-
1 Werbefunk
Werbefunk
[advertising] commercial, commercial broadcasting, broadcast advertising;
• Werbefunkplan time schedule;
• Werbefunkschluss closing;
• Werbefunksendung commercial program(me), (kostenlose) plug;
• Werbefunkstation commercial station. -
2 Werbefunk
* * *Wẹr|be|funkmradio commercials pl* * *Wer·be·funkm radio advertisements pl [or commercials] pl* * *der radio commercials pl* * ** * *der radio commercials pl -
3 Werbefunk
Wer·be·funk mradio advertisements pl [or commercials]; pl -
4 Sendung
Sendung f 1. GEN broadcasting; 2. KOMM transmission; 3. LOGIS consignment; 4. MEDIA program (Radio, TV) • auf Sendung MEDIA, V&M on the air* * *f 1. < Geschäft> broadcasting; 2. < Komm> transmission; 3. < Transp> consignment; 4. < Medien> Radio, TV program ■ auf Sendung <Medien, V&M> on the air* * *Sendung
(Absendung) forwarding, dispatch, (Fernsehen) telecast, television, (Geld) remittance, (Lieferung) delivery, (Postversand) posting (Br.), mailing (US), (Rundfunk) transmission, broadcast [talk], program(me), (Waren) consignment, invoice, lot, shipment;
• beliebte Sendung high-rate program(me);
• eingeschriebene Sendung registered letter (item);
• fehlgeleitete Sendung misrouted freight;
• pauschalverkaufte fertige Sendung package;
• feststehende Sendung script show, hour;
• frachtfreie Sendung carriage-paid consignment;
• nicht freigemachte Sendung underpaid packet;
• gemeinschaftliche Sendung (Werbefunk) cooperative program(me);
• gemischte Sendung mixed shipment;
• kleine Sendungen small consignments;
• Muster-ohne-Wert-Sendung sample shipment (packet), parcel shipment;
• nachgebührenpflichtige Sendungen items liable to surcharge (Br.);
• nochmalige Sendung reconsignment;
• portofreie Sendung prepaid remittance, free delivery;
• rundfunkeigene Sendung sustained program (US);
• unfrankierte Sendung unpaid remittance;
• unverlangte Sendungen (Buchhandel) unsolicited deliveries;
• unverpackte Sendung unpacked consignment;
• unzustellbare Sendung dead (undeliverable) letter;
• verspätete Sendung delayed delivery;
• zollfreie Sendung duty-free delivery;
• noch nicht zugestellte Sendungen parcels (letters) awaiting delivery;
• zugkräftige Sendung audience builder;
• zuschlagspflichtige Sendungen items liable to surcharge (Br.);
• Sendung gegen Barzahlung cash consignment;
• Sendung von Belegexemplaren sending of vouchers;
• Sendung als Frachtgut consignment by goods train (Br.);
• Sendung eines Konkurrenzprogramms opposite program(me);
• Sendung gegen Nachnahme cash (collect, US) -on-delivery;
• Sendung von Nachrichten (Rundfunk) newscast, news broadcast (bulletin), radio newsreel (Br.);
• Sendung des Werbefunks (Rundfunk) commercial broadcast;
• Sendung abrufen to call forward a shipment;
• Sendung ausstrahlen (Rundfunk) to broadcast a program(me);
• Sendungbeenden (einstellen) (Rundfunk) to go off the air;
• auf Sendung gehen (Rundfunk) to sign on;
• Sendung unterbrechen (Rundfunk) to interrupt the program(me);
• Sendung zurückrufen to recall a consignment. -
5 gemeinschaftliche Sendung
Business german-english dictionary > gemeinschaftliche Sendung
См. также в других словарях:
Werbefunk — Wẹr|be|funk 〈m. 1; unz.〉 Sendung im Rundfunk, in der für Handelswaren geworben wird * * * Wẹr|be|funk, der: für bezahlte Werbung vorgesehener Teil des Rundfunkprogramms. * * * Wẹr|be|funk, der: für bezahlte Werbung vorgesehener Teil des… … Universal-Lexikon
Werbefunk — Wẹr|be|funk … Die deutsche Rechtschreibung
Die Saarlodris — Saarlodris Die Saarlodris sind Zeichentrickfiguren, die der Saarländische Rundfunk im Rahmen des ARD Vorabendprogramms als Werbetrenner einsetzt. Entstehungsgeschichte Die zunächst dreiköpfige Zeichentrick Familie, bestehend aus Vater, Mutter und … Deutsch Wikipedia
Saarlodri — Saarlodris Die Saarlodris sind Zeichentrickfiguren, die der Saarländische Rundfunk im Rahmen des ARD Vorabendprogramms als Werbetrenner einsetzt. Entstehungsgeschichte Die zunächst dreiköpfige Zeichentrick Familie, bestehend aus Vater, Mutter und … Deutsch Wikipedia
BRmedia — Die BRmedia GmbH ist eine 100%ige Tochtergesellschaft des Bayerischen Rundfunks mit Sitz in München. Durch die Übernahme von Aufgaben des Bayerischen Rundfunks trägt die BRmedia zur Finanzierung des öffentlich rechtlichen Rundfunks gemäß… … Deutsch Wikipedia
Alexander Funk — (* 18. Juni 1974 in Neunkirchen (Saar)) ist ein deutscher Politiker und Mitglied der CDU. Er ist seit 2009 Mitglied des Deutschen Bundestages. Leben Nach Erreichen der mittleren Reife an der Kreisrealschule Neunkirchen wechselte Funk zum… … Deutsch Wikipedia
Corps Germania (WSC) — Corps Germania zu München … Deutsch Wikipedia
Corps Germania München — Universitäten … Deutsch Wikipedia
Europawelle — Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang: UKW, Kabel, Satellit DAB … Deutsch Wikipedia
Europawelle Saar — Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang: UKW, Kabel, Satellit DAB … Deutsch Wikipedia
Germania München — Corps Germania zu München … Deutsch Wikipedia