-
1 falda
'falđaf1) Rock m2) ( regazo) Schoß m3) (fig: parte inferior de una montaña) Berghang m, Fuß m4) (fig: la mujer) Frau fsustantivo femenino3. [de mesa camilla] lange Tischdecke————————faldas femenino pluralfaldafalda ['fa8D7038CE!8D7038CEda]num1num (vestido) Rock masculino; falda pantalón Hosenrock masculino; falda plisada Plisseerock masculino; estar pegado a las faldas de una mujer unter dem Pantoffel einer Frau stehen; se ha criado bajo las faldas de mamá er/sie ist wohl behütet aufgewachsennum7num (loc): es asunto de faldas das ist Frauensache; le tiran mucho las faldas er ist hinter den Frauen her -
2 En cojera de perros y lágrimas de mujer no hay que creer
[lang name="SpanishTraditionalSort"]En cojera de perro y en llanto de mujer no hay que creer.[lang name="SpanishTraditionalSort"]En cojera de perro y lágrimas de mujer, no hay que creer.Glaub nicht, wenn Hunde hinken und Weiber heulen.Weine jetzt nicht Krokodilstränen.Einem Weibe fehlt es nie an Tränen.Es ist keine List über Frauenlist.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > En cojera de perros y lágrimas de mujer no hay que creer
-
3 Naipes, mujeres y vino, mal camino
Die Karte und die Kanne macht manchem zum armen Manne.Die Weiber und der Suff die reiben ein Menschen uff. [uff = auf]Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Naipes, mujeres y vino, mal camino
-
4 Putas, dados y camino de odre, matan al hombre
Die Weiber und der Suff die reiben ein Menschen uff. [uff = auf]Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Putas, dados y camino de odre, matan al hombre
-
5 Vino, tabaco y mujer echan el hombre a perder
Frauen und Wein wollen mit Maß genossen sein.Die Weiber und der Suff, die reiben einen Menschen uff.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Vino, tabaco y mujer echan el hombre a perder
См. также в других словарях:
Weiber — ist mehrdeutig. Das Wort bezeichnet Plural von Weib den Namen folgender Personen: Rolf Weiber (* 1957), deutscher Volkswirt und Hochschullehrer für Allgemeine Betriebswirtschaftslehre Die Weiber deutsche Pop Band aus Dresden, die aus vier Frauen… … Deutsch Wikipedia
Weiber von Schorndorf — Die Schorndorfer Weiber retteten im Jahre 1688 unter der Führung von Barbara Künkelin die Stadt Schorndorf vor der Übergabe an den französischen Brigadegeneral Mélac und gingen so in die Geschichte der Stadt ein. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 … Deutsch Wikipedia
Weiber schaukeln — tanzen … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
Die Weiber von Weinsberg — p3 Burgruine Weibertreu Ansicht von Osten. Rechts der Dicke Turm Alternativname(n) … Deutsch Wikipedia
Treue Weiber von Weinsberg — p3 Burgruine Weibertreu Ansicht von Osten. Rechts der Dicke Turm Alternativname(n) … Deutsch Wikipedia
Schorndorfer Weiber — Die Schorndorfer Weiber retteten im Jahre 1688 unter der Führung von Barbara Künkelin die Stadt Schorndorf vor der Übergabe an den französischen Brigadegeneral Mélac und gingen so in die Geschichte der Stadt ein. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 … Deutsch Wikipedia
Die lustigen Weiber von Windsor (1950) — Filmdaten Originaltitel Die lustigen Weiber von Windsor Produktionsland DDR … Deutsch Wikipedia
Die lustigen Weiber von Windsor — Den Titel Die lustigen Weiber von Windsor tragen: Die lustigen Weiber von Windsor (Schauspiel), eine Komödie von William Shakespeare Die lustigen Weiber von Windsor (Oper), eine Oper von Otto Nicolai Folgende Filme: Die lustigen Weiber von… … Deutsch Wikipedia
Rolf Weiber — (* 29. März 1957 in Bassenheim) ist ein deutscher Volkswirt und Hochschullehrer für Allgemeine Betriebswirtschaftslehre. Rolf Weiber promovierte 1985 zum Dr. rer. pol. mit dem Thema Dienstleistungen als Wettbewerbsinstrument im internationalen… … Deutsch Wikipedia
Die lustigen Weiber von Windsor (Komödie) — Die lustigen Weiber von Windsor (engl. The Merry Wives of Windsor) ist eine Komödie von William Shakespeare von 1597. Die Komödie handelt von Sir John Falstaff, einem rauf und trinksüchtigen Soldaten. In völliger Überschätzung seiner Wirkung auf… … Deutsch Wikipedia
Die lustigen Weiber von Windsor (Oper) — Werkdaten Titel: Die lustigen Weiber von Windsor Originaltitel: Die lustigen Weiber von Windsor Originalsprache: deutsch Musik: Otto Nicolai Libretto … Deutsch Wikipedia
