-
1 Wachstumsschmerzen
сущ.мед. болезнь роста -
2 Wachstumsschmerzen
-
3 Wachstumsschmerzen
plgrowing pains -
4 growing pains
plural nounWachstumsschmerzen Pl.; (fig.) Anfangsschwierigkeiten Pl.* * *ˈgrow·ing painsn pl MED Wachstumsschmerzen pl; (problems of adolescence) Pubertätsprobleme pl; (initial difficulties) Anfangsschwierigkeiten pl, Startschwierigkeiten pl* * *pl (MED)Wachstumsschmerzen pl; (fig) Kinderkrankheiten pl, Anfangsschwierigkeiten pl* * *plural nounWachstumsschmerzen Pl.; (fig.) Anfangsschwierigkeiten Pl. -
5 болезнь роста
nmed. Wachstumsschmerzen -
6 growing
adjectivewachsend; immer umfangreicher werdend [Sachgebiet]; sich immer mehr verbreitend [Praktik]* * *grow·ing[ˈgrəʊɪŋ, AM ˈgroʊ-]bulb-\growing Blumenzwiebelanbau mcotton-\growing Baumwollanbau mII. adj attr, invyou don't want to go on a diet — you're a \growing girl du willst doch wohl keine Diät machen — du bist noch im Wachstum!2. (increasing) zunehmend, steigendthere is a \growing awareness of the seriousness of this disease man wird sich zunehmend der Tragweite dieser Krankheit bewusst* * *['grəʊɪŋ] wachsend; child heranwachsend, im Wachstum befindlich (form); importance, interest, number etc wachsend, zunehmendhe's still a growing boy — er steckt noch (inf) or befindet sich noch im Wachstum
2. nWachstum nt, Wachsen nt* * *A s1. Wachsen n, Wachstum n2. Anbau mB adj (adv growingly)1. wachsend (auch fig zunehmend)2. Wachstums…:a) MED Wachstumsschmerzen,b) fig Anfangsschwierigkeiten, Kinderkrankheiten;growing weather Saat-, Wachswetter n* * *adjectivewachsend; immer umfangreicher werdend [Sachgebiet]; sich immer mehr verbreitend [Praktik]* * *adj.anbauend adj.wachsend adj. -
7 growing pains
Wachstumsschmerzen mpl; ( problems of adolescence) Pubertätsprobleme ntpl; ( initial difficulties) Anfangsschwierigkeiten fpl, Startschwierigkeiten fpl -
8 växtvärk
växtvärk Wachstumsschmerzen m/Pl -
9 vokseværk
См. также в других словарях:
Wachstumsschmerzen — Als Wachstumsschmerzen werden bei Kindern im Alter von zwei bis zwölf Jahren meist nächtlich auftretende und kurzzeitig anhaltende Schmerzen bezeichnet, die vorwiegend in den Beinen lokalisiert werden und von selbst wieder aufhören. Erkrankungen… … Deutsch Wikipedia
Wachstumsschmerzen — Wachstums|schmerzen, im Kindesalter nach Anstrengungen (meist nachts) auftretende ziehende, krampfartige Beschwerden, v. a. in den Beinen an den langen Röhrenknochen. Als Ursachen kommen z. B. eine Dehnung der Knochenhaut oder… … Universal-Lexikon
Wachstumsschmerz — Als Wachstumsschmerzen werden fälschlicherweise bei Kindern im Alter von zwei bis zwölf Jahren meist nächtlich auftretende und kurzzeitig anhaltende Schmerzen bezeichnet, die vorwiegend in den Beinen lokalisiert werden und von selbst wieder… … Deutsch Wikipedia
Gebein — Menschliches Skelett (Frontansicht) Der Knochen (lateinisch anatomisch Os, Plural Ossa, griechisch klinisch pathologisch meist Ost , Oste oder Osteo , von οστούν) oder das Knochengewebe (auch das Bein aus alter germanischer Wortwurzel, vergleiche … Deutsch Wikipedia
Gebeine — Menschliches Skelett (Frontansicht) Der Knochen (lateinisch anatomisch Os, Plural Ossa, griechisch klinisch pathologisch meist Ost , Oste oder Osteo , von οστούν) oder das Knochengewebe (auch das Bein aus alter germanischer Wortwurzel, vergleiche … Deutsch Wikipedia
Knochen — Menschliches Skelett (Frontansicht) Der Knochen (lateinisch anatomisch Os, Plural Ossa, griechisch klinisch pathologisch meist Ost , Oste oder Osteo , von οστούν) oder das Knochengewebe (auch das Bein aus alter germanischer Wortwurzel, vergleiche … Deutsch Wikipedia
Knochenaufbau — Menschliches Skelett (Frontansicht) Der Knochen (lateinisch anatomisch Os, Plural Ossa, griechisch klinisch pathologisch meist Ost , Oste oder Osteo , von οστούν) oder das Knochengewebe (auch das Bein aus alter germanischer Wortwurzel, vergleiche … Deutsch Wikipedia
Knochengewebe — Menschliches Skelett (Frontansicht) Der Knochen (lateinisch anatomisch Os, Plural Ossa, griechisch klinisch pathologisch meist Ost , Oste oder Osteo , von οστούν) oder das Knochengewebe (auch das Bein aus alter germanischer Wortwurzel, vergleiche … Deutsch Wikipedia
Knochenmatrix — Menschliches Skelett (Frontansicht) Der Knochen (lateinisch anatomisch Os, Plural Ossa, griechisch klinisch pathologisch meist Ost , Oste oder Osteo , von οστούν) oder das Knochengewebe (auch das Bein aus alter germanischer Wortwurzel, vergleiche … Deutsch Wikipedia
Hans Karl Peterlini — (* 12. März 1961 in Bozen) ist ein Südtiroler Journalist und Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Privates 3 Auszeichnungen … Deutsch Wikipedia
KIDD-Syndrom — KiDD ist die Abkürzung für Kopfgelenksinduzierte Dyspraxie und Dysgnosie. Dysgnosie steht für die Unfähigkeit Gelerntes zu reproduzieren. Dyspraxie bezeichnet eine Koordinations und Entwicklungsstörung bei der unter anderem zu fein und… … Deutsch Wikipedia