-
1 carretera de circunvalación
ring road* * *(n.) = bypass, ring roadEx. The author discusses the controversy over the construction of a bypass which cuts through a national park in Devon.Ex. He lived in a tent pitched on the central reservation of the Wolverhampton ring road for over 30 years.* * *(n.) = bypass, ring roadEx: The author discusses the controversy over the construction of a bypass which cuts through a national park in Devon.
Ex: He lived in a tent pitched on the central reservation of the Wolverhampton ring road for over 30 years.* * *beltway, Brring road -
2 circunvalación
f.1 ring road, circumvallation, encirclement, speedway.2 circumvolution.* * *1 (carretera) ring road\* * *SFcarretera de circunvalación — ring road, bypass, beltway (EEUU)
* * *= bypass, ring road.Ex. The author discusses the controversy over the construction of a bypass which cuts through a national park in Devon.Ex. He lived in a tent pitched on the central reservation of the Wolverhampton ring road for over 30 years.----* carretera de circunvalación = bypass, ring road.* ronda de circunvalación = ring road, bypass.* * *= bypass, ring road.Ex: The author discusses the controversy over the construction of a bypass which cuts through a national park in Devon.
Ex: He lived in a tent pitched on the central reservation of the Wolverhampton ring road for over 30 years.* carretera de circunvalación = bypass, ring road.* ronda de circunvalación = ring road, bypass.* * *un autobús de circunvalación a bus which does a circular route* * *1. [acción] going round2. [carretera] Br ring road, US beltway* * *f:(carretera de) circunvalación beltway, Br ring road* * *carretera de circunvalación: bypass, beltway -
3 plantar una tienda
(v.) = pitch + tentEx. He lived in a tent pitched on the central reservation of the Wolverhampton ring road for over 30 years.* * *(v.) = pitch + tentEx: He lived in a tent pitched on the central reservation of the Wolverhampton ring road for over 30 years.
-
4 poner una tienda
(v.) = pitch + tentEx. He lived in a tent pitched on the central reservation of the Wolverhampton ring road for over 30 years.* * *(v.) = pitch + tentEx: He lived in a tent pitched on the central reservation of the Wolverhampton ring road for over 30 years.
-
5 ronda de circunvalación
(n.) = ring road, bypassEx. He lived in a tent pitched on the central reservation of the Wolverhampton ring road for over 30 years.Ex. The author discusses the controversy over the construction of a bypass which cuts through a national park in Devon.* * *(n.) = ring road, bypassEx: He lived in a tent pitched on the central reservation of the Wolverhampton ring road for over 30 years.
Ex: The author discusses the controversy over the construction of a bypass which cuts through a national park in Devon. -
6 mediana2
2 = central reservation, median, median strip, centre reservation.Ex. He lived in a tent pitched on the central reservation of the Wolverhampton ring road for over 30 years.Ex. But the medians have shrunk the width of the roads, leading to dangerous overtakings.Ex. Median strips across the state are set for a permanently green facelift.Ex. Otherwise, national speed limit on carriageways with no centre reservation is 60mph.----* mediana de la carretera = road median, centre reservation, median, median strip. -
7 ronda2
2 = ring road, bypass.Ex. He lived in a tent pitched on the central reservation of the Wolverhampton ring road for over 30 years.Ex. The author discusses the controversy over the construction of a bypass which cuts through a national park in Devon.----* ronda de circunvalación = ring road, bypass. -
8 mediana
adj.&f.feminine of MEDIANO.f.1 central reservation (British), median (strip) (United States) (highway).2 median (Mat).3 median strip.* * *1 MATEMÁTICAS median2 (de la carretera) central reservation3 (cerveza en Cataluña) bottle of beer containing a third of a litre* * *f., (m. - mediano)* * *SF1) (Aut) central reservation, median (EEUU)2) (Mat) median* * *1) (Mat) median2) (Auto) median strip (AmE), central reservation (BrE)* * *1) (Mat) median2) (Auto) median strip (AmE), central reservation (BrE)* * *mediana11 = median, median number, median rank.Ex: The citation frequency distribution followed a negative exponential distribution for 1972-1982, with the median citation age of 3 years.
Ex: The median number of authors per paper was 4.Ex: Journals in biomedical fields rank in the top quartile of the Science Citation Index with a median rank of 241.mediana22 = central reservation, median, median strip, centre reservation.Ex: He lived in a tent pitched on the central reservation of the Wolverhampton ring road for over 30 years.
Ex: But the medians have shrunk the width of the roads, leading to dangerous overtakings.Ex: Median strips across the state are set for a permanently green facelift.Ex: Otherwise, national speed limit on carriageways with no centre reservation is 60mph.* mediana de la carretera = road median, centre reservation, median, median strip.* * *A ( Mat) median* * *
mediana sustantivo femenino (Auto) median strip (AmE), central reservation (BrE)
mediano,-a
I adjetivo
1 (tamaño) medium-sized
2 (calidad, estatura) average
3 (hermano) middle
II sustantivo masculino y femenino the middle one
mediana sustantivo femenino
1 Auto central reservation
2 Mat median
' mediana' also found in these entries:
Spanish:
CEPYME
- ciudad
- edad
- estatura
- mediano
- talla
English:
M
- median
- middle age
- middle-aged
- midlife
- average
- central reservation
- medium
- middle
* * *mediana nf1. [en autopista] Br central reservation, US median (strip)2. Geom median* * *f AUTO median strip, Brcentral reservation -
9 ronda
f.1 patrol.salir de ronda to go out on patrol2 round.3 avenue (avenida).4 tour (sport) (carrera ciclista).la ronda francesa the Tour de France5 night patrol, rounds.6 round of drinks.7 period of time, bout.8 serenade.9 ring road.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: rondar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: rondar.* * *1 (patrulla) patrol, watch2 (de policía) beat3 (vuelta) round4 (de bebidas, cartas) round5 (negociaciones) round6 (músicos) group of strolling minstrels7 (carretera) ring road; (avenida) avenue8 (en naipes) round, hand\hacer la ronda to do one's roundspagar una ronda to pay for a round of drinkssalir de ronda to go out and sing serenadescamino de ronda rampart walkronda de reconocimiento reconnaissance mission* * *noun f.1) round2) beat, patrol* * *SF1) [de guardia] beat; (=personas) watch, patrol, guardronda nocturna — night patrol, night watch
2) (Mús) group of serenaders3) [de bebidas] round4) [de negociaciones, elecciones] round5) [de cartas] hand, game6) [en competición, concurso] round; (Golf) round7) (Aut) (tb: ronda de circunvalación) ring road, beltway (EEUU), bypass8) (Mil) sentry walk9) Cono Sur (=juego) ring-a-ring-a-rosesen ronda — in a ring, in a circle
* * *1) (de soldado, guarda) patrol; ( de enfermera) round; ( de policía) patrol, beat2) (vuelta, etapa) round; ( de bebidas) round3) (CS, Per) ( de niños)hacerle la ronda a alguien — (fam) to be o chase after somebody (colloq)
4) (Esp, Méx) ( serenata) serenade* * *1) (de soldado, guarda) patrol; ( de enfermera) round; ( de policía) patrol, beat2) (vuelta, etapa) round; ( de bebidas) round3) (CS, Per) ( de niños)hacerle la ronda a alguien — (fam) to be o chase after somebody (colloq)
4) (Esp, Méx) ( serenata) serenade* * *ronda11 = round, work round.Nota: En un hospital.Ex: The current round of negotiations will leave much unfinished business to be carried over to subsequent rounds.
Ex: Librarians spend one week with selected internal medicine teams participating in work rounds and instructing team members in the use of the medical literature.* ronda de negociaciones = round of negotiations.ronda22 = ring road, bypass.Ex: He lived in a tent pitched on the central reservation of the Wolverhampton ring road for over 30 years.
Ex: The author discusses the controversy over the construction of a bypass which cuts through a national park in Devon.* ronda de circunvalación = ring road, bypass.* * *hacer la ronda «policía» to walk one's beat;«guarda/solado» to be on patrol; «repartidor» to do one's roundlos dos soldados que hacían la ronda esa noche the two soldiers who were on duty o patrol that nightB1 (vuelta, etapa) rounduna nueva ronda de negociaciones a new round of negotiationspasaron a la segunda ronda they went through to the second round2 (de bebidas) roundpidieron otra ronda they ordered another roundCdanzaban y cantaban en ronda they were singing and dancing around in a circleD (Esp, Méx) (serenata) serenadesalir or ir de ronda to go serenadingE1 ( Esp) (en nombres de calles) road2* * *
Del verbo rondar: ( conjugate rondar)
ronda es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
ronda
rondar
ronda sustantivo femenino
1 (de soldado, guarda) patrol;
( de enfermera) round;
( de policía) patrol, beat;
[soldado/guarda] to be on patrol;
[ repartidor] to do one's round
2 (vuelta, etapa) round;
( de bebidas) round
3 (CS, Per) ( de niños):
danzaban en ronda they were dancing around in a circle
4 (Esp, Méx) ( serenata) serenade
rondar ( conjugate rondar) verbo transitivo
b) [ pensamiento]:
d) ( acercarse a):
verbo intransitivo ( merodear) to hang around
ronda sustantivo femenino
1 (de muchachos, pretendientes) group of serenaders
2 (grupo de vigilancia nocturna) patrol
hacer la ronda, (una enfermera, un vigilante) to do one's rounds
(una pareja de policías) to walk the beat
(una patrulla del ejército) to patrol
3 (carretera) ring road
(paseo) avenue
4 (de bebidas, negociaciones) round
rondar
I verbo transitivo
1 (a una mujer) to court frml
(a alguien con algún fin) to be after sb
2 (vagar, pasear de noche con un fin poco claro) to loiter, prowl around: un extraño ronda la casa desde ayer, a stranger has been prowling around the house since yesterday
3 (vigilar) to patrol
4 (estar en torno a, aproximarse a) to be about: el precio ronda los dos millones, the price is about two million
5 (gripe, sueño, enfermedad) to approach: me está rondando la gripe, I think I'm coming down with flu
(una idea) to think about: no sé qué le está rondando en la cabeza, I don't known what he has in his mind
II verbo intransitivo
1 (un vigilante, etc) to do the rounds
2 (un delicuente, alguien sospechoso) to loiter, prowl around
' ronda' also found in these entries:
Spanish:
rondar
- tanda
English:
beat
- round
- same
- shout
- on
* * *ronda nf1. [de vigilancia] patrol;salir de ronda to go out on patrolsalir de ronda [músico] to go (out) serenading3. [de conversaciones, en el juego] roundronda de contactos round of talkspagar una ronda to buy a round5. [avenida] avenueronda de circunvalación Br ring road, US beltway la ronda francesa the Tour de France* * *f round;pagar una ronda buy a round;ronda de conversaciones round of discussions;ronda negociadora round of negotiations* * *ronda nf1) : beat, patrol2) : round (of drinks, of negotiations, of a game)* * *ronda n1. (en general) round2. (calle) ring road
См. также в других словарях:
Wolverhampton — City City of Wolverhampton … Wikipedia
Wolverhampton — Wolverhampton … Wikipédia en Français
Wolverhampton — Escudo … Wikipedia Español
WOLVERHAMPTON — Principale ville de la banlieue ouest de Birmingham, Wolverhampton (242 200 hab. en 1991) est située dans le comté de Staffordshire, dans la région des West Midlands. Plus que les autres villes du «pays noir», Wolverhampton est caractérisée par… … Encyclopédie Universelle
Wolverhampton — (spr. Uolverhämt n), Stadt in der englischen Grafschaft Stafford, an der Eisenbahn von Birmingham nach Liverpool u. am Kanale von Bristol; mehre Kirchen (darunter die Stiftskirche zu St. Peter), Fabriken in Eisen , Kupfer , Blechwaaren,… … Pierer's Universal-Lexikon
Wolverhampton — (spr. wulwerhämmt n), Stadt und Grafschaft im Innern Englands, 21 km nordwestlich von Birmingham, inmitten von Steinkohlengruben und Eisenhütten, hat eine Kirche aus dem 15. Jahrh. (St. Peter s), ein neues Rathaus im Renaissancestil, ein Museum… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Wolverhampton — (spr. wullwĕrhämmt n), Stadt in der engl. Grafsch. Stafford, (1905) 99.456 E., ein Hauptsitz der Eisenindustrie … Kleines Konversations-Lexikon
Wolverhampton — (Uulwerhämmptn), Stadt in der engl. Grafschaft Stafford, am Kanale von Bristol, mit 50000 E., der merkwürdigen Kirche St. Peter, großartiger Eisenfabrikation … Herders Conversations-Lexikon
Wolverhampton — [ wʊlvəhæmptən], Industriestadt in der Metropolitan County West Midlands, England, im Black Country, 257 900 Einwohner; Universität (gegründet 1969 als polytechnische Hochschule, seit 1992 Universitätsstatus), Kunstgalerien, Museen; bedeutende… … Universal-Lexikon
Wolverhampton — [wool′vər hamp΄tən] borough of West Midlands, central England: county district pop. 242,000 … English World dictionary
Wolverhampton — City of Wolverhampton … Deutsch Wikipedia