-
1 вексельный индоссамент
adjf.trade. Wechselgiro, WechselindossamentУниверсальный русско-немецкий словарь > вексельный индоссамент
-
2 жиро
n1) law. Indosso, Wechselübertragung2) commer. Giro3) econ. Indossament, Wechselgiro, Wechselindossament, Girierung4) fin. Giroverkehr5) Austrian. Indossement -
3 именной индоссамент
adj1) law. vollständiges Indossament2) econ. Rektaindossament, volles Wechselgiro3) f.trade. Namensindossament, Rektagiro, Vollgiro, Vollindossament -
4 индоссамент
n1) brit.engl. endorsement2) law. Giro (Übertragungsvemerk auf einem Orderpapier), Indosso, Vollmachtindossament3) commer. Giro4) econ. Begebungsvermerk, Indossament, Wechselgiro, Wechselindossament, Girierung5) busin. Blankoindossament, Indossament (передаточная надпись на обратной стороне документа, посредством которой оговоренное этим документом право переходит от индоссанта к указанному им индоссату), Ubertragungsvermerk, Zedent (надпись, с наличием которой осуществляется передача требований или прав другому лицу)6) Austrian. Indossement7) shipb. Übertragungsvermerk -
5 надпись на векселе
nlaw. Wechselgiro, Wechselindossament -
6 передаточная надпись на векселе
adjecon. Wechselgiro, WechselindossamentУниверсальный русско-немецкий словарь > передаточная надпись на векселе
-
7 полный индоссамент
-
8 специальный вексельный индоссамент
adjf.trade. volles WechselgiroУниверсальный русско-немецкий словарь > специальный вексельный индоссамент
-
9 именной индоссамент
Namensindossament, Rektagiro, Rektaindossament, Vollindossament, volles WechselgiroРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > именной индоссамент
-
10 вексельный индоссамент
Wechselindossament n, Wechselgiro nНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > вексельный индоссамент
См. также в других словарях:
Wechselgiro — ⇡ Indossament … Lexikon der Economics
Oblĭgo — (ital.), die Verbindlichkeit, welche ein Kaufmann gegen einen anderen durch Vorschuß od. Wechselgiro hat. Daher O. stehen, Gewähr leisten; im O. sein, einem Anderen schulden; aus dem O. lassen, statt der Verbindlichkeit eines Anderen die… … Pierer's Universal-Lexikon
Indossament — Übertragungsvermerk, Wechselgiro, Wechselindossament; die auf der Rückseite eines ⇡ Orderpapiers angebrachte Erklärung, mit der der jeweilige Inhaber (Indossant) das Eigentum und damit das Recht aus dem Papier auf den von ihm im I. Vermerk… … Lexikon der Economics