-
1 Wassersport
m водный спорт; in Zssgn водноспортивный -
2 водные виды спорта
adj1) gener. Wasserfahrsport (гребля, парус, водно-моторный спорт)2) sports. Wassersport (http://de.wikipedia.org/wiki/Wassersport) -
3 водный
Wasser-; Schiffs-* * *во́дный Wasser-; Schiffs-* * *во́дн|ый<-ая, -ое>прил Wasser-во́дный путь Wasserweg mво́дный спорт Wassersport mво́дные лы́жи Wasserskier pl* * *adj1) geol. aqualisch, aquatisch, wässerig (напр. о растворе), wäßrig2) eng. wäßrig (о растворе)3) construct. Wasser-, wasserhaltig4) polygr. wässrig -
4 водный спорт
-
5 вид
м1. Art f; Form f2. ( программы соревнований) Disziplin fвид, беговой — Laufdisziplin f
вид конного спорта — Pferdesportdisziplin f, Reitdisziplin f
вид оружия — Waffenart f
вид, прыжковый — Sprungdisziplin f
вид спорта — Sportart f
вид спорта, водный — Wassersportart f, Wassersport m
вид спорта, вспомогательный — Hilfssportart f
вид спорта, дополнительный — Ausgleichsportart f, Ausgleichsport m
2. Wintersportdisziplin fвид спорта, зимний — 1. Wintersportart f, Wintersport m
вид спорта, игровой — Spielsportart f, Spielsport m
вид спорта, командный — Mannschaftssport m
2. Sommersportdisziplin fвид спорта, летний — 1. Sommersportart f, Sommersport m
вид спорта, массовый — Massensportart f
вид спорта, национальный — Volkssportart f, Volkssport m
вид спорта, олимпийский — Olympiasportart f, Olympiasport m
вид спорта, основной — Hauptsportart f
вид спорта, прикладной — angewandte Sportart f
вид спорта, семейный — Familiensportart f
вид спорта, скоростно-силовой — Schnellkraftsportart f
вид спорта, технический — technische Sportart f
вид спорта, циклический — zyklische Sportart f
вид старта — Startart f, Starttechnik f
вид, технический — technische Disziplin f
вид хвата (напр. за снаряд) — Griffart f
вид хватки (напр. ракетки) — Griffart f
вид штрафа — Strafart f
-
6 спорт
мSport mспорт, велосипедный — Radrennsport m
спорт, воднолыжный — Wasserskisport m
спорт, водный — Wassersport m
спорт, гиревой — Gewichthebersport m
спорт, горнолыжный — Alpiner Skisport m, Alpiner Skilauf m
спорт, гребной — Rudersport m; Kanusport m
спорт, детский — Kindersport m
спорт, детско-юношеский — Kinder- und Jugendsport m, Nachwuchssport m
спорт, женский — Damensport m, Frauensport m
спорт, конный — Pferdesport m, Reitsport m
спорт, конькобежный — Eislauf(sport) m, Eislaufen n
спорт, легкоатлетический — Leichtathletiksport m
спорт, лыжный — Skisport m, Skilauf m, Skifahren n
спорт, любительский — Amateursport m
спорт, олимпийский — olympischer Sport m
спорт, парусный — Segelsport m
спорт, плавательный — Schwimmsport m, Sportschwimmen n
спорт, подводный — Tauchsport m
спорт, профессиональный — Berufssport m, Profisport m
спорт, рабочий — Arbeitersport m
спорт, санный — Schlittensport m, Rennschlittensport m
спорт, стрелково-охотничий — Wurftaubenschießsport m
спорт, стрелковый — Schießsport m
спорт, студенческий — Studentensport m
спорт, тяжелоатлетический — Gewichtheber sport m
спорт, университетский — Universitätssport m
спорт, фехтовальный — Fechtsport m
спорт, шахматный — Schachsport m
спорт, юношеский — Nachwuchssport m, Jugendsport m
См. также в других словарях:
Wassersport — Wassersport … Deutsch Wörterbuch
Wassersport — … Deutsch Wikipedia
Wassersport — der Wassersport (Aufbaustufe) Sportarten, die in oder auf dem Wasser stattfinden Beispiel: Im Sommer fährt er jedes Jahr an die See, um Wassersport zu treiben … Extremes Deutsch
Wassersport — Wạs|ser|sport 〈m. 1; unz.〉 im od. auf dem Wasser betriebener Sport, z. B. Schwimmen, Wasserball, Segeln, Rudern * * * Wạs|ser|sport, der: im od. auf dem Wasser ausgeübter Sport. * * * Wassersport, Sportarten, die im oder auf dem Wasser… … Universal-Lexikon
Wassersport — vandens sportas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vandenyje kultivuojamų sporto šakų grupė: plaukimas, nėrimas, šuoliai į vandenį, buriavimas, irklavimas, motorlaivių sportas ir kt. atitikmenys: angl. aquatic sports vok.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Wassersport — vandens sportas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Antikoje – žaidimas vandenyje, pramoga, taip pat sveikatos stiprinimo priemonė. Buvo paplitęs plaukimas, šuoliai į vandenį, nėrimas, irklavimas. atitikmenys: angl. aquatics;… … Sporto terminų žodynas
Wassersport — vandens sportas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Vandens sporto šakų grupė: plaukimas, nėrimas, šuoliai į vandenį, buriavimas, irklavimas, motorlaivių sportas ir kt. atitikmenys: angl. aquatics; water sports vok. Wassersport,… … Sporto terminų žodynas
Wassersport-Hotel Sailer' s Inn — (Остзебад Кюлунгсборн,Германия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Wassersport-Verein Süderelbe — Der Wassersport Verein Süderelbe von 1921 e.V. (WVS) ist ein Kanusportverein in Hamburg Harburg. Mitglieder des WVS üben Kanusport in allen Variationen (Kanuwandern, Seekajak, Wildwasser, Kanupolo) aus. In der Sportart Wildwasserrennsport hat der … Deutsch Wikipedia
Wassersport — Wạs·ser·sport der; ein Sport, der im oder auf dem Wasser ausgeübt wird … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Wassersport — Wassersportm Wassersporttreiben=a)Geschirrspülen.1960ff.–b)Kirsch ,Zwetschgenwasserusw.trinken.1965ff,kellnerspr … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache