-
1 Wappentier
Wappentier n arma üstündeki hayvan resmi -
2 Wappentier
-
3 Wappentier
Wappentier n zvíře n v erbu -
4 Wappentier
n heraldic animal* * *Wạp|pen|tierntheraldic animal* * *Wap·pen·tiernt heraldic animal* * *das heraldic beast* * *Wappentier n heraldic animal* * *das heraldic beast -
5 Wappentier
Wappentier n dyr n i våbenskjold -
6 Wappentier
Wappentier n godło herbu -
7 Wappentier
сущ.общ. животное, изображённое на гербе -
8 Wappentier
-
9 Wappentier
n животное, изображенное на гербеDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Wappentier
-
10 Wappentier
Wap·pen·tier ntheraldic animal -
11 Wappentier
Wáppentier n животно, изобразено на герба (символ). -
12 Wappentier
n <-(e)s, -e> гербовое животное; животное, изображённое на гербеein Schwan als Wáppentier — лебедь на гербе (в качестве гербового животного)
-
13 Wappentier
ге́рбовая фигу́ра -
14 Wappentier
Wáppentier n -(e)s, -eживо́тное, изображё́нное на гербе́das Wá ppentier von Berlí n ist der Bär — на гербе́ Берли́на (изображё́н) медве́дь
-
15 Wappentier
nheraldic animal -
16 das Wappentier von Berlin ist der Bär
арт.Универсальный немецко-русский словарь > das Wappentier von Berlin ist der Bär
-
17 das Wappentier
- {heraldic beast} -
18 Greif
m; -(e)s, -e oder -en, -en1. MYTH. griffin2. ORN. bird of prey, raptor fachspr.* * *[graif]m -(e)s or -en, -e(n) (MYTH)(Vogel) Gréíf — griffin, griffon, gryphon
* * *<-[e]s o -en, -e[n]>[ˈgraif]m▪ ein/der [Vogel] \Greif a/the griffin [or gryphon]* * *der; Greif[e]s od. Greifen, Greifen1) (Wappentier) griffin; gryphon2) s. Greifvogel* * *1. MYTH griffin2. ORN bird of prey, raptor fachspr* * *der; Greif[e]s od. Greifen, Greifen1) (Wappentier) griffin; gryphon2) s. Greifvogel -
19 Berliner Bär
m"берлинский медведь", символ Берлина – шагающий медведь, с высунутым красным языком и красными когтями, изображён на гербе города (Berliner Wappentier). Герб с медведем появился впервые в 1280 г., о его происхождении существует несколько версий. По одной из них изображение медведя на гербе возникло благодаря названию Берлина (Berlin от древневерхненем. bero – "медведь"). В настоящее время изображение берлинского медведя является общеизвестной эмблемой города → Berlin, Internationale Filmfestspiele Berlin -
20 Hahn
3) Wetterfahne петушо́к4) Verschluß an Gas-, Wasserleitung кран. drehbarer Teil ру́чка кра́на. den Hahn drehen повора́чивать /-верну́ть ру́чку кра́на < кран>5) v. Handfeuerwaffe куро́к wie der Hahn auf dem Mist einhergehen < umherstolzieren> задира́ть нос. wie die < wie zwei> Hahne aufeinander losgehen броса́ться бро́ситься друг на дру́га как петухи́ <как два петуха́>. von etw. soviel verstehen wie der Hahn vom Eierlegen разбира́ться в чём-н. как свинья́ в апельси́нах. kein Hahn kräht (mehr) danach об э́том ни одна́ соба́ка не вспо́мнит, ни одну́ соба́ку э́то не интересу́ет. Hahn im Korbe sein быть как пету́х среди́ кур. der rote Hahn Feuer кра́сный пету́х. jdm. den roten Hahn aufs Dach setzen пуска́ть пусти́ть кому́-н. кра́сного петуха́. jdm. den Hahn abdrehen класть положи́ть коне́ц чьим-н. де́йствиям
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Wappentier — ist ein bei Heraldikern ungebräuchlicher, aber bei Laien sehr beliebter Begriff, der eine Tierart bezeichnet, die in einem Wappen als Gemeine Figur, als Schildhalter oder manchmal auch als Helmzier dient. Inhaltsverzeichnis 1 Die gemeine Figur… … Deutsch Wikipedia
Wappentier — Wạp|pen|tier 〈n. 11〉 im Wappen abgebildetes Tier * * * Wạp|pen|tier, das: als Wappenbild verwendetes Tier: der Löwe ist ein beliebtes, häufig gewähltes W.; der Falke ist das W. der Familie. * * * Wạp|pen|tier, das: als Wappenbild verwendetes… … Universal-Lexikon
Wappentier — Wạp|pen|tier … Die deutsche Rechtschreibung
Löwe (Wappentier) — Der Löwe ist eine gemeine Figur der Heraldik und das beliebteste Wappentier. Er symbolisiert Mut und Königlichkeit, da er als König der Tiere gilt. Inhaltsverzeichnis 1 Zur Symbolik und Verwendung 2 Der heraldische Löwe 2.1 … Deutsch Wikipedia
Adler (Wappentier) — Der Adler ist in der Heraldik eine Gemeine Figur und nach dem Löwen das zweithäufigste Wappentier. Der deutsche Bundesadler … Deutsch Wikipedia
Greif (Wappentier) — Ein Greif als Wappentier Der Greif steht in der Heraldik als Wappentier in der Reihe der gemeinen Figuren. Heraldische Greife sind bereits seit dem Ende des 12. Jahrhundert bekannt. In Pommern und Mecklenburg ist er in dieser Zeit bereits… … Deutsch Wikipedia
Wal (Wappentier) — Zwei Wale als Schildhalter Der Wal ist, als zu den größten Meeressäugetieren gehörend, ein Wappentier besonderer Art. Zwei heraldische Formen sind in und auf den Wappen vertreten. Die eine Art ist den Bartenwalen (Blauwal) nachempfunden. Die… … Deutsch Wikipedia
Stier (Wappentier) — Im Silber ein goldbewehrter roter Stier Der Stier, Ochse, Büffel oder die Kuh ist ein zu den Wappenfiguren gehörendes Wappentier. Wappen mit Stierkopf werden auch Stierkopfschild genannt. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Basilisk (Wappentier) — Roter Basilisk auf silbernen Schild (Wappen von Sankt Johann (bei Mayen) Der Basilisk steht in der Heraldik als Wappentier in der Reihe der gemeinen Figuren. Als gemeine Figur, Wappentier oder Schildträger wird der Basilisk eher selten in Wappen… … Deutsch Wikipedia
Phönix (Wappentier) — Phönix im Wappen von Buko Der Phönix steht in der Heraldik als Wappentier eher selten in der Reihe der gemeinen Figuren oder als Helmkleinod. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Birkhahn (Wappentier) — Birkhahn im Wappen von Dörpstedt Der Birkhahn, auch Spielhahn genannt, ist in der Heraldik ein Wappentier. Er ist der männliche Vertreter des Birkhuhnes der Fasanenartigen Hühnervögel. Als gemeine Figur ist seine Darstellung im Wappen wenig… … Deutsch Wikipedia
