-
1 Winter
im Winter зимо́йden Winter über в тече́ние зимы́den Winter über bleiben wir hier зи́му мы проведё́м здесь, перезиму́ем здесьvor fünf Wintern пять лет тому́ наза́д -
2 Winter
-
3 Winter
Winter m zima;für den Winter na zimę;im Winter w zimie, zimą;den Winter über przez zimę;der Winter brach ein nadeszła zima; -
4 Winter
m -s, =den Winter über — в течение зимыden Winter über bleiben wir hier — зиму мы проведём здесь, перезимуем здесь -
5 Winter
* -
6 Winter
-
7 Winter
сущ.общ. зима -
8 Winter
астр. зима -
9 Winter
m (-s, =)зима́ein kálter Wínter — холо́дная зима́
ein strénger, ein hárter Wínter — суро́вая зима́
ein wármer Wínter — тёплая зима́
ein tróckener Wínter — суха́я зима
ein násser Wínter — сыра́я зима́
ein schöner Wínter — хоро́шая, прекра́сная зима́
ein lánger Wínter — дли́нная зима́
ein früher Wínter — ра́нняя зима́
ein später Wínter — по́здняя зима́
es ist Wínter — зима́
es wird Wínter — наступа́ет зима́
der Wínter ist gekómmen — наступи́ла зима́
im Wínter — зимо́й
ich bléibe im Wínter [während des Wínters] da — зимо́й я остаю́сь здесь
Deutsch-Russische Wörterbuch der aktiven Wortschatz > Winter
-
10 Winter
m <-s, -> зимаim Wínter — зимой
Wínter wie Sómmer — и зимой, и лето; круглый год
strénger Wínter — суровая [лютая] зима
über den Wínter kómmen* (s) — перезимовать; провести зиму
-
11 Winter
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Winter
-
12 Winter
Wínter m -s, =зима́den Wí nter ǘ ber blé ibe ich hier — зи́му я проведу́ здесь, здесь я и перезиму́ю
-
13 Winter-Junco
—1. LAT Junco hyemalis ( Linnaeus)2. RUS (серый) юнко m3. ENG slate-coloured [dark-eyed] junco4. DEU (Winter-)Junco m, Winterammer f5. FRA junco m ardoisé, pinson m niverolleFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Winter-Junco
-
14 Winter-Butter
сущ.пищ. зимнее масло -
15 Winter-Dieselkraftstoff
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Winter-Dieselkraftstoff
-
16 Winter-Eichberg-Motor
Универсальный немецко-русский словарь > Winter-Eichberg-Motor
-
17 Winter-Holzfreibord
сущ.судостр. зимний лесной надводный борт -
18 Winter-Holzlademarke
сущ.судостр. лесная зимняя грузовая маркаУниверсальный немецко-русский словарь > Winter-Holzlademarke
-
19 Winter-Nordatlantik-Freibord
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Winter-Nordatlantik-Freibord
-
20 Winter-Nordatlantik-Holzfreibord
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Winter-Nordatlantik-Holzfreibord
См. также в других словарях:
winter — winter … The Old English to English
winter — winter … English to the Old English
Winter- — Winter … Deutsch Wörterbuch
Winter — Win ter, n. [AS. winter; akin to OFries. & D. winter, OS. & OHG. wintar, G. winter, D. & Sw. vinter, Icel. vetr, Goth. wintrus; of uncertain origin; cf. Old Gallic vindo white (in comp.), OIr. find white. ????.] [1913 Webster] 1. The season of… … The Collaborative International Dictionary of English
Winter AG — Rechtsform Aktiengesellschaft ISIN DE0005555601 Gründung 1924 … Deutsch Wikipedia
winter — [win′tər] n. [ME < OE, akin to ON vetr, Goth wintrus, prob. < IE * wed , to make wet: see WATER] 1. a) the coldest season of the year: in the North Temperate Zone, generally regarded as including the months of December, January, and… … English World dictionary
Winter — Sm std. (8. Jh.), mhd. winter, winder, ahd. wintar, as. wintar Stammwort. Aus g. * went r (oder i ), vermutlich r Stamm m. Winter , auch in gt. wintrus, anord. vetr, ae. winter, afr. winter. Herkunft unklar. Man versucht Anschlüsse an air. finn,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Winter — Win ter, v. i. [imp. & p. p. {Wintered}; p. pr. & vb. n. {Wintering}.] To pass the winter; to hibernate; as, to winter in Florida. [1913 Webster] Because the haven was not commodious to winter in, the more part advised to depart thence. Acts… … The Collaborative International Dictionary of English
Winter — Win ter, v. i. To keep, feed or manage, during the winter; as, to winter young cattle on straw. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Winter — 256 px Datos generales Origen Estados Unidos Información artística Género(s) Dea … Wikipedia Español
Winter — Winter, Fritz Winter, Peter von Winter, Zikmund … Enciclopedia Universal