-
1 Waldwächter
—1. LAT Hylophylax ( Ridgway)2. RUS короткохвостая муравьянка f3. ENG —4. DEU Waldwächter m5. FRA —1. LAT Hylophylax poecilonota ( Cabanis)2. RUS чешуйчатая короткохвостая муравьянка f3. ENG scale-backed antbird4. DEU Schuppenwaldwächter m, Waldwächter m5. FRA fourmilier m zébréFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Waldwächter
-
2 Waldwächter
сущ.1) лес. лесной сторож2) орнит. короткохвостая муравьянка (Hylophylax), чешуйчатая короткохвостая муравьянка (Hylophylax poecilonota) -
3 Waldwächter
ḿлесной сторожDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Waldwächter
-
4 Braunflecken-Waldwächter
—1. LAT Hylophylax naevia ( Gmelin)3. ENG spot-backed antbird4. DEU Braunflecken-Waldwächter m5. FRA fourmilier m tachetéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Braunflecken-Waldwächter
-
5 Flecken-Waldwächter
—1. LAT Hylophylax naevioides ( Lafresnaye)2. RUS пятнистая короткохвостая муравьянка f3. ENG spotted antbird4. DEU Flecken(brust)-Waldwächter m5. FRA fourmilier m griveléFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Flecken-Waldwächter
-
6 Silberflecken-Waldwächter
—1. LAT Hylophylax punctulata ( Des Murs)3. ENG dot-backed [Des Murs’ spotted] antbird4. DEU Silberflecken-Waldwächter m5. FRA fourmilier m perléFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Silberflecken-Waldwächter
-
7 Braunflecken-Waldwächter
Универсальный немецко-русский словарь > Braunflecken-Waldwächter
-
8 Flecken-Waldwächter
-
9 Fleckenbrust-Waldwächter
Универсальный немецко-русский словарь > Fleckenbrust-Waldwächter
-
10 Silberflecken-Waldwächter
Универсальный немецко-русский словарь > Silberflecken-Waldwächter
-
11 Fleckenbrust-Waidwächter
—1. LAT Hylophylax naevioides ( Lafresnaye)2. RUS пятнистая короткохвостая муравьянка f3. ENG spotted antbird4. DEU Flecken(brust)-Waldwächter m5. FRA fourmilier m griveléFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Fleckenbrust-Waidwächter
-
12 Schuppenwaldwächter
—1. LAT Hylophylax poecilonota ( Cabanis)2. RUS чешуйчатая короткохвостая муравьянка f3. ENG scale-backed antbird4. DEU Schuppenwaldwächter m, Waldwächter m5. FRA fourmilier m zébréFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schuppenwaldwächter
-
13 5014
1. LAT Hylophylax ( Ridgway)2. RUS короткохвостая муравьянка f3. ENG —4. DEU Waldwächter m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 5014
-
14 5015
1. LAT Hylophylax naevia ( Gmelin)3. ENG spot-backed antbird4. DEU Braunflecken-Waldwächter m5. FRA fourmilier m tachetéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 5015
-
15 5016
1. LAT Hylophylax naevioides ( Lafresnaye)2. RUS пятнистая короткохвостая муравьянка f3. ENG spotted antbird4. DEU Flecken(brust)-Waldwächter m5. FRA fourmilier m griveléFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 5016
-
16 5017
1. LAT Hylophylax poecilonota ( Cabanis)2. RUS чешуйчатая короткохвостая муравьянка f3. ENG scale-backed antbird4. DEU Schuppenwaldwächter m, Waldwächter m5. FRA fourmilier m zébréFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 5017
-
17 5018
1. LAT Hylophylax punctulata ( Des Murs)3. ENG dot-backed [Des Murs’ spotted] antbird4. DEU Silberflecken-Waldwächter m5. FRA fourmilier m perléFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 5018
См. также в других словарях:
Waldwächter — (Arma custos) Systematik Teilordnung: Pentatomorpha Überfamilie … Deutsch Wikipedia
Waldwächter — trumpauodegės skruzdinukės statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Hylophylax vok. Waldwächter, m rus. короткохвостая муравьянка, f ryšiai: platesnis terminas – tikrosios skruzdlesės siauresnis terminas – dėmėtnugarė trumpauodegė … Paukščių pavadinimų žodynas
Arma custos — Waldwächter Waldwächter (Arma custos), Larve im vierten Stadium Systematik Teilordnung: Pentatomorpha … Deutsch Wikipedia
Corythucha ciliata — Platanen Netzwanze Platanen Netzwanze (Corythucha ciliata), Heidelberg 2007 Systematik Teilordnung … Deutsch Wikipedia
Pentatomidae — Baumwanzen Grüne Stinkwanze (Palomena prasina) Systematik Unterstamm: Sechsfüßer (Hexapoda) … Deutsch Wikipedia
Asiatischer Marienkäfer — (Harmonia axyridis) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Baumwanzen — Grüne Stinkwanze (Palomena prasina) Systematik Unterstamm: Sechsfüßer (Hexapoda) … Deutsch Wikipedia
Platanen-Netzwanze — (Corythucha ciliata), Heidelberg 2007 Systematik Teilordnung: Cimicomorpha … Deutsch Wikipedia
Finnische Sprache und Literatur — Finnische Sprache und Literatur. Das Finnische gehört zu der finnisch ugrischen Gruppe des uralaltaischen Sprachstammes und bildet neben dem Magyarischen das entwickeltste Glied in dieser. Es zerfällt in zwei Dialekte: den westlichen,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hylophylax — trumpauodegės skruzdinukės statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Hylophylax vok. Waldwächter, m rus. короткохвостая муравьянка, f ryšiai: platesnis terminas – tikrosios skruzdlesės siauresnis terminas – dėmėtnugarė trumpauodegė … Paukščių pavadinimų žodynas
trumpauodegės skruzdinukės — statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Hylophylax vok. Waldwächter, m rus. короткохвостая муравьянка, f ryšiai: platesnis terminas – tikrosios skruzdlesės siauresnis terminas – dėmėtnugarė trumpauodegė skruzdinukė siauresnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
