-
1 нагрузка временная
нагрузка временная
Нагрузка, имеющая ограниченную продолжительность действия и в отдельные периоды службы здания или сооружения могущая отсутствовать
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
нагрузка временная
Внешнее воздействие на сооружение, вызывающее деформации и изменение напряженного состояния в его элементах и действующее только на протяжении определенного времени.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]
временная нагрузка
Нагрузка, которая при расчете данного элемента системы может считаться действующей или отсутствующей в зависимости от ее значения для рассчитываемого элемента.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- магистральный нефтепроводный транспорт
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > нагрузка временная
-
2 знакопеременная нагрузка
adj1) eng. Schwinglast, Schwingungsbelastung, Wechselbeanspruchung, Wechselbelastung, wechselnde Belastung2) auto. Wechsellast, Zugdruckwechselbeanspruchung, schwingende BelastungУниверсальный русско-немецкий словарь > знакопеременная нагрузка
-
3 переменная нагрузка
1. adj1) eng. Dauerbeanspruchung, Dauerschwingbeanspruchung, Schwingungsbeanspruchung, Wechselbeanspruchung, Wechselbelastung2) auto. Wechsellast (по величине или по знаку)3) oil. Biegewechselbeanspruchung
2. n1) gener. bewegliche Last, bewegte Last2) Av. aussetzende Belastung3) eng. (знакопостоянная) schwellende Belastung4) construct. variable Belastung5) radio. wechselbare Belastung6) electr. veränderliche Belastung7) weld. schwingende Kraft8) shipb. wechselnde Belastung -
4 токовая тренировка
adjmicroel. Stromtraining, Stromwechselbelastung, elektrische Wechselbelastung -
5 тренировка
n1) gener. Einüben, Einübung, Geübtheit, Vorübung, Sportstunde, Training2) sports. Schulung3) milit. Drill, Übung4) eng. Einbrennen (von Bauelementen), Trainieren, Vorbrennen (von Entladungsröhren zum Erreichen konstanter Entladungsbedingungen)5) microel. Konditionierung (напр. элементов ИС), Stromtraining, Stromwechselbelastung, elektrische Wechselbelastung6) tourism. Trainingseinheit7) shipb. Ausbildung -
6 нагрузка
ждать нагрузку — belasten; sich belasten
повысить [увеличить] нагрузку — die Belastung steigern, die Belastung erhöhen
уменьшить нагрузку — die Belastung verringern, die Belastung reduzieren
нагрузка, вариативная — Variationsbelastung f
нагрузка, волнообразная — wellenförmige [wellenartige] Belastung f
нагрузка, вращательная — Drehbelastung f
нагрузка, годовая — Jahresbelastung f
нагрузка, гравитационная — Gravitationsbelastung f
нагрузка, длительная — Dauerbelastung f
нагрузка, индивидуальная — individuelle Belastung f
нагрузка, интенсивная — Intensivbelastung f
нагрузка, исходная — Ausgangsbelastung f
нагрузка, максимальная — Maximalbelastung f
нагрузка, малая — geringe Belastung f
нагрузка на конечности — Gliedmaßenbelastung f, Extremitätenbelastung f
нагрузка на конечности с акцентом на ноги — beinakzentuierte Gliedmaßenbelastung f, beinakzentuierte Extremitätenbelastung f
нагрузка на конечности с акцентом на руки — armakzentuierte Gliedmaßenbelastung f, armakzentuierte Extremitätenbelastung f
нагрузка, непрерывная — kontinuierliche Belastung f
нагрузка, нервная — nervale Beanspruchung f, Beanspruchung f des Nervensystems
нагрузка, общая — Gesamtbelastung f
нагрузка, переменная — Wechselbelastung f
нагрузка, пиковая — Belastungshöhepunkt m
нагрузка, предельная — Grenzbelastung f
нагрузка, прерывистая — Intervallbelastung f
нагрузка, прямолинейная — geradlinige Belastung f
нагрузка, силовая — Kraftbelastung f
нагрузка, скоростная — Geschwindigkeitsbelastung f, Tempobelastung f
нагрузка, соревновательная — Wettkampfbelastung f
нагрузка, стандартная — Standardbelastung f, Normalbelastung f
нагрузка, тренировочная — Trainingsbelastung f
нагрузка, умеренная — mäßige [gemäßigte] Belastung f
нагрузка, физическая — körperliche Belastung f
-
7 знакопеременная нагрузка
wechselnde Belastung, WechselbelastungRussian-german polytechnic dictionary > знакопеременная нагрузка
-
8 alternate loading
English-German dictionary of Architecture and Construction > alternate loading
-
9 знакопеременная нагрузка
знакопеременная нагрузка ж. Schwingbelastung f; Schwinglast f; Schwingungsbelastung f; Wechselbeanspruchung f; матер. Wechselbelastung f; Wechsellast f; wechselnde Belastung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > знакопеременная нагрузка
-
10 колебательная нагрузка
колебательная нагрузка ж. Schwingbelastung f; Schwingungsbelastung f; матер. Wechselbelastung f; Wechsellast fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > колебательная нагрузка
-
11 переменная нагрузка
переменная нагрузка ж. Dauerbeanspruchung f; Dauerschwingbeanspruchung f; Schwellbeanspruchung f; Schwingbeanspruchung f; Schwingungsbeanspruchung f; матер. Wechselbeanspruchung f; Wechselbelastung f; Wechsellast f; veränderliche Belastung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > переменная нагрузка
См. также в других словарях:
Wechselbelastung — kintamoji apkrova statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. alternate load; alternating load; changing load; fluctuating load; variable load vok. veränderliche Belastung, f; Wechselbelastung, f; wechselnde Belastung, f rus. переменная… … Automatikos terminų žodynas
Wechselbelastung — kintamasis krūvis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Fizinis krūvis, įveikiamas be pertrūkių tolydžio didėjančiu ar mažėjančiu intensyvumu tiksliai numatytais laiko tarpais arba pagal sportininko savijautą, nuotaiką, vietovės… … Sporto terminų žodynas
Schwingbruch — Ermüdungsbruch einer Kurbelwelle Ermüdungsbruch an einem geg … Deutsch Wikipedia
Achse (Technik) — Fahrrad Räder mit seitlich herausragender Achse, die das Rad im eingebauten Zustand trägt. Eine Achse ist ein Maschinenelement, das zum Tragen und Lagern von drehbaren Bauteilen dient. Dies können zum Beispiel Räder, Rollen, oder Lager sein.… … Deutsch Wikipedia
Befestigungsschraube — Beispiele für Schrauben Eine Schraube ist prinzipiell ein zylindrischer oder kegelförmig zugespitzter Stift oder Bolzen, auf dem ein Gewinde aufgebracht ist. Um das Drehen der Schraube zu erleichtern, hat sie an ihrem oberen Ende einen… … Deutsch Wikipedia
Belastung (Physik) — Als Belastung – kurz: Last – werden alle äußeren Kräfte bezeichnet, die auf ein Bauteil wirken. Grundlagen Entsprechend dem Newtonschen Reaktionsprinzip führt dies immer zu einer Beanspruchung im Bauteil, die als Spannung ausgedrückt… … Deutsch Wikipedia
Bürostuhl — Ein Bürostuhl um 1995 Ein Bürostuhl (Bürodrehstuhl) ist ein drehbarer, auf Stuhlrollen gelagerter Stuhl mit Rückenlehne. Er ist auf die Benutzung an Schreibtischen optimiert und aus Gründen der Ergonomie höhenverstellbar. Die Höhenverstellung… … Deutsch Wikipedia
Dauerfestigkeit — ist ein Begriff aus dem Gebiet der Festigkeit und bezeichnet die Belastungsgrenze, die ein dynamisch (z. B. schwingend) belasteter Werkstoff ohne nennenswerte Ermüdungserscheinungen bzw. Ausfallerscheinungen ertragen kann. Siehe auch… … Deutsch Wikipedia
Druckschwellbeanspruchung — Physikalische Größe Name Last (Belastung) Größenart Kraft Formelzeichen der Größe q Größen und Einheiten system Einheit … Deutsch Wikipedia
Dynamische Last — Physikalische Größe Name Last (Belastung) Größenart Kraft Formelzeichen der Größe q Größen und Einheiten system Einheit … Deutsch Wikipedia
Einzellast — Physikalische Größe Name Last (Belastung) Größenart Kraft Formelzeichen der Größe q Größen und Einheiten system Einheit … Deutsch Wikipedia