-
1 Wohltätigkeit
Wohltätigkeit f SOZ, STEUER charity, benevolence* * *f <Sozial, Steuer> charity, benevolence* * *Wohltätigkeit
charity, beneficence, benefaction, benevolence, bounty;
• falsch angebrachte Wohltätigkeit misdirected (misplaced) charity;
• von der Wohltätigkeit der Gemeinde leben to live on charity, to come on the parish (town, US);
• von der Wohltätigkeit seiner Mitmenschen leben to subsist on other men’s charity. -
2 Wohltätigkeit
Wohltätigkeit f <Wohltätigkeit; o pl> hayırseverlik -
3 Wohltätigkeit
Wohltätigkeit, I) Fertigkeit, das Beste anderer zu befördern: beneficentia. – benignitas (Güte in der Gesinnung u. Tat). – liberalitas (Freigebigkeit). – W. gegen jmd. üben, s. wohltun no. III. – II) heilsame Beschaffenheit: salubritas. – utilitas (Dienlichkeit).
-
4 Wohltätigkeit
-
5 Wohltätigkeit
kein pl hayırseverlik, iyilikseverlik -
6 Wohltätigkeit
Wohltätigkeit f dobročinnost f -
7 Wohltätigkeit
Wohltätigkeit f jótékonyság -
8 Wohltätigkeit
f; nur Sg. charity* * *die Wohltätigkeitbenevolence; beneficence; charitableness* * *Wohl|tä|tig|keitfcharity, charitableness* * *Wohl·tä·tig·keitf kein pl (veraltend) charityauf die \Wohltätigkeit anderer angewiesen sein to have to rely on the charity of others* * *die; o. Pl. charity; charitableness* * ** * *die; o. Pl. charity; charitableness* * *f.beneficence n.benevolence n. -
9 Wohltätigkeit
'voːltɛːtɪçkaɪtfcaridad f -
10 Wohltätigkeit
Wohl·tä·tig·keit fcharity;auf die \Wohltätigkeit anderer angewiesen sein to have to rely on the charity of others -
11 Wohltätigkeit
Wohltätigkeit f <0> velgørenhed -
12 Wohltätigkeit
Wohltätigkeit f välgörenhet -
13 Wohltätigkeit
Wohltätigkeit f ( bpl) dobroczynność f -
14 Wohltätigkeit
-
15 Wohltätigkeit
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Wohltätigkeit
-
16 Wohltätigkeit
f - -
17 Wohltätigkeit
-
18 Wohltätigkeit
Wóhltätigkeit f o.Pl. благотворителност. -
19 Wohltätigkeit
'voːltɛːtɪçkaɪtfbienfaisance f, charité f -
20 Wohltätigkeit
die; -благотворительностьDeutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Wohltätigkeit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Wohltätigkeit — (veraltend: Mildtätigkeit) ist das Wirken Einzelner oder von Organisationen zu Gunsten Bedürftiger durch „milde Gaben“ (Almosen, Geschenke, Spenden). Sie gilt seit alters als besondere Tugend vieler Religionen. Im Christentum, im Judentum, im… … Deutsch Wikipedia
Wohltätigkeit — Wohltätigkeit, die mit Geldopfern oder persönlichen Leistungen verbundene Äußerung der Nächstenliebe, die den Verarmten oder Unbemittelten überhaupt oder gewissen Arten von solchen (Kranken, Krüppelhaften und sonst mit körperlichen Gebrechen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Wohltätigkeit — ↑Karitas … Das große Fremdwörterbuch
Wohltätigkeit — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Wohltätigkeitsorganisation Bsp.: • Wir haben sehr viel Geld an die Wohltätigkeitsorganisation gespendet … Deutsch Wörterbuch
Wohltätigkeit — Großmut, Güte, Gutherzigkeit, Milde, Nachsicht, Nachsichtigkeit, Selbstlosigkeit, Uneigennützigkeit; (geh.): Barmherzigkeit, Edelmut, Herzensgüte, Hilfsbereitschaft, Mildtätigkeit; (bildungsspr.): Humanität, Indulgenz, Karitas; (Jargon): Charity … Das Wörterbuch der Synonyme
Wohltätigkeit, Orden der — Wohltätigkeit, Orden der, 1) span. Orden, gestiftet 17. Mai 1856 von der Königin Isabella zur Belohnung wohltätiger Handlungen jeglicher Art, hat drei Klassen und ist bei Bedürfnis mit Pension verbunden. Die Dekoration besteht in einem… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Wohltätigkeit — Vergünstigung; wohltätige Gabe; Gefallen; Benefiz; Wohltat; Philanthropie; Menschenliebe; Nächstenliebe; soziales Engagement; Caritas * * * Wohl|tä|tig|keit 〈f … Universal-Lexikon
Wohltätigkeit — Wohl|tä|tig|keit … Die deutsche Rechtschreibung
Zivilorden für Wohltätigkeit — Der Zivilorden für Wohltätigkeit wurde am 17. Mai 1856 durch die Königin Isabella II. als spanischer Verdienstorden gestiftet. Anlass waren die stetigen Cholera Seuchen seit 1820 auf den Philippinen und später auch in Spanien um das Jahr 1854,… … Deutsch Wikipedia
Mildtätigkeit — Wohltätigkeit (veraltend: Mildtätigkeit) ist das Wirken Einzelner oder von Organisationen zu Gunsten Bedürftiger durch milde Gaben (Almosen, Geschenke, Spenden). Sie gilt seit alters als besondere Tugend vieler Religionen. Im Christentum, im… … Deutsch Wikipedia
Tzedaqa — Tzədāqā oder Ṣ daqah (hebr: צדקה), häufig auch Tzedaka oder Zedaka[1] ist ein jüdisches Gebot. Tzedaqa spielt in der jüdischen Tradition eine wichtige Rolle. Jüdische Männer und Frauen sind ihr gleichermaßen verpflichtet. Nach Maimonides gibt es… … Deutsch Wikipedia