-
1 дорожный знак
adj1) gener. Gebotszeichen, Hinweisschild, Hinweiszeichen, Markierstein, Verkehrszeichen, Wegzeichen2) milit. Straßenverkehrszeichen, Verkehrstafel3) eng. Bake, Wegeschild4) law. (указательный) Straßenverkehrszeichen, (указательный) Verkehrszeichen5) auto. (сигнальный) Verkehrszeichen, Wegemarke, Wegmarke, Signalschild, Verkehrsschild -
2 знаки разметки пути
ngener. Wegzeichen -
3 знаки, указывающие путь
ngener. (pl) WegzeichenУниверсальный русско-немецкий словарь > знаки, указывающие путь
-
4 знаки, указывающие тропу
ngener. (pl) WegzeichenУниверсальный русско-немецкий словарь > знаки, указывающие тропу
-
5 указатель
мAnzeiger mуказатель, дорожный — Wegmarkierung f, Wegweiser m
указатель, километровый — Kilometertafel f; Kilometerstein m
указатель маршрута — тур. Routezeiger m
указатель места сбора — тур. Treffpunktzeiger m
указатель метража — пр. в длину Entfernungszeichen n; пр. на лыжах Metertafel f
указатель направления — Richtungspfeil m, Richtungszeiger m, Wegzeichen n
указатель поворота для пловцов на спине — Merkzeichen n für Rückenwende
указатель фолов — баск. Schild m zum Anzeigen der Anzahl der Fouls
-
6 дорожный знак
Verkehrszeichen, Wegeschild, Wegzeichen -
7 дорожный знак
дорожный знак м. Bake f; Hinweiszeichen n; Verkehrszeichen n; Wegeschild n; Wegzeichen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дорожный знак
См. также в других словарях:
Wegzeichen — Beispiele für Wegzeichen Markierung eines Bergwanderweges in … Deutsch Wikipedia
Wegzeichen — Weg|zei|chen 〈n. 14〉 Zeichen (an Bäumen, auf Felsen) zum Kenntlichmachen eines Weges * * * Weg|zei|chen, Wegezeichen, das: Zeichen, das einen [Wander]weg markiert. * * * Weg|zei|chen, Wegezeichen, das: Zeichen, das einen [Wander]weg markiert:… … Universal-Lexikon
Wegzeichen — Weg|zei|chen … Die deutsche Rechtschreibung
Liste der Wegzeichen des Sauerländischen Gebirgsvereins — Die Liste der Wegzeichen des Sauerländischen Gebirgsvereins umfasst alle laut Anlage 4 der Durchführungsverordnung des Landschaftsgesetzes Nordrhein Westfalen erlaubten Wegzeichen zur Markierung von Wanderwegen im Vereinsgebiet des… … Deutsch Wikipedia
Querweg Alpirsbach-Gengenbach — Wegzeichen Querweg Gengenbach–Alpirsbach Der Querweg Gengenbach–Alpirsbach ist eine Fernwanderstrecke durch den Mittleren Schwarzwald. Der 51 Kilometer lange Querweg wird vom Schwarzwaldverein gepflegt und betreut. Sein Wegzeichen ist eine blaue… … Deutsch Wikipedia
Querweg Gengenbach-Alpirsbach — Wegzeichen Querweg Gengenbach–Alpirsbach Der Querweg Gengenbach–Alpirsbach ist eine Fernwanderstrecke durch den Mittleren Schwarzwald. Der 51 Kilometer lange Querweg wird vom Schwarzwaldverein gepflegt und betreut. Sein Wegzeichen ist eine blaue… … Deutsch Wikipedia
Schwarzwald-Querweg Alpirsbach-Gengenbach — Wegzeichen Querweg Gengenbach–Alpirsbach Der Querweg Gengenbach–Alpirsbach ist eine Fernwanderstrecke durch den Mittleren Schwarzwald. Der 51 Kilometer lange Querweg wird vom Schwarzwaldverein gepflegt und betreut. Sein Wegzeichen ist eine blaue… … Deutsch Wikipedia
Schwarzwald-Querweg Gengenbach-Alpirsbach — Wegzeichen Querweg Gengenbach–Alpirsbach Der Querweg Gengenbach–Alpirsbach ist eine Fernwanderstrecke durch den Mittleren Schwarzwald. Der 51 Kilometer lange Querweg wird vom Schwarzwaldverein gepflegt und betreut. Sein Wegzeichen ist eine blaue… … Deutsch Wikipedia
HW 1 — Der Schwäbische Alb Nordrand Weg (Hauptwanderweg 1, HW 1) ist ein Fernwanderweg des Schwäbischen Albvereins entlang der Nordseite der Schwäbischen Alb. Er führt in 15 Tagesetappen über insgesamt 318 Kilometer von Tuttlingen nach Donauwörth. Als… … Deutsch Wikipedia
HW 2 — Der Schwäbische Alb Südrand Weg (Hauptwanderweg 2, HW 2) ist ein Fernwanderweg des Schwäbischen Albvereins entlang der Südseite der Schwäbischen Alb. Er führt in 13 Tagesetappen über insgesamt 256 Kilometer von Tuttlingen nach Donauwörth. Als… … Deutsch Wikipedia
Hauptwanderweg 1 — Der Schwäbische Alb Nordrand Weg (Hauptwanderweg 1, HW 1) ist ein Fernwanderweg des Schwäbischen Albvereins entlang der Nordseite der Schwäbischen Alb. Er führt in 15 Tagesetappen über insgesamt 318 Kilometer von Tuttlingen nach Donauwörth. Als… … Deutsch Wikipedia