-
1 рейдовое судно
-
2 мелкосидящее судно
-
3 плоскодонное судно
adj1) gener. Holk, Hulk, Plattbodenboot, ein Schiff mit flachem Böden2) eng. Flachbodenschiff, Flachboot, Plattbodenschiff, Wattschiff3) nav. Wattenfahrer (на Северном море)4) shipb. Bärge, Schiff mit flachem Boden, Schute, Strombauschute, flachbodiges Schiff, plattbodiges Schiff -
4 рейдовое судно
-
5 плоскодонное судно
Flachboot, Plattbodenschiff, Wattschiff, ( речное) Zille -
6 мелководное судно
мелководное судно с. Flachwasserschiff n; Wattschiff nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > мелководное судно
-
7 плоскодонное судно
плоскодонное судно с. Flachbodenschiff n; Flachboot n; Plattbodenschiff n; Schiff n mit flachem Boden; Wattschiff n; flachbodiges Schiff nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > плоскодонное судно
-
8 рейдовое судно
рейдовое судно с. Hafenschiff n; Reedeschiff n; Wattschiff nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > рейдовое судно
См. также в других словарях:
Wattschiff — Wattschiff, gewöhnlich eine armirte Schmacke, welche die Küstenfahrer u. auch die Küsten selbst gegen feindliche Angriffe schützt. Vgl. Watten … Pierer's Universal-Lexikon
Wattschiff, das — Das Wattschiff, des es, plur. die e, in der Schiffahrt, ein bewaffnetes Schiff, die Schiffe auf den Watten, d.i. Untiefen zu decken. Von dem Niederdeutschen Watte, Untiefe. S. Wat … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Wattionvoy — Wattionvoy, so v. w. Wattschiff … Pierer's Universal-Lexikon
Wat, die — Die Wat, plur. die en, ein nur in einigen Ober und Niederdeutschen Gegenden übliches Wort, eine untiefe Stelle in einem Flusse zu bezeichnen, wo man durch denselben waten, d.i. gehen, kann, im Hochdeutschen eine Furt, Lat. Vadum, Ital. Guado. S.… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
