-
1 Windungsverhältnis
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Windungsverhältnis
-
2 Windungsverhältnis
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Windungsverhältnis
-
3 Windungsverhaltnis
передаточное отношение намотки (R)
Количество витков нити, намотанных за один ход нитераскладчика в одном направлении.
Примечания
1. Если за один ход нитераскладчика намотаны три витка нити, то R=3:1.
2. Если шаг намотки нити постоянный, то R постоянно для всех слоев нити.
3. При постоянном угле подъема винтовой линии значение R изменяется от слоя к слою. В этом случае определяется для определенного слоя нити данного диаметра паковки.
4. Если намотка характеризуется двумя величинами передаточного отношения, например R=30:1 и R=22:1, то это означает, что 30 витков намотаны за время хода нитераскладчика вперед и 22 витка - за время обратного его хода.
[ ГОСТ 28994-91( ИСО 5239-80)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Windungsverhaltnis
-
4 Windungsverhältnis
n <el> (Trafo) ■ transformation ratio; turns ratio -
5 Windungsverhältnis
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Windungsverhältnis
-
6 Windungsverhältnis
сущ.1) авт. соотношение чисел витков2) радио. отношение числа витков, отношение числа обмоток3) электр. отношение чисел витков (обмоток трансформатора) -
7 Windungsverhältnis
nt ELEKTRON turns ratioDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Windungsverhältnis
-
8 соотношение чисел витков
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > соотношение чисел витков
-
9 соотношение чисел витков
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > соотношение чисел витков
-
10 передаточное отношение намотки
передаточное отношение намотки (R)
Количество витков нити, намотанных за один ход нитераскладчика в одном направлении.
Примечания
1. Если за один ход нитераскладчика намотаны три витка нити, то R=3:1.
2. Если шаг намотки нити постоянный, то R постоянно для всех слоев нити.
3. При постоянном угле подъема винтовой линии значение R изменяется от слоя к слою. В этом случае определяется для определенного слоя нити данного диаметра паковки.
4. Если намотка характеризуется двумя величинами передаточного отношения, например R=30:1 и R=22:1, то это означает, что 30 витков намотаны за время хода нитераскладчика вперед и 22 витка - за время обратного его хода.
[ ГОСТ 28994-91( ИСО 5239-80)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > передаточное отношение намотки
-
11 отношение чисел витков
nelectr. Windungsverhältnis (обмоток трансформатора), Windungszahlverhältnis (обмоток трансформатора), Windungsübersetzung (обмоток трансформатора)Универсальный русско-немецкий словарь > отношение чисел витков
-
12 отношение числа витков
nradio. WindungsverhältnisУниверсальный русско-немецкий словарь > отношение числа витков
-
13 отношение числа обмоток
nradio. WindungsverhältnisУниверсальный русско-немецкий словарь > отношение числа обмоток
-
14 соотношение чисел витков
nauto. WindungsverhältnisУниверсальный русско-немецкий словарь > соотношение чисел витков
-
15 transformation ratio
<el> ■ Übersetzungsverhältnis n<el> (of a transformer) ■ Windungsverhältnis n -
16 turns ratio
<el> (of a transformer) ■ Windungsverhältnis n -
17 turns ratio
-
18 ratio of transformation
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > ratio of transformation
-
19 turns ratio
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > turns ratio
-
20 unity turn ratio
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > unity turn ratio
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Windungsverhältnis — vijų skaičiaus santykis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. turns ratio; winding rate vok. Windungsübersetzung, f; Windungsverhältnis, n; Windungszahlverhältnis, n rus. отношение витков, n pranc. rapport d’enroulement, m; rapport des… … Fizikos terminų žodynas
Spannungsregelung — Steuereinheit eines Stufenschalters für einen Leistungstransformator Die Spannungsregelung in der elektrischen Energietechnik dient der Anpassung der Netzspannung auf die aktuelle Lastsituation im Stromnetz. Dabei werden Stellbefehle vom… … Deutsch Wikipedia
Transformator — Schaltzeichen eines Transformators Ein Transformator (von lateinisch transformare‚ umformen, umwandeln; auch Umspanner, kurz Trafo) ist ein Bauelement oder eine Anlage der Elektrotechnik. Er besteht aus einem magnetischen Kreis – meist einem… … Deutsch Wikipedia
Zangenamperemeter — Ein Zangenamperemeter, auch Strommesszange oder Stromzange genannt, ist ein Messgerät zur indirekten Messung von elektrischem Strom. Während bei der direkten Messung der Stromkreis aufgetrennt werden muss, um das Strommessgerät (Amperemeter) in… … Deutsch Wikipedia
Windungszahlverhältnis — vijų skaičiaus santykis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. turns ratio; winding rate vok. Windungsübersetzung, f; Windungsverhältnis, n; Windungszahlverhältnis, n rus. отношение витков, n pranc. rapport d’enroulement, m; rapport des… … Fizikos terminų žodynas
Windungsübersetzung — vijų skaičiaus santykis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. turns ratio; winding rate vok. Windungsübersetzung, f; Windungsverhältnis, n; Windungszahlverhältnis, n rus. отношение витков, n pranc. rapport d’enroulement, m; rapport des… … Fizikos terminų žodynas
rapport des nombres de spires — vijų skaičiaus santykis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. turns ratio; winding rate vok. Windungsübersetzung, f; Windungsverhältnis, n; Windungszahlverhältnis, n rus. отношение витков, n pranc. rapport d’enroulement, m; rapport des… … Fizikos terminų žodynas
rapport d’enroulement — vijų skaičiaus santykis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. turns ratio; winding rate vok. Windungsübersetzung, f; Windungsverhältnis, n; Windungszahlverhältnis, n rus. отношение витков, n pranc. rapport d’enroulement, m; rapport des… … Fizikos terminų žodynas
turns ratio — vijų skaičiaus santykis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. turns ratio; winding rate vok. Windungsübersetzung, f; Windungsverhältnis, n; Windungszahlverhältnis, n rus. отношение витков, n pranc. rapport d’enroulement, m; rapport des… … Fizikos terminų žodynas
vijų skaičiaus santykis — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. turns ratio; winding rate vok. Windungsübersetzung, f; Windungsverhältnis, n; Windungszahlverhältnis, n rus. отношение витков, n pranc. rapport d’enroulement, m; rapport des nombres de spires, m … Fizikos terminų žodynas
winding rate — vijų skaičiaus santykis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. turns ratio; winding rate vok. Windungsübersetzung, f; Windungsverhältnis, n; Windungszahlverhältnis, n rus. отношение витков, n pranc. rapport d’enroulement, m; rapport des… … Fizikos terminų žodynas
