-
1 Würdigung
f (Anerkennung) acknowledg(e)ment, recognition; (Ehrung) hono(u)ring; (Schätzung) appreciation; in Würdigung seiner Verdienste etc. in recognition of his services etc.* * *die Würdigungappreciation* * *Wụ̈r|di|gung ['vʏrdɪgʊŋ]f -, -en1) no pl (= das Würdigen) appreciation; (= lobende Erwähnung) acknowledgement; (= Respektierung) respect2) (= lobende Worte, Artikel) appreciation* * *(a written article etc which describes the qualities of something: an appreciation of the new book.) appreciation* * *Wür·di·gung<-, -en>f1. (das Würdigen) appreciation, acknowledgementin \Würdigung seiner Leistung bekam er eine Auszeichnung he received recognition in appreciation of his achievement2. (schriftliche Anerkennung) acknowledgement* * *die; Würdigung, Würdigungen s. würdigen 1): recognition; appreciation; acknowledgement* * *Würdigung f (Anerkennung) acknowledg(e)ment, recognition; (Ehrung) hono(u)ring; (Schätzung) appreciation;* * *die; Würdigung, Würdigungen s. würdigen 1): recognition; appreciation; acknowledgement* * *f.appreciation n. -
2 Würdigung
'vyrdɪguŋf1) ( Achtung) reconocimiento m2) ( Bewertung) apreciación f<- en>1 dig (einer Arbeit) apreciación Feminin; (Anerkennung) reconocimiento Maskulin; in Würdigung ihres Einsatzes en reconocimiento a sus esfuerzos2 dig (einer Persönlichkeit) homenaje Maskulin; in Würdigung Federico García Lorcas en homenaje a Federico García Lorca( Plural Würdigungen) die -
3 Würdigung
Würdigung f <Würdigung; Würdigungen> takdir, değerlendirme -
4 Würdigung
'Würdigung f <Würdigung; Würdigungen> ocenění n, uznání n -
5 Würdigung
Würdigung〈v.; Würdigung, Würdigungen〉♦voorbeelden:unter Würdigung dieser Umstände • rekening houdend met deze omstandigheden
См. также в других словарях:
Georges Poulet — (* 29. November 1902 in Chênée, Lüttich; † 31. Dezember 1991 in Brüssel) war ein belgischer Romanist und Literaturwissenschaftler mit britischer Staatsbürgerschaft. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Werk 2 Weitere Werke 3 … Deutsch Wikipedia
Gian Bundi — (* 26. Oktober 1872 in Berlin; † 26. Dezember 1936 in Bern) war ein Schweizer Märchensammler und herausgeber, Journalist und Musikkritiker. Er ist einer der bedeutendsten Märchensammler und herausgeber Graubündens, fürs Engadin ist er mit Abstand … Deutsch Wikipedia
Arkadi Raikin — Arkadi Isaakowitsch Raikin Arkadi Isaakowitsch Raikin (russisch Аркадий Исаакович Райкин; * 24. Oktober 1911 in Riga, † 17. Dezember 1987 in Moskau) war ein sowjet russischer Pantomime, Schauspieler … Deutsch Wikipedia
Arkadij Rajkin — Arkadi Isaakowitsch Raikin Arkadi Isaakowitsch Raikin (russisch Аркадий Исаакович Райкин; * 24. Oktober 1911 in Riga, † 17. Dezember 1987 in Moskau) war ein sowjet russischer Pantomime, Schauspieler … Deutsch Wikipedia
Denton Lotz — (* 18. Januar 1939 in Flushing NY, USA[1]) ist ein baptistischer Theologe und Pastor. Er war von 1988 bis 2007 der Generalsekretär des Baptistischen Weltbundes. Lotz ist auch bekannt wegen seines Engage … Deutsch Wikipedia
Gotthard Neumann — Gotthard Arno Ernst Neumann (* 8. Juni 1902 in Schwabsdorf; † 29. April 1972 in Jena), deutscher Prähistoriker, der von 1934 bis 1941 und 1953 bis 1967 als Professor für Ur und Frühgeschichte an der Friedrich Schiller Universität Jena wirkte und… … Deutsch Wikipedia
Maria Theresia — Portrait Maria Theresias, das sie als Erste Dame Europas in einem kostbaren Kleid aus Brabanter Klöppelspitze zeigt. Zu ihrer Rechten liegen die Reichskrone, die ungarische Stephanskrone, die böhmische Wenzelskrone und der österreichische… … Deutsch Wikipedia
Moritz Traube — (* 12. Februar 1826 in Ratibor, Oberschlesien, heute Racibórz, Polen; † 28. Juni 1894 in Berlin) war ein deutscher Chemiker (physiologische Chemie) und universeller Privatgelehrter. Moritz Traube Porträt, Quelle: Ber. d. deutschen chem. Gesellsch … Deutsch Wikipedia
Richard Axel — George W. Bush trifft sechs Nobelpreisträger von 2004. Richard Axel steht ganz rechts. Richard Axel (* 2. Juli 1946 in New York) ist ein US amerikanischer Mediziner. Für die Erforschung des Riechsystems bekam er 2004 den Nobelpreis für… … Deutsch Wikipedia
Emil Sieg — (* 12. August 1866 in Frauenhagen, Uckermark; † 23. Januar 1951 in Göttingen) war ein deutscher Indologe und bedeutender Tocharologe.[1] Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Leistungen … Deutsch Wikipedia
A. Tschechow — Im Alter von 38 Jahren, Portrait von Osip Braz Anton Pawlowitsch Tschechow [ˈtʃʲɛxəf] (russisch Антон Павлович Чехов, wiss. Transliteration Anton Pavlovič Čechov; * 17.jul./ … Deutsch Wikipedia