-
1 Weiterfahrt
продолже́ние пути́. bei Reise auch продолже́ние пое́здки. angenehme Weiterfahrt! прия́тного продолже́ния пути́ [пое́здки]! auf Gleis vier steht der Zug zur Weiterfahrt nach Х bereit к четвёртому пути́ по́дан по́езд для переса́дки в направле́нии Н. -
2 Weiterfahrt
Weiterfahrt f dalsza jazda oder podróż -
3 Weiterfahrt
1. сущ.ж.д. проследование (поезда)2. гл.1) ж.д. продолжение следования2) ВМФ. продолжение плавания -
4 Weiterfahrt
продолжение плавания -
5 Weiterfahrt
f <-> дальнейшая езда [движение], продолжение [возобновление] движения [следования, пути] -
6 Halt! Weiterfahrt nach Aufforderung
сущ.дор.зн. ТаможняУниверсальный немецко-русский словарь > Halt! Weiterfahrt nach Aufforderung
-
7 Halt! Weiterfahrt nach Aufforderung
дор. зн.Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Halt! Weiterfahrt nach Aufforderung
-
8 Halt - Weiterfahrt nach Aufforderung
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Halt - Weiterfahrt nach Aufforderung
См. также в других словарях:
Weiterfahrt — Wei|ter|fahrt 〈f. 20; unz.〉 das Weiterfahren ● zur Weiterfahrt nach Hamburg bitte einsteigen! * * * Wei|ter|fahrt, die <o. Pl.>: Fortsetzung der ↑ Fahrt (2 a): »Angenehme W.!«. * * * Wei|ter|fahrt, die <o. Pl.>: Fortsetzung der ↑Fahrt … Universal-Lexikon
Weiterfahrt — Wei|ter|fahrt … Die deutsche Rechtschreibung
Befehl (Eisenbahn) — Ein Befehl bei der Eisenbahn (Abkürzung: Bef) ist ein Auftrag an einen Zug, wenn eine situationsgerechte Signalisierung nicht möglich ist oder anderweitig vom Regelbetrieb abgewichen werden muss. In der Fahrdienstvorschrift ist genau festgelegt,… … Deutsch Wikipedia
Vorsichtsbefehl — Ein Befehl bei der Eisenbahn ist ein Auftrag an einen Zug, wenn eine situationsgerechte Signalisierung nicht möglich ist oder anderweitig vom Regelbetrieb abgewichen werden muss. In der Fahrdienstvorschrift ist genau festgelegt, in welchen Fällen … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Euskirchen–Bonn — Voreifelbahn Kursbuchstrecke (DB): 475 Streckennummer: 2645 Streckenlänge: 34,2 km Spurweite: 1435 mm … Deutsch Wikipedia
Voreifelbahn — Bonn–Euskirchen Kursbuchstrecke (DB): 475 Streckennummer (DB): 2645 Streckenlänge: 34,2 km Spurweite … Deutsch Wikipedia
Voreifelstrecke — Voreifelbahn Kursbuchstrecke (DB): 475 Streckennummer: 2645 Streckenlänge: 34,2 km Spurweite: 1435 mm … Deutsch Wikipedia
Basler Tramlinien — Dieser Artikel gibt einen Überblick über die Tramlinien in der Stadt Basel. Die Linien werden von den Basler Verkehrs Betrieben (BVB) sowie der Baselland Transport (BLT) betrieben. Zu unterscheiden sind sie an der Farbgebung, die Fahrzeuge der… … Deutsch Wikipedia
Christoph Columbus — Christoph Kolumbus – Gemälde von Sebastiano del Piombo (1529–1530) Currier and Ives: Landung in Amerika Christoph Kolumbus ( … Deutsch Wikipedia
Christoph Kolumbus — Christoph Kolumbus, Porträt von Sebastiano del Piombo, aus den Jahren 1529 1530 Christoph Kolumbus (ital. Cristoforo Colombo, span. Cristóbal Colón, port. Cristóvão Colombo, engl. Christopher Columbus, latinisiert Columbus, eingedeutscht… … Deutsch Wikipedia
Christopher Kolumbus — Christoph Kolumbus – Gemälde von Sebastiano del Piombo (1529–1530) Currier and Ives: Landung in Amerika Christoph Kolumbus ( … Deutsch Wikipedia
