Перевод: с немецкого на все языки

Wochenpensum

1 pensum

n; -s, Pensen (selten) (work) quota; sein tägliches Pensum schaffen umg. do one’s daily stint, put in one’s time

* * *

das Pensum

assigned job

* * *
Pẹn|sum ['pɛnzʊm]
nt -s, Pe\#nsa or Pe\#nsen
[-za, -sn] workload; (SCH) curriculum; (= Trainingspensum) quota, programme (Brit), program (US)
tägliches Pensum — daily quota

er hat sein Pensum nicht geschafft or bewältigt — he didn't achieve his target

ein hohes or großes Pensum an Arbeit — a heavy workload

* * *

Pen·sum

<-s, Pensa o Pensen>

[ˈpɛnzʊm, pl ˈpɛnza, ˈpɛnzən]

nt (geh) work quota

* * *

das; Pensums, Pensen

1) (Arbeit) amount of work; work quota

2) (Päd. veralt.): (Lehrstoff) syllabus

* * *

…pensum n im subst:

Pflichtpensum compulsory quota;

Durchschnittspensum average quota;

Jahrespensum yearly quota;

Wochenpensum weekly quota;

Unterrichtspensum curriculum

* * *

das; Pensums, Pensen

1) (Arbeit) amount of work; work quota

2) (Päd. veralt.): (Lehrstoff) syllabus

* * *

-en n.

school punishment n.

set task n.

task n.

workload n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch > pensum
2 ...pensum

n, im Subst.: Pflichtpensum compulsory quota; Durchschnittspensum average quota; Jahrespensum yearly quota; Wochenpensum weekly quota; Unterrichtspensum curriculum

Deutsch-Englisch Wörterbuch > ...pensum

Wissensvermittlung — Um den Begriff der Wissensvermittlung bzw. der Wissenskommunikation besser verstehen zu können, ist es sinnvoll, die Teilbegriffe, aus denen er zusammengesetzt ist, zu verstehen. Inhaltsverzeichnis 1 Wissen 1.1 Definition 1.2 Arten von Wissen 1.3 … Deutsch Wikipedia
Pensum — Pẹn·sum das; s, Pen·sen; meist Sg; die Arbeit, die man in einer bestimmten Zeit machen muss <sein Pensum erfüllen, schaffen, erledigen; sein tägliches, übliches Pensum (an Arbeit)> || K: Arbeitspensum, Pflichtpensum, Unterrichtspensum;… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache