-
1 pageant
noun1) (spectacle) Schauspiel, das2) (play)historical pageant — Historienspiel, das
* * *['pæ‹ənt]1) (a dramatic performance made up of different, usually historical scenes, often performed during a procession: The children performed a historical pageant.) das Festspiel2) (any fine show or display: a pageant of colour.) der Prunk•- academic.ru/53055/pageantry">pageantry* * *pag·eant[ˈpæʤənt]n* * *['pdZənt]n(= show) historische Aufführung, Historienspiel nt; (= procession) Festzug mthe whole pageant of life — die breite Fülle des Lebens
* * *pageant [ˈpædʒənt] sb) (historisches) Festspiel2. Prunk m, Gepränge n, Pomp m3. figa) (prächtiges, wechselvolles) Bildb) pej leerer Prunkc) pej hohler Schein* * *noun1) (spectacle) Schauspiel, das2) (play)historical pageant — Historienspiel, das
* * *n.Pomp nur sing. m. -
2 pantomime
noun1) (Brit.) Märchenspiel im Varieteestil, das um Weihnachten aufgeführt wird2) (gestures) Pantomime, die•• Cultural note:Eine Form der Theateraufführung, die traditionell in den Wochen vor und nach Weihnachten auf Bühnen in ganz Großbritannien hauptsächlich für Kinder gezeigt wird. Die Handlung ist oft die komische Adaption eines Märchens oder einer Volkssage und sie bezieht die Zuschauer stark mit ein. Gemäß der Tradition wird die Rolle des principal boy oder Helden von einer Frau gespielt und die Rolle der dame, einer grotesken Frauenfigur, von einem Mann* * *1. noun1) (a play performed at Christmas time, usually based on a popular fairy tale, with music, dancing, comedy etc.) die Pantomime, weihnachtliches Laienspiel2) ((also mime) a performance by an actor done without using words: He studied pantomime in acting school.)2. verb(to act out a scene without using words: Since she couldn't speak French, she had to pantomime her request for water.)* * *pan·to·mime[ˈpæntəmaɪm, AM -t̬-]I. nto do a \pantomime of sth etw pantomimisch darstellenshe did a \pantomime of putting a key in a lock sie tat so, als würde sie einen Schlüssel in ein Schloss steckenII. vt▪ to \pantomime sth etw pantomimisch darstellenshe \pantomimed the act of climbing a wall sie tat so, als würde sie eine Mauer hochklettern* * *['pntəmaɪm]nwhat a pantomime! (inf) — was für ein Theater! (inf)
the government should abandon this pantomime of secrecy — die Regierung sollte endlich diese Posse der Geheimhaltung beenden
2) (= mime) Pantomime f* * *pantomime [ˈpæntəmaım]A s2. THEAT Pantomime f (stummes Spiel)3. Br um Weihnachten herum aufgeführtes Märchenspiel4. Mienen-, Gebärdenspiel n5. besonders Br umg Theater nB v/t durch Gebärden ausdrücken, pantomimisch darstellen, mimenC v/i sich durch Gebärden ausdrücken* * *noun1) (Brit.) Märchenspiel im Varieteestil, das um Weihnachten aufgeführt wird2) (gestures) Pantomime, die•• Cultural note:Eine Form der Theateraufführung, die traditionell in den Wochen vor und nach Weihnachten auf Bühnen in ganz Großbritannien hauptsächlich für Kinder gezeigt wird. Die Handlung ist oft die komische Adaption eines Märchens oder einer Volkssage und sie bezieht die Zuschauer stark mit ein. Gemäß der Tradition wird die Rolle des principal boy oder Helden von einer Frau gespielt und die Rolle der dame, einer grotesken Frauenfigur, von einem Mann* * *n.Gebärdenspiel n. -
3 pantomime
pan·to·mime [ʼpæntəmaɪm, Am -t̬-] nto do a \pantomime of sth etw pantomimisch darstellen;she did a \pantomime of putting a key in a lock sie tat so, als würde sie einen Schlüssel in ein Schloss stecken vtto \pantomime sth etw pantomimisch darstellen;she \pantomimed the act of climbing a wall sie tat so, als würde sie eine Mauer hochklettern
См. также в других словарях:
Weihnachtsspiel — Das Krippenspiel ist eine Weiterentwicklung des traditionellen Weihnachtsspiels. Dargestellt wird die Weihnachtsgeschichte, die von der Geburt Jesu handelt. Aufgeführt wird das Kripenspiel meist an Heiligabend in der Kirche, wobei es auch in die… … Deutsch Wikipedia
Weihnachtsspiel — Weih|nachts|spiel 〈n. 11〉 aus der gottesdienstl. Liturgie an Weihnachten entstandene volkstüml. Darstellung des Geschehens von Bethlehem * * * Weih|nachts|spiel, das: (bes. von Laienschauspielern zur Weihnachtszeit aufgeführtes) ↑ Spiel (6) mit… … Universal-Lexikon
Weihnachtsspiel — Weih|nachts|spiel … Die deutsche Rechtschreibung
Oberuferer Weihnachtsspiel — Das Oberuferer Weihnachtsspiel ist Teil eines Zyklus von Spielen um biblische Ereignisse, sogenannten Mysterienspiele, wie sie im Mittelalter häufig waren. Das Paradeis Spiel, das Christgeburt Spiel und das Dreikönig Spiel wurden in der Mitte des … Deutsch Wikipedia
Ludus de nato Infante mirificus — (lat.: wundersames Spiel von der Geburt des Kindes) ist ein Weihnachtsspiel von Carl Orff. Es wurde am 11. Dezember 1960 vom Württembergischen Staatstheater Stuttgart uraufgeführt. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 2 Rollen 3 Literatur … Deutsch Wikipedia
Christkindlwiegen — Das Krippenspiel ist eine Weiterentwicklung des traditionellen Weihnachtsspiels. Dargestellt wird die Weihnachtsgeschichte, die von der Geburt Jesu handelt. Aufgeführt wird das Kripenspiel meist an Heiligabend in der Kirche, wobei es auch in die… … Deutsch Wikipedia
Krippenspiel — Das Krippenspiel ist eine Weiterentwicklung des traditionellen Weihnachtsspiels. Dargestellt wird die Weihnachtsgeschichte, die von der Geburt Jesu handelt. Aufgeführt wird das Krippenspiel meist an Heiligabend in der Kirche, wobei es auch in die … Deutsch Wikipedia
Rinser — Luise Rinser und Hermann Kant, 1987 Luise Rinser (* 30. April 1911 in Landsberg Pitzling, Oberbayern; † 17. März 2002 in Unterhaching bei München) war eine deutsche Schriftstellerin … Deutsch Wikipedia
Confoederatio Helvetica — Der Titel dieses Artikels ist mehrdeutig. Für die Landschaftsbezeichnung Schweiz siehe Schweiz (Landschaftsbezeichnung). Schweizerische Eidgenossenschaft Confédération suisse (franz.) Confederazione Svizzera (ital.) Confederaziun svizra… … Deutsch Wikipedia
Confœderatio Helvetica — Der Titel dieses Artikels ist mehrdeutig. Für die Landschaftsbezeichnung Schweiz siehe Schweiz (Landschaftsbezeichnung). Schweizerische Eidgenossenschaft Confédération suisse (franz.) Confederazione Svizzera (ital.) Confederaziun svizra… … Deutsch Wikipedia
Erika Julia Hedwig Mann — (* 9. November 1905 in München; † 27. August 1969 in Zürich) war eine deutsche Schauspielerin, Kabarettistin, Schriftstellerin und Lektorin. Sie begründete 1933 das politische Kabarett Die Pfeffermühle und arbeitete mit Vorträgen, als… … Deutsch Wikipedia
