-
1 tourbillon de vent
Dictionnaire français-allemand de géographie > tourbillon de vent
-
2 en trombe
en trombefamilier wie ein Wirbelwind -
3 ouragan
uʀagɑ̃m1) METEO Orkan m2) ( d'Amérique centrale) Hurrikan mouraganouragan [uʀagã]2 (déchaînement) Wirbel masculin; Beispiel: un ouragan de protestations ein Sturm der Entrüstung; Beispiel: un ouragan de clameurs [ein] riesiges Geschrei -
4 tourbillon
tuʀbijɔ̃m1) Wirbel m2) ( d'eau) Strudel m, Sog m3) (fig) Strudel m, Trubel m, Taumel mêtre emporté dans le tourbillon de la vie moderne — vom Strudel des modernen Lebens mitgerissen werden
Il était pris par le tourbillon de ses pensées. — Es schossen ihm wilde Gedanken durch den Kopf.
tourbillontourbillon [tuʀbijõ] -
5 trombe
См. также в других словарях:
Wirbelwind — steht für: Wirbelwind (Verein), einen Träger der freien Jugendarbeit einen schwachen Wirbelsturm; siehe auch Staubteufel oder Tornado einen deutschen Flug Abwehr Panzer (SdKfz 161/3) im Zweiten Weltkrieg; siehe Flakpanzer IV deutsches Wort für… … Deutsch Wikipedia
Wirbelwind — Wirbelwind, s.u. Wind S. 250 … Pierer's Universal-Lexikon
Wirbelwind — Wirbelwind,der:1.⇨Windhose,Wind(I,1)–2.⇨Quecksilber … Das Wörterbuch der Synonyme
Wirbelwind — Flakpanzerkampfwagen IV (2 cm Flak 38 Vierling) … Википедия
Wirbelwind — Infobox Weapon|is vehicle=yes name=Flakpanzer IV Wirbelwind caption= Wirbelwind at CFB Borden origin=Nazi Germany type=Self propelled anti aircraft gun crew=5 length= 5.89 m (19.32 ft) width= 2.88 m (9.44 ft) height= 2.76 m (9 ft) weight= 22… … Wikipedia
Wirbelwind e.V. — Der Wirbelwind – linke Kinder und Jugendprojekte e.V. – ging 1994 aus der AGJG e.V., einer PDS nahen Jugendorganisation hervor. Nachdem der Verband seinen Schwerpunkt von klassischer Politarbeit auf Jugendprojekte in der Tradition der FDJ… … Deutsch Wikipedia
Wirbelwind e. V. — Der Wirbelwind – linke Kinder und Jugendprojekte e.V. – ging 1994 aus der AGJG e.V., einer PDS nahen Jugendorganisation hervor. Nachdem der Verband seinen Schwerpunkt von klassischer Politarbeit auf Jugendprojekte in der Tradition der FDJ… … Deutsch Wikipedia
Wirbelwind — Modelo Flakpanzer IV Tipo Arma antiaérea autopropulsada País de origen … Wikipedia Español
Wirbelwind — der Wirbelwind, e (Aufbaustufe) ein schwacher Wirbelsturm Beispiel: Der Wirbelwind riss das Dach des Hauses weg … Extremes Deutsch
Wirbelwind — Staubhose; Sandhose; Staubteufel; Kleintrombe; Staubtrombe; Großtrombe; Twister (engl.) (umgangssprachlich); Wasserhose; Tornado; Windho … Universal-Lexikon
Wirbelwind — sūkurys statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Oro sukimasis atmosferoje aplink tam tikrą vertikalią ašį (pvz., ciklonas, viesulas, dulkių sūkurys). atitikmenys: angl. eddy; whirlwater; whirlwind vok. Strudel, m; Wirbel, m;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas