-
1 Werbestrategie
Werbestrategie f V&M advertising strategy* * *f <V&M> advertising strategy* * *Werbestrategie
advertising strategy (tactics) -
2 Werbestrategie
f advertising strategy* * *Wer·be·stra·te·gief ÖKON advertising strategy* * *Werbestrategie f advertising strategy -
3 Werbestrategie
сущ.внеш.торг. стратегия рекламы -
4 Werbestrategie
f < werb> ■ copy strategy; creative strategy -
5 Werbestrategie
стратегия рекламыDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Werbestrategie
-
6 Werbestrategie
-
7 gemeinsame Werbestrategie
gemeinsame Werbestrategie
coordinated advertisingBusiness german-english dictionary > gemeinsame Werbestrategie
-
8 gemeinsam
gemeinsam I adj 1. GEN collective, common, joint; collaborative (Gemeinschaftsaktivitäten); 2. PERS joint collaborative, cooperative (Projekt) gemeinsam II adv GEN collectively • gemeinsam arbeiten mit GEN work in tandem with • gemeinsam benutzen COMP share • gemeinsam haften GEN be jointly liable • gemeinsam mit GEN in association with • gemeinsam tragen BANK mutualize (losses) (Verluste)* * *adj 1. < Geschäft> collective, common, joint, Gemeinschaftsaktivitäten collaborative; 2. < Person> joint Projekt collaborative, cooperative ■ unter die gemeinsame Marktordnung fallende Agrargüter npl <Vw> CAP goodsadv < Geschäft> collectively ■ gemeinsam arbeiten mit < Geschäft> work in tandem with ■ gemeinsam benutzen < Comp> share* * *gemeinsam
joint and several, joint[ly], [in] common, general, combined, collective, mutual;
• gemeinsam besitzen to be joint owners, to hold in common;
• Haus gemeinsam besitzen to own a house jointly;
• gemeinsam haften to be jointly and severally liable;
• gemeinsam handeln to act in concert with s. o., to take joint action;
• gemeinsamer Agrarfonds (EU) Common Agricultural Fund;
• gemeinsame Agrarpolitik (GAP) common agricultural policy (CAP);
• gemeinsame Anmelder joint applicants;
• gemeinsame Anschaffungen jointly acquired property;
• gemeinsamer Ausschuss joint committee;
• gemeinsames Benutzungsrecht right of common;
• gemeinsamer Betrieb joint operation (working);
• gemeinsamer Einkauf joint purchase;
• gemeinsames Einkommen (Eheleute) combined income;
• gemeinsame Erfindung joint invention;
• gemeinsame Erklärung (pol.) joint statement;
• gemeinsamer Fonds joint stock, community fund;
• gemeinsames Forschungsunternehmen joint research;
• gemeinsame Gefahr (Havarie) common danger (peril);
• gemeinsames Gesundheitsprogramm verschiedener Unternehmen cooperative health plan;
• gemeinsamer Gläubiger joint creditor;
• gemeinsame Haftung joint [and several] liability;
• gemeinsame Interessen mutual (common) interests;
• gemeinsame Interessen haben to have interests in common;
• gemeinsame Kasse common purse;
• gemeinsame Kasse machen to put one’s funds in common;
• gemeinsames Konto joint (participation) account;
• gemeinsame Leitung joint management;
• gemeinsamer Markt Common Market;
• dem gemeinsamen Markt beitreten to joint the Common Market;
• gemeinsame Maßnahmen concerted action;
• gemeinsame Nutzung und Ausarbeitung neuer Technologien pooling of technology;
• gemeinsames Patent joint patent;
• auf gemeinsame Rechnung on joint account;
• gemeinsame Schritte unternehmen to take joint action;
• gemeinsame Schuld joint debt;
• gemeinsamer Schuldner joint debtor;
• gemeinsames Stellenvermittlungsbüro joint hiring hall (US);
• gemeinsame Steuererklärung joint tax return;
• gemeinsames Unternehmen joint adventure;
• gemeinsames Vermögen joint property;
• gemeinsame Versammlung (Europäische Währungseinheit) Common Assembly;
• gemeinsamer Vertreter joint agent;
• gemeinsames Vorgehen joint (concerted, combined) action;
• gemeinsamer Warenbezug cooperative buying;
• gemeinsame Werbestrategie coordinated advertising;
• gemeinsamer Zolltarif Common Customs Tariff (CCT). -
9 Werbeserie
Werbeserie, ständig wiederholte
rotation;
• Werbesilhouette sky sign;
• Werbesketsch advertising sketch;
• Werbeslogan advertising slogan;
• Werbespezialist advertising specialist;
• Werbespot spot announcement, advertising spot, commercial, filmlet;
• eingeblendeter Werbespot tie-in advertising;
• kurzer Werbespot quicky, spotfilm;
• Werbespruch advertising slogan, catch-phrase;
• gesungener Werbespruch jingle;
• Werbespruchband banner, streamer;
• Werbesprüche im Rundfunk radio jingles;
• Werbestandpunkt advertising angle (approach);
• Werbestil brand image, graphic design;
• Werbestrategie advertising strategy (tactics);
• Werbestreifband advertising tape;
• Werbestreuung staggered schedule;
• Werbestudio advertising (commercial, art) studio;
• Werbetaktiken promotional tactics;
• Werbetarif advertising (advertisement, Br.) rates;
• Werbetätigkeit advertising activities, propaganda;
• Werbeteam media team;
• Werbetechnik mechanics of advertisement, publicity technique;
• Werbeteil (Zeitung) advertising side (page);
• motorisiert durchgeführter Werbetest caravan test. -
10 ständig wiederholte
Werbeserie, ständig wiederholte
rotation;
• Werbesilhouette sky sign;
• Werbesketsch advertising sketch;
• Werbeslogan advertising slogan;
• Werbespezialist advertising specialist;
• Werbespot spot announcement, advertising spot, commercial, filmlet;
• eingeblendeter Werbespot tie-in advertising;
• kurzer Werbespot quicky, spotfilm;
• Werbespruch advertising slogan, catch-phrase;
• gesungener Werbespruch jingle;
• Werbespruchband banner, streamer;
• Werbesprüche im Rundfunk radio jingles;
• Werbestandpunkt advertising angle (approach);
• Werbestil brand image, graphic design;
• Werbestrategie advertising strategy (tactics);
• Werbestreifband advertising tape;
• Werbestreuung staggered schedule;
• Werbestudio advertising (commercial, art) studio;
• Werbetaktiken promotional tactics;
• Werbetarif advertising (advertisement, Br.) rates;
• Werbetätigkeit advertising activities, propaganda;
• Werbeteam media team;
• Werbetechnik mechanics of advertisement, publicity technique;
• Werbeteil (Zeitung) advertising side (page);
• motorisiert durchgeführter Werbetest caravan test.
См. также в других словарях:
Tabakwerbung — Dieser Artikel wurde aufgrund inhaltlicher Mängel auf der Qualitätssicherungsseite des Portals Wirtschaft eingetragen. Du kannst helfen, indem Du die inhaltlichen Mängel beseitigst oder Dich an der Diskussion beteiligst … Deutsch Wikipedia
Verbrauchertipp — Dieser Artikel wurde aufgrund inhaltlicher Mängel auf der Qualitätssicherungsseite des Portals Wirtschaft eingetragen. Du kannst helfen, indem Du die inhaltlichen Mängel beseitigst oder Dich an der Diskussion beteiligst … Deutsch Wikipedia
Verbrauchertipps — Dieser Artikel wurde aufgrund inhaltlicher Mängel auf der Qualitätssicherungsseite des Portals Wirtschaft eingetragen. Du kannst helfen, indem Du die inhaltlichen Mängel beseitigst oder Dich an der Diskussion beteiligst … Deutsch Wikipedia
Werbekonzept — Dieser Artikel wurde aufgrund inhaltlicher Mängel auf der Qualitätssicherungsseite des Portals Wirtschaft eingetragen. Du kannst helfen, indem Du die inhaltlichen Mängel beseitigst oder Dich an der Diskussion beteiligst … Deutsch Wikipedia
Werbekonzeption — Dieser Artikel wurde aufgrund inhaltlicher Mängel auf der Qualitätssicherungsseite des Portals Wirtschaft eingetragen. Du kannst helfen, indem Du die inhaltlichen Mängel beseitigst oder Dich an der Diskussion beteiligst … Deutsch Wikipedia
Werbeposttest — Dieser Artikel wurde aufgrund inhaltlicher Mängel auf der Qualitätssicherungsseite des Portals Wirtschaft eingetragen. Du kannst helfen, indem Du die inhaltlichen Mängel beseitigst oder Dich an der Diskussion beteiligst … Deutsch Wikipedia
Werbeverbot — Dieser Artikel wurde aufgrund inhaltlicher Mängel auf der Qualitätssicherungsseite des Portals Wirtschaft eingetragen. Du kannst helfen, indem Du die inhaltlichen Mängel beseitigst oder Dich an der Diskussion beteiligst … Deutsch Wikipedia
Werbewirtschaft — Dieser Artikel wurde aufgrund inhaltlicher Mängel auf der Qualitätssicherungsseite des Portals Wirtschaft eingetragen. Du kannst helfen, indem Du die inhaltlichen Mängel beseitigst oder Dich an der Diskussion beteiligst … Deutsch Wikipedia
Werbung — Gebäudefläche als Bildschirm für animierte Leuchtwerbung (Piccadilly Circus, London, 2006) … Deutsch Wikipedia
Zogelsdorfer Stein — Wiener Karlskirche, Detail der Säulenreliefs … Deutsch Wikipedia
Beatrice Foods — Die Beatrice Foods Company war bis zur Übernahme durch Kohlberg Kravis Roberts Co. im Jahr 1987 und der darauf folgenden Zerschlagung der Firma einer der größten US Lebensmittelkonzerne. Die Firma wurde 1894 unter dem Namen Beatrice Creamery… … Deutsch Wikipedia
