-
1 Wahlausschuss
Wahlausschuss m komisja wyborcza -
2 Wahlausschuss
mизбирательная комиссия, аппарат руководителя выборов. Избирательные комиссии создаются на федеральном (Bundeswahlausschuss), земельном (Landeswahlausschuss), окружном (Kreiswahlausschuss) и муниципальном уровнях и образуют совместно с руководителями выборов соответствующего уровня единую систему избирательных органов. Члены комиссии, кроме руководителя выборов и его заместителя, работают на общественных началах, к их работе привлекаются и граждане на добровольной основе → Deutscher Bundestag, Bundeswahlleiter, Wahlhelfer -
3 Wahlausschuss
m <-es,..schüsse> избирательная комиссия -
4 Bundeswahlausschuss
m; → WahlausschussГермания. Лингвострановедческий словарь > Bundeswahlausschuss
-
5 Bundeswahlleiter
mруководитель федеральными выборами, должностное лицо, осуществляющее от имени государства организацию и проведение политических выборов на федеральном уровне, в первую очередь, в бундестаг и Европейский парламент, проверку правильности оформления политическими партиями предвыборных документов. Объявляет официальные результаты выборов. Назначается решением министра внутренних дел страны (Bundesminister des Innern) на неопределённый срок. Одновременно является руководителем федеральной избирательной комиссии. Традиционно на этот пост назначается руководитель федерального статистического ведомства (Präsident des Statistischen Bundesamtes) → Deutscher Bundestag, Wahlausschuss -
6 Kreiswahlausschuss
m; → WahlausschussГермания. Лингвострановедческий словарь > Kreiswahlausschuss
-
7 Landeswahlausschuss
m; → WahlausschussГермания. Лингвострановедческий словарь > Landeswahlausschuss
-
8 Landeswahlleiter
mруководитель земельными выборами, должностное лицо, осуществляет организацию и проведение выборов на уровне земли, объявляет официальные результаты выборов. Он и его заместитель назначаются, как правило, решением министра внутренних дел соответствующей земли (Landesminister des Innern). Является руководителем земельной избирательной комиссии → Land, Wahlausschuss, Bundeswahlleiter, Minister -
9 Wahlhelfer
mдобровольный член счётной комиссии, назначается в состав комиссии из числа граждан, имеющих право голоса и желающих участвовать в работе комиссии, получает незначительное денежное вознаграждения → Wahlvorstand, Wahlausschuss
См. также в других словарях:
Wahlausschuss — Wahl|aus|schuss 〈m. 1u〉 Gruppe von Personen, die im Wahllokal für die reibungslose Durchführung der Wahl sorgen, die Wähler auf ihre Wahlberechtigung kontrollieren u. die Stimmen auszählen * * * Wahl|aus|schuss, der: für den Ablauf einer ↑ Wahl… … Universal-Lexikon
Wahlausschuss — Wahl|aus|schuss … Die deutsche Rechtschreibung
Wahlausschuß — Wahlausschuss … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
Wahlausschuß — Wahlausschuss … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
FV Werder Bremen — SV Werder Bremen Voller Name Sportverein Werder Bremen von 1899 e. V. Gegründet 4. Februar 1899 Vereinsfa … Deutsch Wikipedia
SV Werder Bremen — Voller Name Sportverein Werder Bremen von 1899 e. V. Gegründet 4. Februar 1899 Vereinsf … Deutsch Wikipedia
Werder Bremen — SV Werder Bremen Voller Name Sport Verein Werder von 1899 e. V. Bremen[1] Ort … Deutsch Wikipedia
Wunder von der Weser — SV Werder Bremen Voller Name Sportverein Werder Bremen von 1899 e. V. Gegründet 4. Februar 1899 Vereinsf … Deutsch Wikipedia
BGH — Dieser Artikel beschreibt den Bundesgerichtshof in Deutschland. Für den historischen Bundesgerichtshof in Österreich, siehe Bundesgerichtshof (Österreich). Bundesgerichtshof Staatliche Ebene Bund Stellung der Behörde … Deutsch Wikipedia
Bgh — Dieser Artikel beschreibt den Bundesgerichtshof in Deutschland. Für den historischen Bundesgerichtshof in Österreich, siehe Bundesgerichtshof (Österreich). Bundesgerichtshof Staatliche Ebene Bund Stellung der Behörde … Deutsch Wikipedia
Bundesverfassungsgericht — BVerfG Staatliche Ebene Bund Gründung 28. September 1951 … Deutsch Wikipedia