-
1 Waldtaube
Waldtaube f зоол. вя́хирь (Columba palumbus L.) -
2 Waldtaube
-
3 Waldtaube
—1. LAT Columba palumbus ( Linnaeus) [Palumbus palumbus(Linnaeus)]2. RUS вяхирь m, витютень m3. ENG wood pigeon4. DEU Ringeltaube f, (große) Holztaube f, Hohltaube f, Waldtaube f5. FRA pigeon m ramier, ramier m, colombe f ramierFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Waldtaube
-
4 Waldtaube
f зоол.вяхирь (Columba palumbus L.) -
5 Waldtaube
-
6 Waldtaube
f́вяхирь (Columba palumbus L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Waldtaube
-
7 Waldtaube
Wáldtaube f =, -n зоол.ви́тютень (Columba palumbus L.) -
8 Kongo-Waldtaube
—1. LAT Columba unicincta ( Cassin)2. RUS конголезский голубь m3. ENG scaly gray [African wood] pigeon4. DEU Kongo-Taube f, Kongo-Waldtaube f5. FRA pigeon m grisFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kongo-Waldtaube
-
9 Kongo-Waldtaube
сущ. -
10 витютень
n1) zool. Ringeltaube, Waldtaube (Columba palumbus L.)2) ornit. Große Holztaube (Columba palumbus, Palumbus palumbus), Hohltaube (Columba palumbus, Palumbus palumbus), Holztaube (Columba palumbus, Palumbus palumbus), Ringeltaube (Columba palumbus, Palumbus palumbus), Waldtaube (Columba palumbus, Palumbus palumbus) -
11 вяхирь
n1) zool. Kohltaube (Columba palumbus), Ringeltaube (Columba palumbus L.), die große Holztaube (Columba palumbus)2) forestr. Waldtaube (Columba palumbus L.), große Holztaube (Columba palumbus L.)3) ornit. Große Holztaube (Columba palumbus, Palumbus palumbus), Hohltaube (Columba palumbus, Palumbus palumbus), Holztaube (Columba palumbus, Palumbus palumbus), Ringeltaube (Columba palumbus, Palumbus palumbus), Waldtaube (Columba palumbus, Palumbus palumbus) -
12 конголезский голубь
adjornit. Kongo-Taube (Columba unicincta), Kongo-Waldtaube (Columba unicincta) -
13 dupljaš
(golub) Holztaube f (-, -n), Waldtaube f (-, -n) -
14 golub
(g-ica) Taube f (-, -n); g-an (mužjak) Tauber m (-s, -), Tauberich m (-s, -e); divlji g. Waldtaube f, Stein- (Felsen-)taube f; ćubasti (krunasti) g. Hauben- (Schopf-taube f; g. gušan Kröpftaube f; g. grivnjaš (dupljaš) Ringeltaube f; g. selac Wandertaube f -
15 Columba palumbus
—1. LAT Columba palumbus ( Linnaeus) [Palumbus palumbus(Linnaeus)]2. RUS вяхирь m, витютень m3. ENG wood pigeon4. DEU Ringeltaube f, (große) Holztaube f, Hohltaube f, Waldtaube f5. FRA pigeon m ramier, ramier m, colombe f ramierVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Columba palumbus
-
16 Columba unicincta
—1. LAT Columba unicincta ( Cassin)2. RUS конголезский голубь m3. ENG scaly gray [African wood] pigeon4. DEU Kongo-Taube f, Kongo-Waldtaube f5. FRA pigeon m grisVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Columba unicincta
-
17 Palumbus palumbus
—1. LAT Columba palumbus ( Linnaeus) [Palumbus palumbus(Linnaeus)]2. RUS вяхирь m, витютень m3. ENG wood pigeon4. DEU Ringeltaube f, (große) Holztaube f, Hohltaube f, Waldtaube f5. FRA pigeon m ramier, ramier m, colombe f ramierVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Palumbus palumbus
-
18 pigeon, African wood
—1. LAT Columba unicincta ( Cassin)2. RUS конголезский голубь m3. ENG scaly gray [African wood] pigeon4. DEU Kongo-Taube f, Kongo-Waldtaube f5. FRA pigeon m grisПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > pigeon, African wood
-
19 pigeon, scaly gray
—1. LAT Columba unicincta ( Cassin)2. RUS конголезский голубь m3. ENG scaly gray [African wood] pigeon4. DEU Kongo-Taube f, Kongo-Waldtaube f5. FRA pigeon m grisПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > pigeon, scaly gray
-
20 pigeon, wood
—1. LAT Columba palumbus ( Linnaeus) [Palumbus palumbus(Linnaeus)]2. RUS вяхирь m, витютень m3. ENG wood pigeon4. DEU Ringeltaube f, (große) Holztaube f, Hohltaube f, Waldtaube f5. FRA pigeon m ramier, ramier m, colombe f ramierПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > pigeon, wood
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Waldtaube — steht für bestimmte Taubenvögel Andamanen Waldtaube, Andamanentaube (Columba palumboides) Gefleckte Waldtaube, Oliventaube (Columba arquatrix) Blaukopf Waldtaube, Maidtaube (Turtur brehmeri) Bolls Waldtaube, Bolles Lorbeertaube (Columba bollii),… … Deutsch Wikipedia
Waldtaube — Waldtaube, 1) so v. w. Holztaube; 2) so v. w. Ringeltaube … Pierer's Universal-Lexikon
Waldtaube — Waldtaube, die Ringeltaube (s. Tauben) … Kleines Konversations-Lexikon
Waldtaube, die — Die Waldtaube, plur. die n, ein Nahme der wilden oder Holztauben, S. dieses Wort … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Waldtaube — Wạld|tau|be, die: Ringeltaube. * * * Wạld|tau|be, die: Ringeltaube … Universal-Lexikon
Waldtaube — Wạld|tau|be … Die deutsche Rechtschreibung
Die Waldtaube — (Holoubek) op. 110 ist eine sinfonische Dichtung des böhmischen Komponisten Antonín Dvořák. Inhaltsverzeichnis 1 Entstehung 2 Besetzung 3 Inhalt 4 Wirkung … Deutsch Wikipedia
Liste der Kompositionen von Arnold Schönberg — Das musikalische Schaffen von Arnold Schönberg (1874–1951) lässt sich grob in drei stilistische Phasen einteilen (siehe auch: Arnold Schönberg#Werk und Wirkung): „spätromantische“ oder „nachromantische“ Werke (kulminierend in den Gurre Liedern… … Deutsch Wikipedia
Antonin Dvorak — Antonín Dvořák Antonín Leopold Dvořák?/i [ˈantɔɲiːn ˈlɛɔpɔlt ˈdvɔɼaːk] (* 8. September 1841 in Nelahozeves; † … Deutsch Wikipedia
Antonín Dvorák — Antonín Dvořák Antonín Leopold Dvořák?/i [ˈantɔɲiːn ˈlɛɔpɔlt ˈdvɔɼaːk] (* 8. September 1841 in Nelahozeves; † … Deutsch Wikipedia
Antonín Dvořák — Antonín Leopold Dvořák?/ … Deutsch Wikipedia
