-
1 Werbezwecke
Werbezwecke
promotions -
2 Werbezwecke
Pl.: für Werbezwecke for advertising purposes* * *Werbezwecke pl:für Werbezwecke for advertising purposes -
3 jds. Bekanntheitsgrad für Werbezwecke missbrauchen
jds. Bekanntheitsgrad für Werbezwecke missbrauchen
to use s. one's image in advertising.Business german-english dictionary > jds. Bekanntheitsgrad für Werbezwecke missbrauchen
-
4 für Werbezwecke verwenden
für Werbezwecke verwenden
to spend on advertisingBusiness german-english dictionary > für Werbezwecke verwenden
-
5 für Werbezwecke
-
6 verwenden
verwenden v GEN apply, employ, make use of, use, utilize* * *v < Geschäft> apply, employ, make use of, use, utilize* * *verwenden
to employ, to use, to dispose (make use) of, (anlegen) to invest, (anwenden) to apply for, (aufwenden) to appropriate, to expend, to spend;
• Aktien als Deckung verwenden to apply stocks as collateral [security];
• anderweitig verwenden to divert;
• falsch verwenden to misspend;
• Geld für die Bezahlung von Schulden verwenden to apply money for the payment of debts;
• Geldbetrag verwenden to use a sum of money;
• missbräuchlich verwenden to abuse;
• nutzbringend verwenden to turn to good account, to put s. th. to a good use;
• nützlich verwenden to use to good advantage;
• für sich persönlich verwenden to divert to one’s personal use;
• gehörige Sorgfalt verwenden to use diligence in business;
• unrechtmäßig für sich verwenden to misappropriate, to convert to one’s own use;
• sein ganzes Vermögen für wohltätige Zwecke verwenden to dispose of one’s fortune to charity;
• für Werbezwecke verwenden to spend on advertising;
• widerrechtlich verwenden to misapply;
• Wohnung für einen anderen Zweck verwenden to alter the use of premises;
• Zahlung zur Verkürzung der Zinsrückstände verwenden to apply payments to the reduction of interest;
• zweckentsprechend verwenden to apply correctly. -
7 Werbewirksamkeit
Werbewirksamkeit f V&M advertising effectiveness* * *f <V&M> advertising effectiveness* * *Werbewirksamkeit
advertising effectiveness (efficiency);
• Werbewirksamkeitsanalyse advertising-effectiveness survey, audience measurement;
• Werbewirksamkeitstest (Anzeige) association test;
• Werbewirkung advertising effectiveness, attention value, publicity effect;
• eigene Werbewirkung (Ware) self-appeal;
• kumulierte Werbewirkung accumulated advertising effectiveness;
• Werbewirtschaft advertising industry;
• Werbewoche propaganda week;
• Werbewoche eines Geschäfts shopping week;
• Werbezeichner advertising artist (cartoonist), advertising designer;
• Werbezeichnung advertising design (drawing);
• käufliche Werbezeit (Rundfunk) advertising time;
• Werbezeiten (Rundfunk) availabilities;
• Werbezeitschrift advertising publication;
• Werbezensur advertising censorship;
• Werbeziel advertising purpose;
• Werbezuschuss des Herstellers advertising allowance;
• Werbezwecke promotions;
• zu Werbezwecken for advertising purposes;
• seinen Werbezweck konkret ansprechen to detail one’s advertising object. -
8 Werbezweck
der Werbezweckadvertising purpose* * *Wer·be·zweckm meist pl advertising purposefür \Werbezwecke [o zu \Werbezwecken] for advertising purposes -
9 Bekanntheitsgrad erreichen
Bekanntheitsgrad erreichen
to rise to notice;
• jds. Bekanntheitsgrad für Werbezwecke missbrauchen to use s. one's image in advertising.Business german-english dictionary > Bekanntheitsgrad erreichen
-
10 Werbezweck
Wer·be·zweck madvertising purpose;für \Werbezwecke [o zu \Werbezwecken] for advertising purposes
См. также в других словарях:
Stadtmobiliar — Typisches Stadtmobiliar: Sitzbank (hier von Ayse Erkmen), gesehen am Heizkraftwerk Berlin Mitte … Deutsch Wikipedia
Stadtmöbel — Typisches Stadtmobiliar: Sitzbank (hier von Ayşe Erkmen), gesehen am Heizkraftwerk Berlin Mitte … Deutsch Wikipedia
Stadtmöblierung — Typisches Stadtmobiliar: Sitzbank (hier von Ayse Erkmen), gesehen am Heizkraftwerk Berlin Mitte … Deutsch Wikipedia
Straßenmöbel — Typisches Stadtmobiliar: Sitzbank (hier von Ayse Erkmen), gesehen am Heizkraftwerk Berlin Mitte … Deutsch Wikipedia
Straßenmöblierung — Typisches Stadtmobiliar: Sitzbank (hier von Ayse Erkmen), gesehen am Heizkraftwerk Berlin Mitte … Deutsch Wikipedia
Street furniture — Typisches Stadtmobiliar: Sitzbank (hier von Ayse Erkmen), gesehen am Heizkraftwerk Berlin Mitte … Deutsch Wikipedia
Werbung — Gebäudefläche als Bildschirm für animierte Leuchtwerbung (Piccadilly Circus, London, 2006) … Deutsch Wikipedia
Bildwerfer — Ein Videoprojektor (Bildwerfer, Digitalprojektor), umgangssprachlich üblicherweise Beamer [ˈbiːmɐ] (Scheinanglizismus von Strahler), ist ein spezieller Projektor, der Bilder aus einem visuellen Ausgabegerät (Computer, DVD Player, Videorekorder,… … Deutsch Wikipedia
Digitalprojektor — Ein Videoprojektor (Bildwerfer, Digitalprojektor), umgangssprachlich üblicherweise Beamer [ˈbiːmɐ] (Scheinanglizismus von Strahler), ist ein spezieller Projektor, der Bilder aus einem visuellen Ausgabegerät (Computer, DVD Player, Videorekorder,… … Deutsch Wikipedia
Düsseldorfer Kreis — Der Düsseldorfer Kreis ist eine informelle Vereinigung der obersten Aufsichtsbehörden, die in Deutschland die Einhaltung des Datenschutzes im nicht öffentlichen Bereich überwachen. Vertreter dieser Behörden waren im Herbst 1977 in Düsseldorf… … Deutsch Wikipedia
Laserprojektion — Ein Videoprojektor (Bildwerfer, Digitalprojektor), umgangssprachlich üblicherweise Beamer [ˈbiːmɐ] (Scheinanglizismus von Strahler), ist ein spezieller Projektor, der Bilder aus einem visuellen Ausgabegerät (Computer, DVD Player, Videorekorder,… … Deutsch Wikipedia