-
1 Wespenfalke
FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Wespenfalke
-
2 Wespenfalke
сущ.орнит. чёрная каракара (Daptrius) -
3 Gelbkehl-Wespenfalke
—1. LAT Daptrius ater ( Vieillot)2. RUS желтогорлая чёрная каракара f3. ENG black [yellow-throated] caracara4. DEU Gelbkehl-Wespenfalke m5. FRA caracara m noirFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Gelbkehl-Wespenfalke
-
4 Rotkehl-Wespenfalke
—1. LAT Daptrius americanus ( Boddaert)2. RUS красногорлая чёрная каракара f3. ENG red-throated caracara4. DEU Rotkehl-Wespenfalke m5. FRA caracara m à ventre blancFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotkehl-Wespenfalke
-
5 Gelbkehl-Wespenfalke
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Gelbkehl-Wespenfalke
-
6 Rotkehl-Wespenfalke
сущ. -
7 984
FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 984
-
8 985
1. LAT Daptrius americanus ( Boddaert)2. RUS красногорлая чёрная каракара f3. ENG red-throated caracara4. DEU Rotkehl-Wespenfalke m5. FRA caracara m à ventre blancFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 985
-
9 986
1. LAT Daptrius ater ( Vieillot)2. RUS желтогорлая чёрная каракара f3. ENG black [yellow-throated] caracara4. DEU Gelbkehl-Wespenfalke m5. FRA caracara m noirFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 986
См. также в других словарях:
Wespenfalke — juodosios karakaros statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Daptrius angl. caracara vok. Wespenfalke, m rus. чёрная каракара, f pranc. caracara, m ryšiai: platesnis terminas – karakaros siauresnis terminas – paprastoji juodoji… … Paukščių pavadinimų žodynas
Bienenhabicht — Bienenhabicht, so v.w. Wespenfalke … Pierer's Universal-Lexikon
Froschgeier — Froschgeier, so v.w. Wespenfalke … Pierer's Universal-Lexikon
Habicht — Sm std. (8. Jh.), mhd. habech, habich, ahd. habuh, habech, as. havuk Stammwort. Aus g. * habuka m. Habicht , auch in anord. haukr, ae. hafoc, heafoc. Das t im Deutschen ist sekundär angetreten. Außergermanisch vergleicht sich (unter ig. * kabh )… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Habicht — Habicht: Der altgerm. Vogelname mhd. habech, ahd. habuch, niederl. havik, engl. hawk, schwed. hök, der mit demselben Suffix wie »Kranich« und »Lerche« gebildet ist, gehört vielleicht zu der unter ↑ heben dargestellten idg. Wurzel *kap »fassen,… … Das Herkunftswörterbuch
Daptrius — juodosios karakaros statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Daptrius angl. caracara vok. Wespenfalke, m rus. чёрная каракара, f pranc. caracara, m ryšiai: platesnis terminas – karakaros siauresnis terminas – paprastoji juodoji… … Paukščių pavadinimų žodynas
caracara — juodosios karakaros statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Daptrius angl. caracara vok. Wespenfalke, m rus. чёрная каракара, f pranc. caracara, m ryšiai: platesnis terminas – karakaros siauresnis terminas – paprastoji juodoji… … Paukščių pavadinimų žodynas
juodosios karakaros — statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Daptrius angl. caracara vok. Wespenfalke, m rus. чёрная каракара, f pranc. caracara, m ryšiai: platesnis terminas – karakaros siauresnis terminas – paprastoji juodoji karakara siauresnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
чёрная каракара — juodosios karakaros statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Daptrius angl. caracara vok. Wespenfalke, m rus. чёрная каракара, f pranc. caracara, m ryšiai: platesnis terminas – karakaros siauresnis terminas – paprastoji juodoji… … Paukščių pavadinimų žodynas
wasp-kite — rare 0. [A translation of the G. name wespenbussard or wespenfalke: the bird preys on wasps nests.] The Honey buzzard, Pernis apivorus. Century Dict … Useful english dictionary
