-
1 вакуум-формование
вакуум-формование с. Vakuumformung f; пласт. Vakuumverformung f; Warmformung f durch Unterdruck; spanlose Formung f durch Unterdruckвакуум-формование с. с предварительной вытяжкой сжатым воздухом Vakuumformung f mit pneumatischer VorstreckungБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вакуум-формование
-
2 авансирование
аванси́ровани|е<-я>ср Vorschusszahlung f* * *n1) gener. Vorleistung2) law. Vorfinanzieren (íàïð. von Forschungsleistungen), Vorleisten, Vorschußleistung3) econ. Abschlagszahlung (фонда капитальных вложений), Vorschußzahlung4) fin. Bevorschußen, Bevorschußung5) offic. Bevorschussung6) shipb. Vorstreckung -
3 кредитование
n1) gener. Kreditgewährung2) law. Bereitstellung von Mitteln, Finanzierung mittels Kredit, Finanzierung mittels Kredite, Gutschrift (auf einem Konto), Kreditausreichung, Kreditwesen, Vorstreckung3) commer. Gutschrift4) econ. Ausleihung, Finanzierung, Krediteinräumung, Kreditversorgung, Vorgriff, Entlastung5) account. Entlastung (напр. счёта), Kreditierung6) busin. Kreditvorgang -
4 предварительная подготовка
adj1) gener. Vorbearbeitung, Vorbehandlung, Vorkenntnisse (для какой-л. деятельности)2) Av. Einschulung3) milit. Vorarbeiten, Vorausarbeiten, einleitende Vorbereitung4) artil. vorläufige Vorbereitung (данных для стрельбы)5) weld. Bereitstellen (инструмента)6) shipb. VorstreckungУниверсальный русско-немецкий словарь > предварительная подготовка
-
5 предварительное вытягивание
adjtextile. VorstreckungУниверсальный русско-немецкий словарь > предварительное вытягивание
-
6 перенапряжение
(с)Überbeanspruchung (f); Überspannung (f);временное перенапряжение арматуры — vorübergehende Überdehnung (f) des Bewehrungsdrahtes;
предварительное перенапряжение — Vorstreckung (f); Vordehnung (f);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > перенапряжение
-
7 пневмоформование
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > пневмоформование
См. также в других словарях:
Dauerversuche [1] — Dauerversuche bezwecken, das Verhalten der Materialien gegenüber mehr oder weniger lange anhaltender oder mehr oder weniger oft wiederholter Inanspruchnahme durch äußere mechanische oder chemische Einflüsse zu ermitteln. Im nachstehenden tollen… … Lexikon der gesamten Technik
Rheinregulierung (Alpenrhein) — Karte zur Rheinregulierung als offizieller Anhang des Staatsvertrags … Deutsch Wikipedia
Schneefernerhaus — p2p8 Schneefernerhaus Schneefernerhaus (2010) Geographische … Deutsch Wikipedia
Querēla — (lat.), 1) im Allgemeinen Beschwerde, Klage, namentlich wenn dieselbe ohne genügenden Grund erhoben wird; daher Queruliren, vielfach u. ohne Grund klagen; Querulant, ein Mensch, welcher viel u. ohne Grund sich beschwert; 2) Name mehrer bestimmten … Pierer's Universal-Lexikon
Ägypten [3] — Ägypten (Gesch.). Die Urbewohner Ä s waren nach Herodot ein Volk von dunkler Hautfarbe u. vollen Lippen, aber keine Neger. Zu ihnen wanderte ein asiatisches, der kaukasischen Race angehörendes Volk semitischen Stammes von lichterer Farbe, hohem… … Pierer's Universal-Lexikon
Feige [2] — Feige (Feigenblatt, Feuchtblatt), das weibliche Glied beim Hoch und Rehwild. Jemand die F. weisen (ital. far la fica), ihn durch eine gewisse Geste: Vorstreckung des Daumens zwischen Zeige und Mittelfinger (welsche F.) verhöhnen (vgl. Böser… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Vorstrecken — Vorstrêcken, verb. regul. act. 1. Vorwärts oder hervorstrecken. Die Hand, die Zunge vorstrecken. 2. Leihen, doch nur in solchen Fällen, wo man jemanden etwas leihet, welches er in einem andern Dinge von eben derselben Art und eben demselben… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Ungarische Eisenbahnen — (s. Karte Taf. I). Inhaltsübersicht: I. Geschichte. – II. Technischer Charakter. – III. Statistisches. – IV. Tarifwesen. – V. Gesetzgebung und Verwaltung. – VI. Die ungarischen Eisenbahnen nach dem Weltkrieg. – Literatur. I. Geschichte. a) Von… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Nördlicher Elektrischer Sterngucker — Sterngucker, vom Taucher an die Sandoberfläche geholt: Schwanzflosse „unmutig“ zusammengelegt, D1 aber „drohend“ aufgerichtet. Man sieht auch die verkehrt Y förmigen Knochenränder a … Deutsch Wikipedia
Epibulus insidiator — ausgefärbtes Männchen Systematik Ordnung: Barschartige (Perciformes) Unterordnung … Deutsch Wikipedia
