-
1 Wasserschutz-böschung
отмостка
Дорожка с искусственным покрытием по периметру здания, служащая для отвода воды и прохода
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wasserschutz-böschung
-
2 отмостка
отмостка
Дорожка с искусственным покрытием по периметру здания, служащая для отвода воды и прохода
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > отмостка
-
3 bande pavée autour du bâtiment
отмостка
Дорожка с искусственным покрытием по периметру здания, служащая для отвода воды и прохода
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bande pavée autour du bâtiment
-
4 Traufpflaster
отмостка
Дорожка с искусственным покрытием по периметру здания, служащая для отвода воды и прохода
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Traufpflaster
-
5 отмостка
отмостка
Дорожка с искусственным покрытием по периметру здания, служащая для отвода воды и прохода
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отмостка
-
6 отмостка
отмостка
Дорожка с искусственным покрытием по периметру здания, служащая для отвода воды и прохода
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > отмостка
-
7 blind area
зона отсутствия приема
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
отмостка
Дорожка с искусственным покрытием по периметру здания, служащая для отвода воды и прохода
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > blind area
См. также в других словарях:
OTMÓCTKA — дорожка с искусственным покрытием по периметру здания, служащая для отвода воды и прохода (Болгарский язык; Български) водоотвеждащ насип (Чешский язык; Čeština) ochranný chodníček (Немецкий язык; Deutsch) Traufpflaster; Wasserschutz böschung… … Строительный словарь
отмостка — Дорожка с искусственным покрытием по периметру здания, служащая для отвода воды и прохода [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики элементы зданий и сооружений EN blind area DE… … Справочник технического переводчика
Flutwelle — Eine Flutwelle ist ein plötzlich ansteigender Wasserstand im Meer, in einem Fließgewässer oder einem Gerinne mit manchmal katastrophalen Auswirkungen. Sie kann erzeugt werden etwa durch die Wirkung von Ebbe und Flut, insbesondere bei einer… … Deutsch Wikipedia