-
1 Winkeltrieb
сущ.1) тех. передача между пересекающимися осями, угловая ремённая передача2) авт. передача под углом, угловая передача3) дер. угловое передающее устройство, угловая передача (между пересекающимися осями)4) судостр. угловой привод -
2 Winkeltrieb
-
3 Winkeltrieb
-
4 Winkeltrieb
mпередача под углом, угловая передачаDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Winkeltrieb
-
5 Winkeltrieb
mугловая (ремённая) передача; передача между пересекающимися осями -
6 Winkeltrieb
m передача ж. между пересекающимися осями; угловая (ремённая) передача ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Winkeltrieb
-
7 geradeverzahnter Winkeltrieb
German-english technical dictionary > geradeverzahnter Winkeltrieb
-
8 hypoidverzahnter Winkeltrieb
German-english technical dictionary > hypoidverzahnter Winkeltrieb
-
9 угловая передача
-
10 угловая передача
adj1) eng. Falzeckwinkel (оконные конструкции), GEALAN)2) railw. Eckverkehr (вагонов)3) auto. Winkelantrieb, (коническая) Winkelgetriebe, Winkeltrieb, Winkelübertragung4) wood. Winkeltrieb (между пересекающимися осями) -
11 передача между пересекающимися осями
Универсальный русско-немецкий словарь > передача между пересекающимися осями
-
12 передача под углом
-
13 угловая ремённая передача
adjeng. Winkelgetriebe, WinkeltriebУниверсальный русско-немецкий словарь > угловая ремённая передача
-
14 угловое передающее устройство
adjwood. WinkeltriebУниверсальный русско-немецкий словарь > угловое передающее устройство
-
15 угловой привод
-
16 angle drive
-
17 bevel gear system
< drive> ■ Kegelradgetriebe n ; Winkelgetriebe n ; Kegeltrieb m prakt.ugs ; Winkeltrieb m prakt.ugs -
18 bevel gear train
< drive> ■ Kegelradgetriebe n ; Winkelgetriebe n ; Kegeltrieb m prakt.ugs ; Winkeltrieb m prakt.ugs -
19 bevel gear transmission
< drive> ■ Kegelradgetriebe n ; Winkelgetriebe n ; Kegeltrieb m prakt.ugs ; Winkeltrieb m prakt.ugsEnglish-german technical dictionary > bevel gear transmission
-
20 bevel gears
pl < drive> ■ Kegelradgetriebe n ; Winkelgetriebe n ; Kegeltrieb m prakt.ugs ; Winkeltrieb m prakt.ugs
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Winkeltrieb — bezweckt die Kraftübertragung zwischen zwei im Winkel zueinander liegenden Wellen. Dazu dienen entweder Kegel oder auch Hyperbelräder (Bd. 5, S. 418 und 163) oder Riementriebe (Bd. 7, S. 435). Lindner … Lexikon der gesamten Technik
M-113 — M113A1 M113 Allgemeine Eigenschaften Besatzung 2, plus 11 Passagiere (Standardversion) … Deutsch Wikipedia
M113 G3 GE — M113A1 M113 Allgemeine Eigenschaften Besatzung 2, plus 11 Passagiere (Standardversion) … Deutsch Wikipedia
M113 — M113A1 Allgemeine Eigenschaften Besatzung … Deutsch Wikipedia
Moto Guzzi — V11 Sport mit Windshield Moto Guzzi ist ein italienischer Hersteller von Motorrädern. Die Produktepalette umfasste bis Ende der achtziger Jahre Mofas (Guzzino), Motorroller (Galetto), Kleinmotorräder (Cardellino), Dreiräder (Ercole, Mulo) und… … Deutsch Wikipedia
MV Agusta 600 — MV Agusta MV Agusta 600 MV Agusta 600 Hersteller: MV Agusta Produktionszeitraum: 1966–1970 Klasse … Deutsch Wikipedia
MV Agusta 750 S — MV Agusta MV Agusta 750 S Modelljahr 1970 73 MV Agusta 750 S Hersteller: MV Agusta Produktionszeitraum: 1970–1975 … Deutsch Wikipedia
MV Agusta 750 Sport America — MV Agusta MV Agusta 750 Sport America MV Agusta 750 Sport America Hersteller: MV Agusta Produktionszeitraum: 1975–1977 … Deutsch Wikipedia
Mühlen — 1 34 die Windmühle 1 der Windmühlenflügel 2 die Windrute 3 die Saumlatte 4 die Windtür 5 die Flügelwelle (Radwelle) 6 der Flügelkopf 7 das Kammrad 8 die Radbremse 9 der Holzzahn 10 das Stützlager 11 das Windmühlengetriebe (der Trilling) 12 das… … Universal-Lexikon