-
1 Whether in berth or not, Whether Customs Cleared Or Not, Whether In Free Pratique Or Not, Whether In Port Or Not
Logistics: WWWW (сокращение используется в документах морских перевозок (Shipping Fixtures)), Wibon Wccon Wifpon WiponУниверсальный русско-английский словарь > Whether in berth or not, Whether Customs Cleared Or Not, Whether In Free Pratique Or Not, Whether In Port Or Not
-
2 Whether cleared customs or not
Insurance: W.C.C.O.N., WCCONУниверсальный русско-английский словарь > Whether cleared customs or not
-
3 Whether entered at customs house or not
Insurance: W.E.C.H.O.N., WECHONУниверсальный русско-английский словарь > Whether entered at customs house or not
-
4 Whether in berth or not
Insurance: w.i.b.o.n., wibonУниверсальный русско-английский словарь > Whether in berth or not
-
5 Whether in free practice/pratique or not
Insurance: w.i.f.p.o.n., wifponУниверсальный русско-английский словарь > Whether in free practice/pratique or not
-
6 Whether in port or not
Insurance: w.i.p.o.n., wiponУниверсальный русско-английский словарь > Whether in port or not
-
7 whether cleared customs or not
Insurance: W.C.C.O.N., WCCONУниверсальный русско-английский словарь > whether cleared customs or not
-
8 whether entered customs clearance or not
Naval: WECCONУниверсальный русско-английский словарь > whether entered customs clearance or not
-
9 Knows Whether
Short message service: KW -
10 is used to measure how well the internal size standard matches the standard definition, and whether or not it is linear
Microbiology: size calling curveУниверсальный русско-английский словарь > is used to measure how well the internal size standard matches the standard definition, and whether or not it is linear
-
11 ли
-
12 ли
•Whether or not a linear system is stable is determined completely by the roots of the characteristic equation.
•These analyses will show whether ( or not) the solution is being adequately stripped.
•This depends on whether ( or not) frequency doubling the laser output is important for the application.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ли
-
13 ли
whether, if, whether or not• Мы вынуждены задаться вопросом, действительно ли... - We are led to inquire whether... -
14 ли
•Whether or not a linear system is stable is determined completely by the roots of the characteristic equation.
•These analyses will show whether ( or not) the solution is being adequately stripped.
•This depends on whether ( or not) frequency doubling the laser output is important for the application.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ли
-
15 хорошо это или плохо
whether or not it's goodWhether or not it's good, the 38-year-old entrepreneur's 3-D world is certainly fruitful and multiplying.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > хорошо это или плохо
-
16 ли
-
17 независимо от того, проведена ли таможенная очистка или нет
- whether cleared customs or not
- w.c.c.o.n.
независимо от того, проведена ли таможенная очистка или нет
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
- w.c.c.o.n.
- whether cleared customs or not
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > независимо от того, проведена ли таможенная очистка или нет
-
18 искусственный
•Whether natural or man- made (or artificial), some of these trace substances occur as gases, others as aerosols.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > искусственный
-
19 пока не выяснено
•Whether or not this type of approximation remains valid for... remains to be seen.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > пока не выяснено
-
20 искусственный
•Whether natural or man- made (or artificial), some of these trace substances occur as gases, others as aerosols.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > искусственный
См. также в других словарях:
whether — 1. For the choice between if and whether, see if 2. 2. When the alternative to the whether clause is a simple negative, this can take several forms, but whether or not is now more usual than whether or no: • I brooded all the way whether or not I … Modern English usage
Whether — Wheth er, conj. In case; if; used to introduce the first or two or more alternative clauses, the other or others being connected by or, or by or whether. When the second of two alternatives is the simple negative of the first it is sometimes only … The Collaborative International Dictionary of English
Whether or no — Whether Wheth er, conj. In case; if; used to introduce the first or two or more alternative clauses, the other or others being connected by or, or by or whether. When the second of two alternatives is the simple negative of the first it is… … The Collaborative International Dictionary of English
whether — [hweth′ər, weth′ər] conj. [ME < OE hwæther (akin to Ger weder, neither) < IE * kwotero , which (of two) < base * kwo , who (> WHAT) + compar. suffix] 1. if it be the case or fact that: used to introduce an indirect question [ask… … English World dictionary
Whether — Wheth er, pron. [OE. whether, AS. hw[ae]?er; akin to OS. hwe?ar, OFries. hweder, OHG. hwedar, wedar, G. weder, conj., neither, Icel. hv[=a]rr whether, Goth. hwa?ar, Lith. katras, L. uter, Gr. ?, ?, Skr. katara, from the interrogatively pronoun,… … The Collaborative International Dictionary of English
whether\ ---\ or — • whether or • whether or whether 1. coord. conj. Used to introduce an indirect question. You must decide whether you should go or stay. I don t know whether Jack or Bill is a better player. Compare: either or 2. Used to show a choice of things,… … Словарь американских идиом
whether — O.E. hwæðer, hweðer which of two, whether, from P.Gmc. *khwatharaz (Cf. O.S. hwedar, O.N. hvarr, Goth. huaþar, O.H.G. hwedar which of the two, Ger. weder neither ), from interrogative base *khwa who (see WHO (Cf … Etymology dictionary
whether — ► CONJUNCTION 1) expressing a doubt or choice between alternatives. 2) expressing an enquiry or investigation. 3) indicating that a statement applies whichever of the alternatives mentioned is the case. USAGE Whether and if are more or less… … English terms dictionary
whether */*/*/ — UK [ˈweðə(r)] / US [ˈweðər] / US [ˈhweðər] conjunction Collocations: Both whether and if can be used to introduce indirect questions of the type that expect a yes/no answer: She asked if/whether I liked jazz. Use whether, but not if, before an… … English dictionary
whether — conjunction 1 used when talking about a choice you have to make or about two different possibilities: He asked me whether she was coming. | The decision whether to see her was mine alone. | whether or not: I coudn t decide whether or not to go to … Longman dictionary of contemporary English
whether — wheth|er [ weðər, hweðər ] conjunction *** 1. ) used when someone does not know which of two possibilities is true: They asked us whether we were married. There is some doubt as to whether the illness is infectious. whether...or: She doesn t even … Usage of the words and phrases in modern English