-
1 Wertung
Wertung f =, -en оце́нка; зачё́т; offene Wertung спорт. откры́тое суде́йство; Wertung nach Punkten спорт. оце́нка по очка́м -
2 Wertung
Wertung f <Wertung; Wertungen> değer biçme, değerlendirme -
3 Wertung
-
4 Wertung
Wertung〈v.; Wertung, Wertungen〉 -
5 Wertung
Wertung f valuation, evaluation, assessmentDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Wertung
-
6 Wertung
-
7 Wertung
f evaluation, assessment; (Beurteilung) judg(e)ment; SPORT score; (Note) mark, Am. grade; in der Wertung vorn / hinten etc. liegen be ahead / behind in the scoring; ohne Wertung in Rangliste etc.: not classified* * *die Wertung(Einschätzung) evaluation; assessment;(Punkterfolg) score;(Urteil) judgement; judgment* * *Wer|tung ['veːɐtʊŋ]f -, -enaus der Wértung fallen — to be disqualified
2) (= das Werten) rating; (von Klassenarbeit) grading; (= das Beurteilen) judging; (SPORT = Punktvergabe) scoring* * *Wer·tung<-, -en>f2. (das Werten) grading3. (Bewertung) evaluation, assessment* * *die; Wertung, Wertungen judgement* * *in der Wertung vorn/hinten etcliegen be ahead/behind in the scoring;ohne Wertung in Rangliste etc: not classified* * *die; Wertung, Wertungen judgement* * *-en f.valuation n. -
8 Wertung
-
9 Wertung
f =, -enоценка; зачётoffene Wertung — спорт. открытое судействоWertung nach Punkten — спорт. оценка по очкам -
10 Wertung
-
11 Wertung
-
12 Wertung
'veːrtuŋfvaloración f, evaluación f -
13 wertung
Wértung f, -en 1. оценка, преценка; 2. Sp класация по точки; in der Wertung vorne/hinten liegen напред/назад съм в класацията.* * *die, -en оценяване, преценяване; -
14 Wertung
'veːrtuŋf1) ( Beurteilung) jugement m2) ( Schätzung) évaluation f, appréciation f3) SPORT classement mWertungW71e23ca0e/71e23ca0rtung <-, -en> -
15 Wertung
-
16 Wertung
Wertung f vurdering -
17 Wertung
-
18 Wertung
-
19 Wertung
сущ.1) авиа. определение качества2) спорт. зачёт, судейство, оценка (действие)3) экон. определение стоимости -
20 Wertung
fоценка, определение стоимостиDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Wertung
См. также в других словарях:
Wertung — Wertung … Deutsch Wörterbuch
Wertung — Eine Wertung ist die Abgabe eines subjektiven Urteils bezüglich eines Wertes eines Objektes oder Subjektes nach der persönlichen Meinung des Urteilenden. Inhaltsverzeichnis 1 Subjekte 2 Objekte 3 Entwertung 4 Siehe auch … Deutsch Wikipedia
Wertung — 1. Begutachtung, Benotung, Beurteilung, Bewertung, Einschätzung, Eintaxierung, Ermessen, Gewichtung, Jurierung, Kritik, Notengebung, Punktwertung, Würdigung, Zählung, Zensierung, Zensur; (geh.): Befinden; (bildungsspr.): Evaluation, Evaluierung,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Wertung — We̲r·tung die; , en; die Beurteilung einer Leistung || ID in der Wertung vorne / hinten liegen in einem Wettbewerb gut / schlecht platziert sein … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Wertung — wert: Das gemeingerm. Adjektiv mhd. wert, ahd. werd, got. waírÞs, engl. worth, schwed. värd gehört vielleicht zu der unter ↑ werden behandelten idg. Wortgruppe. Es würde dann eigentlich »gegen etwas gewendet« bedeuten, woraus sich die Bedeutung… … Das Herkunftswörterbuch
Wertung — įvertinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. assessment; estimation; evaluation vok. Abschätzung, f; Bewertung, f; Schätzung, f; Wertung, f rus. оценивание, n; оценка, f pranc. estimation, f; évaluation, f … Automatikos terminų žodynas
Wertung — įvertinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. estimation; evaluation vok. Abschätzung, f; Wertung, f rus. оценка, f pranc. estimation, f; évaluation, f … Fizikos terminų žodynas
Wertung — vertinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. assessment vok. Wertung, f rus. оценка, f pranc. évaluation, f … Fizikos terminų žodynas
Wertung — įvertinimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Gebėjimas kiekybės ir kokybės požiūriu spręsti, kiek turinys ir metodai atitinka kriterijų; aukščiausias pažinimo gebėjimų lygis. atitikmenys: angl. appraisal; evaluation vok.… … Sporto terminų žodynas
Wertung — įvertinimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Pažinimo vyksmas, kuriuo nusprendžiama, kad kas nors yra gera arba teisinga. atitikmenys: angl. appraisal; evaluation vok. Abschätzung, f; Beurteilung, f; Bewertung, f; Wertung, f… … Sporto terminų žodynas
Wertung — įvertinimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Procedūra, kuria stebėjimų ir matavimų rezultatai lyginami su normomis ir kriterijais, kad būtų pateikiamos rekomendacijos, galinčios turėti poveikio tolesniems sprendimams.… … Sporto terminų žodynas