-
1 Wellenbewegung
(f)волновое движение -
2 Wellenbewegung
f волновое движение -
3 волновое движение
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > волновое движение
-
4 волновое движение
-
5 волнообразное движение
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > волнообразное движение
-
6 волновое колебание
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > волновое колебание
-
7 волнение
n Wallung f, Wogen; Seegang m; fig. Aufregung f, Erregung f; pl. Unruhen f/pl.* * *волне́ние n Wallung f, Wogen; Seegang m; fig. Aufregung f, Erregung f; pl. Unruhen f/pl.* * *волне́ни|е<-я>ср1. (на воде́) Seegang mволне́ние в пять ба́ллов der Seegang hat Stärke fünfморское волне́ние Meeresseegang m2. (возбужде́ние) Aufregung fприйти́ в волне́ние in Aufregung geratenнаро́дные волне́ния Unruhen im Volk* * *n1) gener. Alteration, Aufgeregtheit, Aufruhr, Aufrüttelung, Broglio, Gewoge (моря, толпы), Gewoge (толпы), Sorge (um A î êîì-ë., î ÷¸ì-ë.), Sorge (um A î êîì-ë., î ÷åì-ë.), Trubel, Tumult, Unruhe, Bewegung, Aufregung, Ergriffenheit, Erregung, Seegang (ìîðÿ), Turbulenz2) geol. Deining, Deinung, Fluten, Wellengang (на море), Wellenschlag, Wellung3) Av. (морское) See5) colloq. Fitz6) dial. Juch, Mohr7) fr. Eklat8) liter. Gärung9) law. Affekt10) insur. Aufruhr (бунт, мятеж, восстание)11) pompous. Wallung12) nav. Schwell, Swell13) shipb. Wassergang, Wellenbewegung -
8 волновое движение
-
9 волновое движение жидкости
adjaerodyn. Wellenbewegung von der FlüssigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > волновое движение жидкости
-
10 волновой
-
11 волнообразное движение
Универсальный русско-немецкий словарь > волнообразное движение
-
12 волнообразование на покрытии
nroad.wrk. WellenbewegungУниверсальный русско-немецкий словарь > волнообразование на покрытии
-
13 движение волн
-
14 кажущееся движение волн
adjshipb. scheinbare WellenbewegungУниверсальный русско-немецкий словарь > кажущееся движение волн
-
15 простейшее волновое движение
adjaerodyn. einfachste WellenbewegungУниверсальный русско-немецкий словарь > простейшее волновое движение
-
16 процесс распространения волн
noceanogr. Verlauf der WellenbewegungУниверсальный русско-немецкий словарь > процесс распространения волн
-
17 синусоидальное движение
Универсальный русско-немецкий словарь > синусоидальное движение
-
18 современная физика рассматривает свет как волновое движение
Универсальный русско-немецкий словарь > современная физика рассматривает свет как волновое движение
-
19 волновой
Wellen-;волновая нагрузка — Wellenbelastung (f);
волновое движение — Wellenbewegung (f);
волновое давление — Wellendruck (m);
волновая энергия — Wellenenergie (f);
волновое явление — Wellenerscheinung (f); Wellentätigkeit (f);
волновая поверхность — Wellenfläche (f);
волновая частота — Wellenfrequenz (f);
волновой насос — Wellenpumpe (f);
волновой лоток — Wellenrinne (f);
волновой прибой — Wellenschlag (m);
волновое возмущение — Wellenstörung (f);
волновая теория — Wellentheorie (f);
волновая энергия — Wogenenergie (f);
волновая энергия моря — Wogenenergie (f) des Meeres
-
20 волновое движение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > волновое движение
См. также в других словарях:
Wellenbewegung — Wellenbewegung. Die Welle ist ein sich fortpflanzender Bewegungszustand eines in seinen einzelnen Teilchen beweglichen Körpers; allgemein nennt man Wellenbewegung die räumlich fortschreitende periodische Zustandsänderung eines Mittels. Zur… … Lexikon der gesamten Technik
Wellenbewegung — (Undulation), die Fortpflanzung einer schwingenden Bewegung von Teilchen zu Teilchen, wobei jedes in der Fortpflanzungsrichtung folgende Teilchen seine Schwingung etwas später beginnt als das vorhergehende (Ausbreitung von Schwingungen). Ein… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Wellenbewegung — Wellenbewegung, ist der Bewegungszustand, in welchem sich ein ausgedehnter Körper befindet, wenn irgend eines seiner Theilchen durch eine äußere Kraft aus der, dem Zusammenhange aller Theilchen entsprechenden Gleichgewichtslage bewegt worden ist … Pierer's Universal-Lexikon
Wellenbewegung — ↑Undulation … Das große Fremdwörterbuch
Wellenbewegung — bangavimo reiškinys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. undulation effect; wave motion vok. Undulation, f; Wellenbewegung, f rus. волновое движение, n pranc. effet ondulatoire, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Wellenbewegung — banginis judesys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. undulatory motion vok. Wellenbewegung, f rus. волновое движение, n pranc. mouvement ondulatoire, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Wellenbewegung — bangavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. undulation; wave motion vok. Undulation, f; Wellenbewegung, f rus. волновое движение, n pranc. mouvement d’ondes, m; mouvement ondulatoire, m; ondulation, f … Fizikos terminų žodynas
Wellenbewegung — Wẹl|len|be|we|gung, die: Bewegung, wie sie eine ↑ Welle (1) ausführt. * * * Wẹl|len|be|we|gung, die: Bewegung, wie sie eine ↑Welle (1) ausführt: dass das Licht eine W. des Äthers sei (Natur 42) … Universal-Lexikon
Vorderlastigkeit und natürliche Schiefe des Pferdes — Als natürliche Schiefe versteht man Links oder Rechtshändigkeit eines Lebewesens, insbesondere beim Hauspferd. Genauso, wie der Mensch besonders großes Vertrauen zu seiner starken linken bzw. rechten Seite hat, so bedient sich das Pferd in… … Deutsch Wikipedia
Schall — Schall, diejenigen Wahrnehmungen unsers Gehörorgans, welche eine außerhalb unsers Körpers liegende Ursache haben. Man unterscheidet von den unregelmäßigen Schallwahrnehmungen, wie Knall, Geräusch u.a., die regelmäßigen oder die Töne. Die nächste… … Lexikon der gesamten Technik
Licht [1] — Licht, die Ursache derjenigen Reize unsers Sehorgans, durch welche uns die Außenwelt sichtbar wird. I. Allgemeines. Nach der älteren, besonders durch Newton (Optik vom Jahr 1698) vertretenen Hypothese, der Emissionstheorie (Emanationstheorie,… … Lexikon der gesamten Technik