-
1 commun
kɔmœ̃
1. adj1) allgemein2) ( ensemble) gemeinsam3) ( habituel) gewöhnlich
2. adv1)en commun — gemeinsam, miteinander
2) Massenverkehrsmittel n/pltransports en commun — öffentliche Verkehrsmittel n/pl
3) Gemeinschaft f, Gesamtheit f, Allgemeinheit f, große Mehrheit f4) Wirtschaftsräume m/pl, Nebengebäude n/plles communs — Wirtschaftsgebäude n/pl
communcommun [kɔmœ̃]le commun des mortels die Normalsterblichen; hors du commun außergewöhnlich; en commun zusammen; Beispiel: faire quelque chose en commun etw gemeinsam tun————————commun1 (comparable) gemeinsam; Beispiel: n'avoir rien de commun avec quelqu'un/quelque chose mit jemandem nichts gemein haben/mit etwas nicht zu vergleichen sein2 (collectif) Gemeinschafts-3 (général) Gemein-4 (courant) [weit] verbreitet5 (trivial) gewöhnlich -
2 bâtiment de service
корпус хозяйственный
Корпус для размещения хозяйственных служб
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bâtiment de service
-
3 bâtiment agricole
сельскохозяйственное строение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
agricultural building
The buildings and adjacent service areas of a farm. (Source: WEBSTE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bâtiment agricole
См. также в других словарях:
Wirtschaftsgebäude des KZ Dachau — Das ehemalige Wirtschaftsgebäude Das ehemalige Wirtschaftsgebäude des KZ Dachau ist ein u förmig gemauertes Bauwerk, das heute die Ausstellung der Gedenkstätte beherbergt. Es lag, getrennt vom SS Gelände, auf dem Häftlingsgelände des… … Deutsch Wikipedia
Wirtschaftsgebäude, das — Das Wirtschaftsgebäude, des s, plur. ut nom. sing. ein allein zur Wirthschaft bestimmtes Gebäude, zum Unterschiede von dem Wohngebäude u.s.f … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Wirtschaftsgebäude — Wịrt|schafts|ge|bäu|de 〈Pl.〉 Gebäude, in denen die Wirtschaftsräume untergebracht sind * * * Wịrt|schafts|ge|bäu|de, das <meist Pl.>: zu einem Kloster, Schloss, Gut gehörendes Gebäude als Küche, Stall, Scheune, Brauhaus, Schmiede o. Ä.… … Universal-Lexikon
Wirtschaftsgebäude — Wịrt|schafts|ge|bäu|de … Die deutsche Rechtschreibung
Theresienstein — Wirtschaftsgebäude Theresienstein … Deutsch Wikipedia
Liste der Baudenkmäler in Lüchow — In der Liste der Baudenkmäler in Lüchow (Wendland) sind die Baudenkmäler der niedersächsischen Stadt Lüchow (Wendland) und ihrer Ortsteile aufgelistet. Ortsverzeichnis Lüchow Beutow Bösel Gollau Grabow Jeetzel Kolborn Krautze Künsche … Deutsch Wikipedia
Liste der Baudenkmäler in Lüchow (Wendland) — In der Liste der Baudenkmäler in Lüchow (Wendland) sind die Baudenkmäler der niedersächsischen Stadt Lüchow (Wendland) und ihrer Ortsteile aufgelistet. Ortsverzeichnis Lüchow Beutow Bösel Gollau Grabow Jeetzel Kolborn Krautze Künsche … Deutsch Wikipedia
Liste der Baudenkmale in Lüchow (Wendland) — In der Liste der Baudenkmale in Lüchow (Wendland) sind die Baudenkmale der niedersächsischen Stadt Lüchow (Wendland) und ihrer Ortsteile aufgelistet. Ortsverzeichnis Lüchow Beutow Bösel Gollau Grabow Jabel Jeetzel Kolborn Krautze … Deutsch Wikipedia
Liste der Baudenkmale in Bassum — Die Liste der Baudenkmale in Bassum enthält die denkmalgeschützten Baudenkmale auf dem Gebiet der Stadt Bassum im Landkreis Diepholz, Niedersachsen (Stand 7. Juli 2009)[1]. Diese Baudenkmale sind in der Denkmalliste eingetragen, Grundlage für die … Deutsch Wikipedia
Liste der Baudenkmäler in Dahlem (Nordeifel) — Die Liste der Baudenkmäler in Dahlem (Nordeifel) enthält die denkmalgeschützten Bauwerke auf dem Gebiet der Gemeinde Dahlem im Kreis Euskirchen in Nordrhein Westfalen (Stand: September 2011). Diese Baudenkmäler sind in Teil A der… … Deutsch Wikipedia
Liste der Baudenkmale in Beverstedt — In der Liste der Baudenkmale in Beverstedt sind alle denkmalgeschützten Bauten der niedersächsischen Gemeinde Beverstedt (Landkreis Cuxhaven) zusammengefasst. Grundlage ist die Veröffentlichung der Denkmalliste des Landkreises. Die Nummerierung… … Deutsch Wikipedia