-
1 Wanderbursche
-
2 Wanderbursche
-
3 Wanderbursche
m travel(l)ing journeyman* * *Wạn|der|bur|schem (obs)journeyman* * *Wanderbursche m travel(l)ing journeyman* * *m.journeyman n.(§ pl.: journeymen) -
4 Wanderbursche
-
5 Wanderbursche
сущ. -
6 Wanderbursche
m; см. Gesellenwanderung -
7 wanderbursche
Wánderbursche m Hist странствуващ чирак (в Германия).* * *der, -n, -n ист странствуващ калфа; -
8 Wanderbursche
m странствующий подмастерье -
9 Wanderbursche
m -n, -n putujući djetić (kal-fa) -
10 Wanderbursche
m <-n, -n> ист странствующий подмастерье -
11 Wanderbursche
стра́нствующий подмасте́рье -
12 Wanderbursche
Wánderbursche m -n, -n ист.стра́нствующий подмасте́рье -
13 Wanderbursche
mtravelling journeyman -
14 der Wanderbursche
- {travelling journeyman} -
15 странствующий подмастерье
adj1) gener. Streifer, Briefer2) colloq. Walzbruder3) hist. ein fahrender Geselle, fahrender Geselle, Wanderbursche4) S.-Germ. StörerУниверсальный русско-немецкий словарь > странствующий подмастерье
-
16 wanderjahre
Wanderjahre В средновековна Германия е било оби- чайно, чираци и калфи да обикалят страната в търсене на работа и да трупат житейски и професионален опит. Оттам идват думи като Wanderbursche, Wandergeselle.* * *pl години на странствуване; -
17 journeyman
ˈjour·ney·manI. n\journeyman carpenter Tischlergeselle m\journeyman professional erfahrener Profi fam\journeyman tennis player routinierter Tennisspieler* * *['dZɜːnɪmən]n pl - men[-mən] Geselle mjourneyman actor/artist etc (of average talent) — durchschnittlicher Schauspieler/Künstler etc
* * *journeyman [-mən] s irr1. (Handwerks)Geselle m:journeyman tailor Schneidergeselle2. fig (guter) Handwerker (jemand, der einwandfrei, aber unschöpferisch arbeitet):a good journeyman trumpeter ein handwerklich guter Trompeter;a journeyman work eine handwerkliche Arbeitjour. abk1. journal2. journalist3. journeyman* * *n.(§ pl.: journeymen)= Geselle -n m.Wanderbursche m.
См. также в других словарях:
Wanderbursche — Fremde Freiheitsbrüder Die Wanderjahre, auch als Walz, Tippelei oder Gesellenwanderung bezeichnet, beziehen sich auf die Wanderschaft zünftiger Gesellen. Sie umfassen die Zeit des Wanderns der Gesellen nach dem Abschluss ihrer Lehrzeit… … Deutsch Wikipedia
Wanderbursche — Wạn|der|bur|sche 〈m. 17〉 Handwerksbursche auf der Wanderschaft * * * Wạn|der|bur|sche, der (bes. früher): Handwerksgeselle auf Wanderschaft, auf der ↑ Walz. * * * Wạn|der|bur|sche, der (bes. früher): Handwerksgeselle auf Wanderschaft: Gleich… … Universal-Lexikon
Wanderbursche — Wạn|der|bur|sche (früher) … Die deutsche Rechtschreibung
Zunft [1] — Zunft (Innung, Amt, Gaffel, Gaffelamt, Handwerk im engeren Sinne, Gilde, Gülte, Gilte, Amtsgilde, Zeche, Gewerk, Brüderschaft), die unter Genehmigung des Staates bestehende Verbindung mehrer zur Betreibung gewisser Gewerbe in eigenem Namen… … Pierer's Universal-Lexikon
Wandergeselle — Wạn|der|ge|sel|le, der (bes. früher): Wanderbursche. * * * Wạn|der|ge|sel|le, der (bes. früher): vgl. ↑Wanderbursche … Universal-Lexikon
Diplodocus — Not to be confused with Diplocaulus. Chordata Diplodocus Temporal range: Late Jurassic, 154–150 Ma … Wikipedia
Aciscularius — Steinmetz (Dresden 1948) Ein Brunnen aus Naturwerkstein entsteht … Deutsch Wikipedia
Backpack — Outdoor Rucksack Der Rucksack ist ein Behälter aus Stoff, flexiblem Kunststoff (Nylon oder PVC) oder Leder, der an gepolsterten Gurten auf dem Rücken getragen dem Transport von Gegenständen dient. Leichte Rucksäcke werden allein an Schultergurten … Deutsch Wikipedia
Bausteinmetz — Steinmetz (Dresden 1948) Ein Brunnen aus Naturwerkstein entsteht … Deutsch Wikipedia
Bilko — Franz Bilko (* 5. Juni 1894 in Gumpoldskirchen; † 24. April 1968 in Baden bei Wien) war ein österreichischer Maler, Zeichner und Gebrauchsgrafiker. Leben Franz Bilkos Mutter stammte mütterlicherseits aus einer Gumpoldskirchner Weinbauernfamilie,… … Deutsch Wikipedia
Camelbag — Outdoor Rucksack Der Rucksack ist ein Behälter aus Stoff, flexiblem Kunststoff (Nylon oder PVC) oder Leder, der an gepolsterten Gurten auf dem Rücken getragen dem Transport von Gegenständen dient. Leichte Rucksäcke werden allein an Schultergurten … Deutsch Wikipedia
