-
1 Weichmacher
Weichmacher m <Weichmachers; Weichmacher> CHEM TECH yumuşatıcı -
2 Weichmacher
-
3 Weichmacher
-
4 Weichmacher
Weichmacher m 1. softener, softening agent, (AE) plasticizing agent; 2. larry (für Beton); 3. emollient, plasticizer (für Bitumen, Kunststoffe)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Weichmacher
-
5 Weichmacher
Weichmacher m softener, plasticizerDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Weichmacher
-
6 Weichmacher
Weichmacher m Tech омекчител, пластификатор. -
7 Weichmacher
Weichmacher mмягчитель, пластификатор -
8 Weichmacher
WeichmacherW136e9342ei/136e9342chmacher -
9 Weichmacher
-
10 Weichmacher
-
11 Weichmacher
добавка пластифицирующая
Добавка, вводимая в бетонную или растворную смесь для улучшения подвижности (текучести, удобоукладываемости) смеси
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
пластификатор для лакокрасочного материала
Вещество, добавляемое в лакокрасочный материал для придания высохшему лакокрасочному покрытию большей эластичности.
[ ГОСТ 28246-2006]Тематики
EN
DE
FR
4.14. Пластификатор
D. Weichmacher
E. Plasticizer
F. Plastifiant
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Weichmacher
-
12 Weichmacher
m TECH. softener, softening agent; für Fleisch: tenderizer* * *Weich|ma|cherm (CHEM)softener, softening agent* * *Weich·ma·cherm1. (in Waschmittel) softener2. (für Plastik) softening agent* * * -
13 Weichmacher
Weichmacher m zmiękczacz -
14 Weichmacher
m -
15 Weichmacher
сущ.1) тех. водосмягчающее вещество, размягчитель, смягчитель2) хим. пластификатор, мягчитель3) свар. растворитель -
16 Weichmacher
m < allg> ■ softenerm <chem.hygi> (aktiver Bestandteil in Weichspüler) ■ fabric softener; soft-rinse agentm <chem.kst> (allg. in Kunststoffen, Reifen) ■ plasticizer; plasticiser GB ; softening agent; flexibilizerm <chem.obfl> (von Lack, Farben) ■ plasticizer; plasticiser GBm <chem.obfl> (Lackzusatz für Lackierung von Kunststoffteilen) ■ flex additive -
17 Weichmacher
mDeutsch-russische woordenboek voor kunststoffen > Weichmacher
-
18 Weichmacher
-
19 Weichmacher
mмягчитель; пластификатор -
20 Weichmacher
mпластификатор; мягчитель
См. также в других словарях:
Weichmacher — (Weichmachungsmittel) sind Stoffe, die in großem Umfang Kunststoffen, Farben und Lacken, Gummi, Klebstoffen und Befilmungsüberzügen zugesetzt werden, um diese weicher, flexibler, geschmeidiger und elastischer im Gebrauch oder der weiteren… … Deutsch Wikipedia
Weichmacher — ↑Plastifikator … Das große Fremdwörterbuch
Weichmacher — Zartmacher * * * Weich|ma|cher 〈m. 3〉 Stoff, der Kunststoffen zugesetzt wird, um sie geschmeidig zu machen * * * Weich|ma|cher, Weich|ma|chungs|mit|tel: org. Verb. mit niedrigem Dampfdruck, die haupts. in Thermoplaste u. Kautschuke in geringer… … Universal-Lexikon
Weichmacher — plastifikatorius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. plasticizer vok. Plastifikator, m; Weichmacher, m rus. пластификатор, m pranc. plastifiant, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Weichmacher — Weich|ma|cher (Chemie) … Die deutsche Rechtschreibung
Zartmacher — Weichmacher * * * Zart|ma|cher, der (Chemie): Substanz, die dazu verwendet wird, Fleisch zarter zu machen. * * * Zartmacher, der Tenderizer. * * * Zart|ma|cher, der (Chemie): Substanz, die dazu verwendet wird, Fleisch zarter zu machen:… … Universal-Lexikon
Astralon — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Strukturformel … Deutsch Wikipedia
Hart-PVC — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Strukturformel … Deutsch Wikipedia
Polychlorethen — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Strukturformel … Deutsch Wikipedia
Rhovyl — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Strukturformel … Deutsch Wikipedia
Polyvinylchlorid — Strukturformel Allgemeines Name Polyvinylchlorid Andere Namen … Deutsch Wikipedia