-
1 уплотнение водонепроницаемое
Wasserdichtung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > уплотнение водонепроницаемое
-
2 гидроизоляция
(ж)Abdichtung (f); Feuchtigkeitsschutz (m); Wasserabdichtung (f); Feuchtigkeitsschutz (m);оклеечная гидроизоляция — Wassersperre (f) aus Isolierpappe;
гидроизоляция стыков — Fugenabdichtung (f); Stoßfugenabdichtung (f);
металлическая гидроизоляция — Wasserabdichtung (f) aus zusammengeschweißten Metelltafeln;
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > гидроизоляция
-
3 водонепроницаемое уплотнение
adjmining. WasserdichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > водонепроницаемое уплотнение
-
4 водонепроницаемость
n1) geol. Wasserundurchlässigkeit2) eng. Wasserdichtigkeit3) construct. Regenechtheit4) textile. Abperleffekt (отделанных тканей), Wasserfestigkeit5) photo. Dichtigkeit6) wood. Wasserdichtung7) nav. Lecksicherheit, Wasserdichte8) cinema.equip. Wasserdichtheit -
5 водяной затвор
adj1) eng. Tauchverschluß, Wasserschloß, Wasserverschluß, Wasservorlage2) construct. Siphon, Wasserabschluß3) oil. Wassersperre4) commun. Vorlage6) hydraul. Wasserdichtung -
6 непромокаемость
-
7 waterproof seal
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > waterproof seal
См. также в других словарях:
Feuerungsanlagen [1] — Feuerungsanlagen, Einrichtungen, die den Zweck haben, irgend einen Stoff zu verbrennen (s. Brennstoffe), um die dadurch entstehende Wärme zu gewinnen. Die Einrichtungen hierfür sind verschieden, je nachdem die erzeugte Wärme zur Heizung von… … Lexikon der gesamten Technik