-
1 Weinberggeiß
m"виноградный козёл"подставка для подвешивания виноградных гроздьев с укреплённой на ней головой козла. В конце сбора винограда такого "виноградного козла" дарят наиболее уважаемому лицу данной местности или одному из родственников -
2 Hiata-Kirtag
mустраивается в винодельческих областях. Непременными атрибутами являются торжественное шествие и выборы "виноградной королевы" [название от Hiata - "винодел"] -
3 Weinbau
mтрадиционная отрасль экономики Австрии, с которой связаны многие народные праздники и обычаи. Имеет древнюю историю: ок. 288 император Пробус разрешил производство вина на территории Римской Австрии, в средние века развитию виноделия способствовали монастыри. В XIX в. виноградная блоха уничтожила почти все виноградники страны, которые были восстановлены посредством использования американского подвоя -
4 Weinberggoaß
m; = Weinberggeiß