsel, Wortstreit m -
3 wymiana
wymiana f (-y) Austausch m; pieniędzy Umtausch m; Wechsel m; butelek Rückgabe f; (zastąpienie) Auswechseln n;gwałtowna wymiana zdań Auseinandersetzung f;wymiana słów Wortwechsel m;wymiana myśli Gedankenaustausch m;wymiana gospodarcza wirtschaftliche Zusammenarbeit f;wymiana ognia MIL Schusswechsel m -
4 spierać
1.I. vt\spierać coś z czegoś etw von etw auswaschenII. vr\spierać się z czegoś plama: aus etw +dat [her]ausgewaschen werden können\spierać [z kimś] o coś sich +akk [mit jdm] wegen etw streiten, [mit jdm] wegen etw einen Wortwechsel haben -
5 spięcie
-
6 sprzeczać się
sprzeczać się [spʃɛʧ̑aʨ̑ ɕɛ] < perf po->vr einen Wortwechsel haben, sich +akk streiten -
7 sprzeczka
-
8 utarczka
-
9 hitzig
См. также в других словарях:
Wortwechsel — 1. ↑Diskurs, ↑Disput, 2. Dialektik … Das große Fremdwörterbuch
Wortwechsel — Seriendaten Originaltitel Wortwechsel Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Wortwechsel — Streit; Krach; Schlagabtausch; Schererei (umgangssprachlich); Gekabbel; Wickel (österr.) (umgangssprachlich); Hickhack (umgangssprachlich); Clinch; … Universal-Lexikon
Wortwechsel — a) Auseinandersetzung, Geplänkel, Streit[gespräch], Szene, Unstimmigkeit, Wortgefecht, Wortstreit, Zank, Zusammenstoß; (geh.): Händel; (bildungsspr.): Dissens, Kontroverse; (ugs.): Donnerwetter, Krach; (abwertend): Gezänk, Gezanke, Streiterei;… … Das Wörterbuch der Synonyme
Wortwechsel — der Wortwechsel, (Aufbaustufe) mündlich ausgetragener Streit Synonyme: Auseinandersetzung, Streitgespräch, Wortgefecht, Wortstreit, Kontroverse (geh.) Beispiel: Es kam zu einem heftigen Wortwechsel mit der Polizei … Extremes Deutsch
Wortwechsel — Wort: Das gemeingerm. Substantiv mhd., ahd. wort, got. waúrd, engl. word, schwed. ord ist z. B. verwandt mit lat. verbum »Wort« (↑ Verb) und lit. var̃das »Name« und gehört mit diesen zu der idg. Wurzel *u̯er »feierlich sprechen, sagen« (vgl.… … Das Herkunftswörterbuch
Wortwechsel, der — Der Wortwêchsel, des s, plur. ut nom. sing. eigentlich, derjenige Zustand, da zwey oder mehr Personen Worte wechseln, d.i. sich mündlich unterreden. Allein, man gebraucht es nur in engerer Bedeutung von einem mündlichen Streite, einem Streite,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Wortwechsel — Wọrt·wech·sel der; ein Streit, der mit Worten ausgetragen wird … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Wortwechsel — Krakeel (der) … Kölsch Dialekt Lexikon
Wortwechsel — Wọrt|wech|sel … Die deutsche Rechtschreibung
Wortgefecht — ↑ Wortwechsel (a). * * * Wortgefecht,das:⇨Streitgespräch Wortgefecht→Gespräch … Das Wörterbuch der Synonyme