-
1 Wellensalat
m -s, o. PL путаница радиоволнмешающие друг другу радиопередачи.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Wellensalat
-
2 Wellensalat
-
3 Salat
ml.: wie ein Storch im Salat шутл нескладно, неуклюже (шагать, расхаживать). Wie der am Ufer ramstiefelt! Wie ein Storch im Salat! Was will er bloß am Wasser?2. неразбериха, каша, мешанина, беспорядок. Wer soll sich in diesem Salat noch zurechtfinden?Mir ist das Tonband gerissenschon wieder ein Salat!Bandsalat "лапша". Den (Band)Salat muß ich sofort entwirren.Wellensalat путаница, неразбериха (радио)волн.Autosalat столкновение нескольких (наскочивших друг на друга) машин.Schallplattensalat попурри грамзаписей.3.: der ganze Salat всё это, вся эта ерунда [мура]. Räum diesen ganzen Salat hier vom Schreibtisch weg!Jeden Tag haben wir 10 Stunden mit den Abrechnungen zu tun gehabt. Endlich sind wir mit dem ganzen Salat fertig.4.: da [jetzt] haben wir den Salat! шутл. ирон. вот тебе раз!, вот те на!, ну и сюрприз! Da haben wir den Salat! Jetzt steht unsere Anzeige doch nicht in der Wochenendausgabe, weil du den Brief zu spät eingeworfen hast.Hätten wir nur gleich richtig gelernt! Jetzt haben wir den Salat!Sie ist weggegangen, ohne daß wir sie gesprochen haben. Da haben wir den Salat.5.: Salat machen поднимать шум. Sie macht um alles so einen [so viel] Salat. Dabei ist es oft nicht der Rede wert.Mach nur nicht Salat, alles regelt sich schon.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Salat
См. также в других словарях:
Wellensalat — Wẹl|len|sa|lat 〈m. 1; unz.; Radio; umg.; scherzh.〉 sich zum Teil überlappende Sendefrequenzen, die den ungestörten Empfang eines bestimmten Senders oft erschweren * * * Wẹl|len|sa|lat, der <o. Pl.> (ugs.): Durcheinander, Nebeneinander… … Universal-Lexikon
Wellensalat — Wẹl|len|sa|lat, der; [e]s (umgangssprachlich für ein Nebeneinander sich gegenseitig störender Sender) … Die deutsche Rechtschreibung
-salat — sa|lat [zala:t], der; s, e <Suffixoid> (ugs.): chaotisches Durcheinander; etwas, was man nicht mehr im Einzelnen wahrnehmen, verstehen kann in Bezug auf das im Basiswort Genannte: Bandsalat; Bild(er)salat; Datensalat; Wortsalat;… … Universal-Lexikon
Europiepser — Inhaltsverzeichnis 1 Funkrufnetze 1.1 Aktive Systeme 1.1.1 e*Cityruf 1.1.2 Inmarsat Paging 1.1.3 sonstige Funkrufnetze 1.2 Nicht mehr aktive Systeme … Deutsch Wikipedia
Eurosignal — Inhaltsverzeichnis 1 Funkrufnetze 1.1 Aktive Systeme 1.1.1 e*Cityruf 1.1.2 Inmarsat Paging 1.1.3 sonstige Funkrufnetze 1.2 Nicht mehr aktive Systeme … Deutsch Wikipedia
Funkrufnetz — In einem Funkrufnetz wurden besonders in der Anfangszeit der Mobiltelefonie einfachste Alarmierungsinformationen („Pieper“) oder kurze Nachrichten an Funkmeldeempfänger, auch „Pager“ genannt, übertragen. Eine Zeitlang wurde diese Funktion… … Deutsch Wikipedia
Käptn Horn — (* 29. August 1955 in Hagen Priorei als Gerhard Sperling) ist ein deutscher Musiker, Komponist, Texter, Performancekünstler und Maler. Biografie Im Jahre 1978 war Horn Gründungsmitglied und Namensgeber der Gruppe Extrabreit. Er selbst war als… … Deutsch Wikipedia
Gustav Heinzmann — (* 22. März 1920 in Frankfurt am Main; † 22. Juli 2006 ebenda) war ein deutscher Physiker und Erfinder.[1] Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Literatur 3 Siehe auch … Deutsch Wikipedia
Leschs Kosmos — Seriendaten Originaltitel Leschs Kosmos Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Salat — Jemandem den Salat verhageln: Jemandem einen Strich durch die Rechnung machen, ⇨ Petersilie. Seit Mitte des 19.Jh.s gebrauch!, in der Bdtg.: Durcheinander, Unordnung, wie in den Wndgn.: Da haben wir den Salat: da haben wir die Bescherung, das… … Das Wörterbuch der Idiome
