-
1 Wandrer
-
2 Wandrer
-
3 Wandrer
см. Wanderer -
4 Wandrer
Wạnd|rer ['vandrɐ]1. m -s, -, Wand|re|rin[-ərɪn]2. f -, -nenSee:→ Wanderer* * *Wand·rer(in)<-s, -> -
5 Wandrer
→ link=Wanderer Wanderer/link -
6 Wandrer
-
7 Wandrer
Wándrer см. Wanderer -
8 Wandrer, Wandrung
Wandrer, Wandrung, s. Wanderer, Wanderung.
-
9 Wanderer
-
10 μετανάστης
μετανάστης, - ουGrammatical information: m.Meaning: On the meaning below; in Hom. only in ἀτίμητον μετανάστην (I 648 = P 59); posthom. `migrant, emigrant, fugitive' (Hdt. 7, 161 of the Athenians, Arat., Ph., pap.), f. - στις (Ph.) and - στρια (AP; like ἀγύρτης: ἀγύρτρια etc.); adj. μετανάστ-ιος `migrating, wandering' (AP, Nonn.), verb μεταναστ-εύω, - εύομαι `drive out, wander out, flee' (LXX, Str., Ph.).Origin: GR [a formation built with Greek elements]Etymology: Already by Hdt. and his contemporaries understood as `wanderer' and as μετ-ανά-στη-ς connected with μετ-ανα-στῆ-ναι, μετ-ανάστασις `move, amigrate', resp. `removal, emigration' (Hdt., Th., Hp.), an interpretation, which J. Schmidt Pluralbild. 346 f. with Eust. a. o. (s. Schulze KZ 33, 137 = Kl. Schr. 372) with general approval (Schulze l.c., Bechtel Lex. s.v., Fraenkel KZ 42, 262 a. Nom. ag. 1, 129, Schwyzer 424 a. 451) worked out further. It would then however with metric-rhythmically conditioned haplology stand for *μετανα-στά-της (Fraenkel Glotta 1, 270ff.; cf. ἐπι-, παρα-, προ-στά-της etc.); an old root-noun μετανά-στη-ς as Skt. ni-ṣṭhā́-s, prati-ṣṭhā́-s a. o. (Schmidt l.c.) has no immediate agreement in Greek. As however this apparently further convincing interpretation is in conflict with the Homer. use of μετά and ἀνίστασθαι, Wackernagel Syntax 2, 246f. went back with Funck Curt. Stud. 9, 134 to the explanation (already given in the Thes.) as μετα-νάσ-της, from *μετα-ναίω `live with' like μεταναιέ-της (Hes.), - τάω (h. Cer.) `who lives with, live with'. As old parallel formation to Att. μέτ-οικος, Arg. πεδά-Ϝοικος and to μετοικέται κατὰ μέσον οἰκοῦντες H. μετανάστης will originally and still in Hom. have meant `who lives with, who lives among others (as foreigner), inhabitant'. Because of the disappearance of the verbal form with - νασ- and the gradual advance of μετα- `around' against μετα- `with' μετανάστης was already in class. times associted with the living μεταναστῆναι, μετανά-στασις. -- The deviating view of Leumann, Hom. Wörter 183 w. n. 30, μετα-νάσ-της would prop. be `migrant, in-wandrer', from μετα-ναίω `move', has the same objections as the connection with μεταναστῆναι.Page in Frisk: 2,217-218Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > μετανάστης
См. также в других словарях:
Wandrer — Wạnd|rer 〈m. 3〉 = Wanderer * * * Wạnd|rer: ↑ Wanderer. * * * Wạnd|rer: ↑Wanderer. Wạn|de|rer, (seltener:) Wandrer, der; s, : jmd., der [gerne, häufig] wandert (1): ein einsamer, müder W.; sie sind eifrige, leidenschaftliche W.; Ü er ist… … Universal-Lexikon
Wandrer — wandern: Das westgerm. Verb mhd. wanderen, mniederl. wanderen, engl. to wander ist – ähnlich wie ↑ wandeln – eine Iterativbildung und stellt sich zu ahd. wantōn »wenden« und den unter 2↑ winden und ↑ wenden behandelten Verben. Es bedeutet… … Das Herkunftswörterbuch
Wandrer — Wạnd|rer vgl. Wanderer … Die deutsche Rechtschreibung
Rilke Projekt — Das Rilke Projekt ist ein Musikprojekt des Komponisten und Produzententeams Schönherz Fleer, das Werke des Lyrikers Rainer Maria Rilke vertont. In bisher vier CD Veröffentlichungen interpretieren deutschsprachige Schauspieler und Musiker Gedichte … Deutsch Wikipedia
Victor Hadwiger — (* 6. Dezember 1878 in Prag; † 4. Oktober 1911 in Berlin) war ein deutschsprachiger Schriftsteller, der oft auch als früher Vorläufer und Wegbereiter des literarischen Expressionismus bezeichnet wurde. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 3 … Deutsch Wikipedia
Schönherz & Fleer — Das Foto zeigt die Komponisten, Produzenten und Musiker Angelica Fleer und Richard Schönherz. Unter dem Namen Schönherz Fleer haben sie u. a. das Rilke Projekt komponiert und produziert. Foto: Ralf Braum Schönherz Fleer sind ein Musiker und… … Deutsch Wikipedia
Wanderer — Wandervogel (umgangssprachlich); Wanderfreund; Wandersmann * * * Wan|de|rer [ vandərɐ], der; s, , Wan|de|rin [ vandərɪn], die; , nen: Person, die wandert, eine Wanderung macht: in den Herbstferien sind hier immer viele Wanderer unterwegs; sie ist … Universal-Lexikon
Liste der Kompositionen von Wolfgang Rihm — Das kompositorische Werk von Wolfgang Rihm umfasst Instrumental und Vokalmusik sowie Bühnenstücke. Die Grenzen zwischen den Gattungen (z. B. Orchester / Kammermusik) sind fließend. Etliche Stücke werden im Untertitel als provisorische… … Deutsch Wikipedia
Liste deutscher Balladen — Diese Liste deutscher Balladen soll dem Auffinden von Artikeln zu bekannten Balladen dienen. Aus diesem Grund sind – soweit auffindbar – die Gedichtanfänge oder teilweise Refrains beigefügt. Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R… … Deutsch Wikipedia
Tannhäuser (Nestroy) — Daten des Dramas Titel: Tannhäuser Gattung: Posse mit Gesang Originalsprache: Deutsch Autor: Johann Nestroy Literarische Vorlage … Deutsch Wikipedia
Friedrich Wolters — „er war ein Vollbild des schönsten deutschen und des schönsten der Jugend eigenen Vorzuges“:[1] Friedrich Wolters (links) mit Berthold Vallentin, Bingen, 1910 (Foto von Jacob Hilsdorf) Friedrich Wolters (* 2. September 1876 in Uerding … Deutsch Wikipedia
