-
1 Blake, William
[bleːk'wlljəm]худ.Блейк, Уильям -
2 Hogarth, William
['hoːgaːθ'wiljəm]худ.Хо́гарт, Уильям -
3 Turner, William
[təːnər'wilj(m]худ.Те́рнер, Уильям -
4 Der Widerspenstigen Zähmung [William Shakespeare]
Укротяване на опърничавата [Уилям Шекспир]Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Der Widerspenstigen Zähmung [William Shakespeare]
-
5 Wilhelm der Eroberer
-
6 Wilhelm Tell
-
7 Wilhelm von Oranien
-
8 Bartnelke
-
9 Wilhelm
m; -s, -s; umg., hum. Friedrich* * *Wil|helm ['vɪlhɛlm]m -sWilliamfalscher Wilhelm (inf) — toupee
setzen (inf) — to put one's signature or moniker (inf) to sth, to John Hancock sth (US inf)
* * *Wil·helm<-s>[ˈvɪlhɛlm]m William* * *(der) William* * ** * *(der) William -
10 Oranien
* * *Ora|ni|en [o'raːniən]nt -sOrangeder Oránien-Orden — the Orange Order
* * *Wilhelm von Oranien HIST William of Orange -
11 Autohalter
сущ.общ. автовладелец (Æ.ð. îáðàçóåòñÿ îêîí÷àíèåì (in). Èñòî÷íèê Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999) -
12 vorführen
v/t (trennb., hat -ge-)2. zur Schau: show; (Gerät etc.) demonstrate; (Film) show; (Kunststück, Trick etc.) perform; Unterwäsche / die neue Herbstkollektion vorführen model underwear / present the new autumn (Am. auch fall) collection; jemandem vorführen, wie man etw. bedient etc. show s.o. how to operate etc. s.th.* * *to demonstrate; to perform* * *vor|füh|renvt sep1) Angeklagten etc to bring forwardden Gefangenen dem Haftrichter vórführen —
den Patienten einem Spezialisten vórführen — to have the patient seen by a specialist
2) (= zeigen) to present; Theaterstück auch, Kunststücke to perform (dat to or in front of); Film to show; Mode to model; Übung to demonstrate (dat to); (Vertreter) Modell, Gerät to demonstrate (dat to)3)(= bloßstellen)
jdn vórführen — to make sb look silly or ridiculous* * *1) (to show how something works or is done: He demonstrated how the new vacuum cleaner worked.) demonstrate2) (to arrange the production of (a play, film etc): The Elizabethan Theatre Company presents `Hamlet', by William Shakespeare.) present* * *vor|füh·renvt▪ [jdm] etw \vorführen to model sth [for sb]darf ich Ihnen wohl unser neuestes Modell \vorführen? please allow me to show you our new model2. (darbieten)▪ [jdm] etw \vorführen to perform sth [for sb]jdn dem Richter \vorführen to bring sb before the judge▪ jdn \vorführen to show sb up* * *transitives Verb2) (zeigen) show3) (demonstrieren) demonstrate4) (darbieten) show <film, slides, etc.>; present <circus act, programme>; perform <play, trick, routine>* * *vorführen v/t (trennb, hat -ge-)Unterwäsche/die neue Herbstkollektion vorführen model underwear/present the new autumn (US auch fall) collection;jemandem vorführen, wie man etwas bedient etc show sb how to operate etc sth3.* * *transitives Verb2) (zeigen) show3) (demonstrieren) demonstrate4) (darbieten) show <film, slides, etc.>; present <circus act, programme>; perform <play, trick, routine>* * *v.to demonstrate v.to make someone look like a fool expr.to perform v.to present v.to show v.(§ p.,p.p.: showed)or p.p.: shown•) -
13 W
W1, w[ve:]nt W, w\W wie Wilhelm W for [or as in] William; s.a. A 1W2* * *1) = West, Westen W.2) = Watt W* * *W, w n; -, - und umg -s W, w;eine Glühbirne mit 60 Watt a sixty-watt bulb* * *1) = West, Westen W.2) = Watt W -
14 w
-
15 wilhelminisch
Adj. HIST. Wilhelmine, Wilhelmian, dating from or typical of the reign of Kaiser Wilhelm II 1888-1918* * *Wil|hel|mi|nisch [vIlhɛl'miːnɪʃ]adj (HIST)Wilhelminian (pertaining to the reign of William II of Germany 1888 - 1918)* * *wilhelminisch adj HIST Wilhelmine, Wilhelmian, dating from or typical of the reign of Kaiser Wilhelm II 1888-1918 -
16 wir
pers. Pron.1. we; wir beide both of us, we both...; allein stehend: the two of us; betont: both of us, us two umg.; wir drei the three of us; wir alle all of us, we all...; wir anderen the rest of us2. (ich) in Vortrag etc.: we; wir kommen jetzt zum letzten Punkt we now come to the final point; Wir, Kaiser Friedrich we, the Emperor Frederick3. umg. (du, ihr, Sie) we; was haben wir denn für ein Problem? what’s bothering us then?; uns, unser* * *we* * *[viːɐ]pers pron gen u\#nser['ʊnzɐ] dat u\#ns [ʊns] acc u\#ns [ʊns] wewír alle — all of us
wír beide — both or the two of us
wír drei — the three of us
wír als Betroffene/Kollegen... — as those affected/as colleagues, we...
wír Armen — we poor people
wír Kommunisten — we Communists
wír, die wír... — we who...
wír (selbst) sind/waren es, die... — we are/were the ones who..., it is/was we (form) or us who...
nicht nur wír sind der Ansicht... — it is not only we who are of the opinion...
immer sollen wírs gewesen sein — everyone always blames us
wer war das? – wír nicht — who was that? – it wasn't us
wer kommt noch mit? – wír/wír nicht — who's coming along? – we are/not us
wer ist da? – wír (sinds) — who's there? – (it's) us
trinken wír erst mal einen — let's have a drink first
da haben wír wohl nicht aufgepasst? (iro) —
wír, Wilhelm, Kaiser von... — we, William, Emperor of...
* * *((used only as the subject of a verb) the word used by a speaker or writer in mentioning himself or herself together with other people: We are going home tomorrow.) we* * *[vi:ɐ̯]pron pers we\wir nicht we are not, not uskommt ihr auch mit? — nein, \wir nicht are you coming too? — no, we are not* * *Personalpronomen; 1. Pers. Pl. Nom. wewir beide od. beiden — we two; the two of us
Wer ist es? - Wir sind's! — Who is it? - It's us!; s. auch unser; uns
* * *wir pers pr1. we;wir drei the three of us;wir alle all of us, we all …;wir anderen the rest of us2. (ich) in Vortrag etc: we;wir kommen jetzt zum letzten Punkt we now come to the final point;Wir, Kaiser Friedrich we, the Emperor Frederick3. umg (du, ihr, Sie) we;* * *Personalpronomen; 1. Pers. Pl. Nom. wewir beide od. beiden — we two; the two of us
Wer ist es? - Wir sind's! — Who is it? - It's us!; s. auch unser; uns
* * *pron.we pron. -
17 Cottonmaschine
f < textil> (Flachkulierwirkmaschine nach William Cotton 1817-1887) ■ Cotton machine; Cotton's patent full-fashioned knitting machine; Cotton's patent flat knitting machine -
18 Bartnelke
Bart·nel·ke fsweet william -
19 W
W, wW, w; -
20 w
W, wW, w;
- 1
- 2
См. также в других словарях:
William — may refer to:*William (name), a masculine given nameRoyaltyBritish*William I of England (1027 1087), a.k.a. William the Conqueror, William the Bastard *William II of England (1056 1100), a.k.a. William Rufus *William I of Scotland (c. 1142 1214) … Wikipedia
William — ist normannischen Ursprungs und die englische Form des männlichen Vornamens Wilhelm. Inhaltsverzeichnis 1 William als Vorname 1.1 Namensträger 1.2 Künstlername 1.3 … Deutsch Wikipedia
William — puede referirse a: Contenido 1 Nombre 1.1 Personajes 1.2 Desambiguaciones de nombre y apellido 2 Véase también … Wikipedia Español
William I — may refer to:Kings* William I of England (c. 1028–1087) known as William the Conqueror * William I of Sicily (died 1166) * William I of Scotland (died 1214) * William I of the Netherlands (1772–1843) * William I, German Emperor (1797–1888) *… … Wikipedia
William II — may refer to:* William II of Aquitaine (died 926) * William II of Montferrat (died c. 961). * William II Sánchez of Gascony (died after 996). * William II of Provence (c. 987–1019). * William II of Besalú (died 1066). * William I of England (c.… … Wikipedia
William IV — may refer to:* William IV of Aquitaine (937–994). * William IV of Provence (died 1030). * William, Margrave of Meissen (died 1062), also William IV of Weimar. * William IV of Toulouse (c. 1040–1094). * William IV of Montferrat (1030–1100). *… … Wikipedia
William — William1 [wil′yəm] n. [NormFr Willaume < OHG Willehelm < willeo, WILL1 + helm, protection: see HELM1] a masculine name: dim. Bill, Billie, Billy, Liam, Will, Willie, Willy; equiv. Du. Willem, Fr. Guillaume, Ger. Wilhelm, It. Guglielmo, Sp.… … English World dictionary
William VI — may refer to:* William VI of Aquitaine (1004–1038) * William VI of Auvergne (1096–1136) * William VI of Montpellier (before 1120–after 1161) * William VI of Montferrat (c. 1173–1226) * William II, Duke of Bavaria Straubing (died 1417), also… … Wikipedia
William V — may refer to:* William V of Aquitaine (969–1030) * William V of Montpellier (1075–1121) * William V, Marquess of Montferrat (c. 1115–1191) * William I, Duke of Bavaria (1330–1389), also William V of Holland * Wilhelm, Duke of Jülich Cleves Berg… … Wikipedia
William F. Wu — (born 1951 in Kansas City, Missouri) is a Chinese American science fiction author. He published his first story in 1977. Since then, Wu has written several novels using the Three Laws of Robotics invented by Isaac Asimov, including the entire… … Wikipedia
William — • For a time he was Archdeacon of Nantes, but renounced this dignity and became a monk at the Benedictine monastery of Marmoutiers (d. 1124) • Abbot of Saint Bénigne on Dijon (962 1031) Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. William … Catholic encyclopedia