-
1 военнообязанный запаса
adj1) gener. Reservist2) milit. Wehrpflichtige der Reserve, Wehrpflichtige des Beurlaubtenstandes, Wehrpflichtiger der Reserve, Wehrpflichtiger des BeurlaubtenstandesУниверсальный русско-немецкий словарь > военнообязанный запаса
-
2 призывник
n1) gener. Rekrut, Wehrpflichtiger, Einberufene, Tiro2) milit. Einzuberufende, Einzuberufender, Musterungspflichtige, Musterungspflichtiger, Stellungspflichtige, Stellungspflichtiger, Verpflichtete, Verpflichteter, gemusterter Wehrpflichtige, gemusterter Wehrpflichtiger, Eingezogene3) law. Einberufener, Gestellungspflichtiger, gemusterter Wehrdienstpflichtiger -
3 военнообязанный
m Wehrdienstpflichtige(r)* * *военнообя́занный m Wehrdienstpflichtige(r)* * *военнообя́занн|ый<-ая, -ое>м Wehrdienstpflichtige(r) m, Militärdienstpflichtige(r) m* * *adj1) gener. kriegspflichtig, Dienstpflichtige, Wehrpflichtige, dienstpflichtig, wehrdienstpflichtig, wehrpflichtig2) obs. militärpflichtig3) milit. Dienstpflichtiger, Kriegsdienstverpflichtete (в военное время), Kriegsdienstverpflichteter (в военное время), Kriegspflichtige (в военное время), Kriegspflichtiger (в военное время), Präsenzdienstpflichtige, Präsenzdienstpflichtiger, Wehrpflichtiger4) law. Kriegsdiensttiger, Militärdienstdienstpflichtiger, Reservist (in Kriegszeiten), Wehrdienstpflichtiger -
4 медицинский освидетельствование призывников
Универсальный русско-немецкий словарь > медицинский освидетельствование призывников
-
5 медицинский осмотр призывников
Универсальный русско-немецкий словарь > медицинский осмотр призывников
-
6 медицинское освидетельствование призывников
Универсальный русско-немецкий словарь > медицинское освидетельствование призывников
-
7 медосмотр призывников
nУниверсальный русско-немецкий словарь > медосмотр призывников
-
8 milicien
-
9 defensor
đefen'sɔrm (f - defensora)1) Vertreter(in) m/f, Befürworter(in) m/f2) JUR Verteidiger(in) m/f→ link=abogado abogado{————————defensor del soldadoEinrichtung zum Schutz Wehrpflichtiger vor Übergriffen dienstälterer SoldatenDer "defensor del pueblo" ist eine relativ junge Erscheinung der spanischen Demokratie. Vorbild ist der Ombudsmann der skandinavischen Länder. Seine Aufgabe ist es, die Bürger vor willkürlicher Bürokratie zu schützen. Es handelt sich um ein öffentliches Amt, dessen Träger durch die Parlamentsmehrheit bestimmt wird. Sollte sich das Parlament einmal nicht auf einen Kandidaten einigen, kann es auch von einem höheren Beamten ausgeübt werden.defensorI adjetivoverteidigendVerteidiger(in) masculino (femenino); (de ideas) Verfechter(in) masculino (femenino); defensor de la naturaleza Naturschützer masculino -
10 defensor del soldado
Einrichtung zum Schutz Wehrpflichtiger vor Übergriffen dienstälterer Soldaten -
11 bedelli
bedelli: bedelli asker Wehrpflichtiger, der gegen Devisen einen verkürzten Wehrdienst ableistet -
12 poborowy
poborowy [pɔbɔrɔvɨ]I. adjwiek \poborowy Musterungsalter ntkomisja poborowa Musterungskommission f -
13 mustern
См. также в других словарях:
Wehrpflichtiger — Weltkarte der Armeeformen Farbschlüssel ██ Keine (eigenen) Streitkräfte ██ Keine Wehrpflicht (Freiwilligenarmee / Berufsarmee) … Deutsch Wikipedia
Wehrpflichtiger — Wehr|pflich|ti|ge(r) 〈m. 29〉 jmd., der wehrpflichtig ist * * * Wehr|pflich|ti|ger, der Wehrpflichtige/ein Wehrpflichtiger; des/eines Wehrpflichtigen, die Wehrpflichtigen/zwei Wehrpflichtige: jmd., der wehrpflichtig ist … Universal-Lexikon
Flakhelfer — Flạk|hel|fer 〈m. 3; Mil.; im 2. Weltkrieg〉 noch nicht wehrpflichtiger Helfer bei der Flakartillerie * * * Flạk|hel|fer, der: (im Zweiten Weltkrieg) noch nicht wehrpflichtiger Helfer bei der ↑ Flak (2). * * * Flạkhelfer, umgangssprachlich für … Universal-Lexikon
Dirk Nowitzky — Dirk Nowitzki Spielerinformationen Voller Name Dirk Werner Nowitzki Spitzname … Deutsch Wikipedia
Stellung — Attitüde; Veranlagung; Gesinnung; Neigung; Charakteranlage; Couleur; Grundeinstellung; Haltung; innere Haltung; Standpunkt; Körperhaltung; … Universal-Lexikon
Auszügler — Aus|züg|ler 〈m. 3; veraltet〉 jmd., der auf dem Auszug (Altenteil) sitzt * * * Aus|zü|ger, Aus|züg|ler, der; s, (schweiz.): Wehrpflichtiger der ersten Altersklasse. * * * Aus|zü|ger, 1Aus|züg|ler, der; s, (schweiz.): Wehrpflichtiger der ersten… … Universal-Lexikon
Auszüger — Aus|zü|ger, Aus|züg|ler, der; s, (schweiz.): Wehrpflichtiger der ersten Altersklasse. * * * Aus|zü|ger, 1Aus|züg|ler, der; s, (schweiz.): Wehrpflichtiger der ersten Altersklasse … Universal-Lexikon
Absurdistan — ist die an reale Staatsnamen mit der Endung stan angelehnte Bezeichnung eines fiktiven Landes, das von Absurditäten erfüllt ist. Es wird gesagt „Willkommen in Absurdistan!“, wenn jemand ausdrücken möchte, dass bestimmte Verhältnisse nicht… … Deutsch Wikipedia
Alexander Gawrilowitsch Gurwitsch — (russisch Александр Гаврилович Гурвич, wiss. Transliteration Aleksandr Gavrilovič Gurvič; * 26. Septemberjul./ 8. Oktober 1874greg. in Poltawa, Russisches Kaiserreich, heute Ukraine; † 27. Juli 1954 in Moskau), war ein… … Deutsch Wikipedia
Allgemeine Wehrpflicht — Weltkarte der Armeeformen Farbschlüssel ██ Keine (eigenen) Streitkräfte ██ Keine Wehrpflicht (Freiwilligenarmee / Berufsarmee) … Deutsch Wikipedia
Angelobung — Die Angelobung bezeichnet in Österreich die Verpflichtung zur gesetzestreuen und gewissenhaften Ausübung übertragener Funktionen mit einem feierlichen Versprechen, dem Gelöbnis. Abgeordnete, Regierungsmitglieder, Richter, Soldaten und Beamte… … Deutsch Wikipedia