-
1 Wartungsvertrag
Wartungsvertrag m 1. COMP, GEN service contract; 2. COMP service agreement* * *m 1. <Comp, Geschäft> service contract; 2. < Comp> service agreement* * *Wartungsvertrag
service contract -
2 Wartungsvertrag
m service contract* * *Wạr|tungs|ver|tragmservice contract* * *War·tungs·ver·ein·ba·rungfWar·tungs·ver·tragm maintenance [or service] agreement [or contract]* * *Wartungsvertrag m service contract* * *m.maintenance contract n. -
3 Wartungsvertrag
сущ.1) юр. договор на техническое обслуживание, договор технического обслуживания2) внеш.торг. договор на техобслуживание -
4 Wartungsvertrag
m < rep> ■ Preventive Maintenance Agreement -
5 Wartungsvertrag
договор на техобслуживаниеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Wartungsvertrag
-
6 Wartungsvertrag
-
7 Wartungsvertrag
m <-(e)s,..träge> договор на техобслуживание [на техническое обслуживание] -
8 Wartungsvertrag
m договор м. на техническое обслуживаниеNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wartungsvertrag
-
9 Wartungsvertrag
mmaintenance contract -
10 Wartungsvertrag für Wohnungsgebäude
Business german-english dictionary > Wartungsvertrag für Wohnungsgebäude
-
11 Wartungsvertrag (m) für Wohnungsgebäude
< Versich> residential service contractBusiness german-english dictionary > Wartungsvertrag (m) für Wohnungsgebäude
-
12 Maschinenpacht- und Wartungsvertrag
Business german-english dictionary > Maschinenpacht- und Wartungsvertrag
-
13 der Wartungsvertrag
- {maintenance agreement; maintenance contract; service contract} -
14 Maschinenbearbeitung
Maschinenbearbeitung
mechanical treatment, machining;
• Maschinenbelegungsplan equipment analysis, job-shop sequencing (Br.);
• für Maschinenbenutzung abschreiben to write off for depreciation of machinery;
• Maschinenbetrieb mechanical operation;
• auf Maschinenbetrieb umstellen to mechanize;
• Maschinenbetriebsversicherung engineering insurance;
• Maschinenbrachezeit machine downtime;
• Maschinenbuchhalter machine accountant, bookkeeping machine operator;
• Maschinenbuchhaltung, Maschinenbuchführung mechanical bookkeeping, machine accounting;
• Maschinenbuchungssatz machine burden unit;
• Maschinendefekt engine trouble, machinery breakdown;
• Maschineneinsatz machine employment;
• Maschinenerneuerung machinery replacement;
• Maschinenerneuerungskonto equipment account;
• Maschinenerzeugnisse machine products;
• Maschinenfabrik machine works (shop), engineering works;
• Maschinenhaftpflichtversicherung machinery insurance;
• Maschinenhersteller machinery (machine) builder;
• Maschineningenieur mechanical engineer;
• Maschinenkonstruktion machine construction;
• Maschinenkostensatz machine burden unit;
• Maschinenleistung engine output;
• Maschinenmiete machine rental;
• Maschinenpacht- und Wartungsvertrag service lease (US);
• Maschinenpachtvertrag ohne Wartung financial lease. -
15 Wartungsabkommen
Wartungsabkommen
maintenance contract;
• Wartungsanlagen maintenance facilities;
• Wartungsaufwand maintenance charges;
• Wartungs- und Unterhaltungsaufwand service expense;
• Wartungsdienst [maintenance] service;
• Wartungsetat maintenance budget;
• Wartungsfreundlichkeit serviceability;
• Wartungsingenieur service (maintenance) engineer;
• Wartungskosten cost of servicing (upkeep), maintenance charges (costs);
• Wartungskräfte maintenance workers;
• Wartungsmiete maintenance leasing;
• Wartungspersonal maintenance people (staff);
• Wartungsvertrag service contract;
• Wartungszyklus maintenance cycle. -
16 Vertrag
m договор м.; контракт м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Vertrag
-
17 Wartungs
→ WENeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wartungs
См. также в других словарях:
Wartungsvertrag — Als Wartung werden gemäß DIN 31051 (Stand 2003) Maßnahmen zur Verzögerung des Abbaus des vorhandenen Abnutzungsvorrates der Betrachtungseinheit verstanden. Die Wartung wird im Allgemeinen in regelmäßigen Abständen und häufig von ausgebildetem… … Deutsch Wikipedia
Wartungsvertrag — Wạr|tungs|ver|trag, der: Vertrag, in dem sich jmd., eine Firma dazu verpflichtet, die regelmäßige ↑ Wartung (b) von etw. zu übernehmen. * * * Wạr|tungs|ver|trag, der: Vertrag, in dem sich jmd., eine Firma dazu verpflichtet, die regelmäßige… … Universal-Lexikon
Lünener Entwässerungspass — Der Lünener Entwässerungspass ist ein Gütesiegel, das privaten Kanalnetzbetreibern die gesetzlich geforderte Sicherheit ihrer Grundstücksentwässerungsanlagen dokumentiert. Er wurde vom Stadtbetrieb Abwasserbeseitigung Lünen (SAL) entwickelt,… … Deutsch Wikipedia
1st-Level Support — Der Support (Anglizismus, v. engl. support = die Stütze; to support = unterstützen) ist eine problemorientierte Beratungstätigkeit, beispielsweise in einem Callcenter oder Helpdesk. Innerhalb von Unternehmen, die eher vertriebs und… … Deutsch Wikipedia
2nd-Level Support — Der Support (Anglizismus, v. engl. support = die Stütze; to support = unterstützen) ist eine problemorientierte Beratungstätigkeit, beispielsweise in einem Callcenter oder Helpdesk. Innerhalb von Unternehmen, die eher vertriebs und… … Deutsch Wikipedia
3rd-Level Support — Der Support (Anglizismus, v. engl. support = die Stütze; to support = unterstützen) ist eine problemorientierte Beratungstätigkeit, beispielsweise in einem Callcenter oder Helpdesk. Innerhalb von Unternehmen, die eher vertriebs und… … Deutsch Wikipedia
Buffer Manager — DB2 ist ein kommerzielles relationales Datenbank Management System (RDBMS) der Firma IBM, dessen Ursprünge auf das System R und die Grundlagen von E. F. Codd vom IBM Research aus dem Jahr 1970 zurückgeht. Inhaltsverzeichnis 1 Eigenschaften 1.1… … Deutsch Wikipedia
Buffer Pool — DB2 ist ein kommerzielles relationales Datenbank Management System (RDBMS) der Firma IBM, dessen Ursprünge auf das System R und die Grundlagen von E. F. Codd vom IBM Research aus dem Jahr 1970 zurückgeht. Inhaltsverzeichnis 1 Eigenschaften 1.1… … Deutsch Wikipedia
DB/2 — DB2 ist ein kommerzielles relationales Datenbank Management System (RDBMS) der Firma IBM, dessen Ursprünge auf das System R und die Grundlagen von E. F. Codd vom IBM Research aus dem Jahr 1970 zurückgeht. Inhaltsverzeichnis 1 Eigenschaften 1.1… … Deutsch Wikipedia
DB2 — Datenbank Basisdaten Entwickler IBM Aktuelle Version … Deutsch Wikipedia
First-Level-Support — Der Support (Anglizismus, v. engl. support = die Stütze; to support = unterstützen) ist eine problemorientierte Beratungstätigkeit, beispielsweise in einem Callcenter oder Helpdesk. Innerhalb von Unternehmen, die eher vertriebs und… … Deutsch Wikipedia