-
1 Wasserabweiser
водоотводные канавки
Канавки, выходящие за пределы зоны контакта шины с дорогой.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wasserabweiser
-
2 Wasserabweiser
-
3 Wasserabweiser
mгидроизоляторDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Wasserabweiser
-
4 Wasserabweiser
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Wasserabweiser
-
5 Wasserabweiser
chine (aircraft tyres) -
6 водоотводные канавки
водоотводные канавки
Канавки, выходящие за пределы зоны контакта шины с дорогой.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > водоотводные канавки
-
7 водоотвод
n1) gener. Abflußgraben, Entwässerung2) eng. Wasserableitung3) construct. Abflußleitung, Drainage4) auto. Wasserabführung, (панель) Wasserabweiser5) mining. Abgraben, Schutzgraben, Wasserableiter6) road.wrk. Entwässerungsmittel -
8 гидроизолятор
nconstruct. Wasserabweiser -
9 гидроизолятор
(м)Wasserabweiser (m)Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > гидроизолятор
-
10 víztaszító
(DE) Wasserabweiser {r}; wasserabstoßen; wasserabstoßend; hydrophob; (EN) repellent; unabsorbent; wet-repellent -
11 водоотделитель
водоотделитель м. тепл. Dampfentwässerer m; тепл. Kondensatableiter m; тепл. Kondensatabscheider m; Wasserabieiter m; хим. Wasserabscheider m; Wasserabweiser mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > водоотделитель
-
12 deflecteur
- углосним
- растекатель
- дефлектор (в средствах навигации, наблюдения и управления)
- водоотводные канавки
водоотводные канавки
Канавки, выходящие за пределы зоны контакта шины с дорогой.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
дефлектор
Прибор, применяемый для сравнения горизонтальной составляющей полной напряженности магнитного поля (направляющей силы H’) на различных курсах по положению компаса.
[ ГОСТ Р 52682-2006]Тематики
- средства навигации, наблюдения, управления
EN
DE
FR
растекатель
Устройство в нижнем бьефе водосливной плотины, предназначенное для изменения направления струй, растекания и равномерного
распределения скоростей водного потока
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
углосним
Вспомогательный рабочий орган, устанавливаемый над грудью отвала и сбрасывающий на дно борозды угол верхней части почвенного пласта.
Детали корпуса плуга
1 - стойка; 2 - башмак корпуса; 3 - лемех; 4 - отвал; 5 - грудь отвала; 6 - крыло отвала; 7 - перо отвала; 8 - полевая доска; 9 - пятка полевой доски; 10 - углосним.
[ ГОСТ Р 50694-94]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > deflecteur
-
13 водоотводные канавки
водоотводные канавки
Канавки, выходящие за пределы зоны контакта шины с дорогой.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водоотводные канавки
-
14 водоотводные канавки
водоотводные канавки
Канавки, выходящие за пределы зоны контакта шины с дорогой.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > водоотводные канавки
-
15 chine (aircraft tyres)
водоотводные канавки
Канавки, выходящие за пределы зоны контакта шины с дорогой.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > chine (aircraft tyres)
См. также в других словарях:
Amphibienpanzer — Russischer Radschützenpanzer BTR 80 bei der Fortbewegung im Wasser. Deutlich zu erkennen ist der aufgestellte Wasserabweiser sowie die beiden Schnorchelrohre auf der Motorjalousie zum Ableiten der Abgase Schwimmpanzer sind schwimmfähige… … Deutsch Wikipedia
Schwimmpanzer — Russischer Radschützenpanzer BTR 80 bei der Fortbewegung im Wasser. Deutlich zu erkennen ist der aufgestellte Wasserabweiser sowie die beiden Schnorchelrohre auf der Motorjalousie zum Ableiten der Abgase Schwimmpanzer sind schwimmfähige… … Deutsch Wikipedia
водоотводные канавки — Канавки, выходящие за пределы зоны контакта шины с дорогой. [ГОСТ 22374 77] Тематики шины пневматические Обобщающие термины элементы покрышки пневматической шины EN chine (aircraft tyres) DE Wasserabweiser FR deflecteur … Справочник технического переводчика