-
1 Vorruhestand
Vorruhestand m GEN, PERS early retirement, pre-retirement* * *m <Geschäft, Person> early retirement, pre-retirement* * *Vorruhestand
early retirement. -
2 Vorruhestand
Vorruhestand m erken emeklilik;im Vorruhestand sein erken emekli(ye ayrılmış) olmak -
3 Vorruhestand
Vorruhestand m early retirement -
4 Vorruhestand
kein pl erken emeklilik -
5 Vorruhestand
'Vorruhestand m předčasný důchod m -
6 Vorruhestand
Vorruhestand m (önkéntes) előnyugdíj -
7 Vorruhestand
-
8 Vorruhestand
m early retirement; in den Vorruhestand treten take early retirement; im Vorruhestand sein have taken early retirement* * *Vor|ru|he|standmearly retirement* * *Vor·ru·he·standm early retirementin den \Vorruhestand gehen to retire early, to take early retirementer ist mit 55 in den \Vorruhestand gegangen he took early retirement at 55* * *der early retirement* * *Vorruhestand m early retirement;in den Vorruhestand treten take early retirement;im Vorruhestand sein have taken early retirement* * *der early retirement -
9 Vorruhestand
'foːrruːəʃtantmprejubilación f, jubilación anticipada fjubilación Feminin anticipadader (ohne Pl) -
10 Vorruhestand
Vor·ru·he·stand mearly retirement;er ist mit 55 in den \Vorruhestand gegangen he took early retirement at 55 -
11 Vorruhestand
-
12 Vorruhestand
Vorruhestand m førtidspensionering -
13 Vorruhestand
Vorruhestand m förtidspensionering -
14 Vorruhestand
Vorruhestand m ( bpl) wcześniejsza emerytura -
15 Vorruhestand
сущ. -
16 Vorruhestand
mпреждевременный выход на пенсию; преждевременная отставкаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Vorruhestand
-
17 Vorruhestand
Vórruhestand m по-ранно, преждевременно пенсиониране. -
18 Vorruhestand
m <- (e)s> преждевременный выход на пенсию; преждевременная отставка -
19 Vorruhestand
-
20 Vorruhestand
mearly retirement
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Vorruhestand — Vorruhestand … Deutsch Wörterbuch
Vorruhestand — Vor|ru|he|stand 〈m. 1u; unz.〉 (freiwilliger) vorzeitiger Ruhestand ● in den Vorruhestand gehen * * * Vor|ru|he|stand, der: freiwilliger vorzeitiger Ruhestand: in den V. gehen; jmdn. in den V. schicken. * * * Vorruhestand, die durch das… … Universal-Lexikon
Vorruhestand — der Vorruhestand (Aufbaustufe) vorgezogenes Ausscheiden aus dem Berufsleben Beispiel: Er hat beschlossen, in den Vorruhestand zu treten. Kollokation: jmdn. in den Vorruhestand schicken … Extremes Deutsch
Vorruhestand — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Als Ruhestand bezeichnet man den Zustand in dem sich eine Person nach dem Ende der kontinuierlichen (Arbeits )Tätigkeit… … Deutsch Wikipedia
Vorruhestand — Vo̲r·ru·he·stand der; ein freiwilliger (nicht durch Krankheit bedingter) Ruhestand vor dem normalen Rentenalter <in den Vorruhestand gehen> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Vorruhestand — vorzeitiges Ausscheiden älterer Arbeitnehmer aus dem Arbeitsleben. Der V. ist ein Rechtsverhältnis eigener Art zwischen dem beendeten Arbeitsverhältnis und dem Eintritt in den Ruhestand. Versorgungsanwartschaften werden unverfallbar, wenn ein… … Lexikon der Economics
Vorruhestand — Vor|ru|he|stand (freiwilliger vorzeitiger Ruhestand) … Die deutsche Rechtschreibung
Informationszentrum für Personen im Vorruhestand und Ruhestand — Informationszentrum für Personen im Vorruhestand und Ruhestand … Deutsch Wörterbuch
Überforderungsklausel — ⇡ Vorruhestand … Lexikon der Economics
Abkindern — Unter DDR Sprachgebrauch sind sprachliche Erscheinungen zusammengefasst, die in Lexik und Stilistik sowohl im Alltag als auch in den Medien nur in der DDR gebräuchlich waren. In der DDR neu gebildete Wörter, so genannte Neologismen, die sich vom… … Deutsch Wikipedia
Arbeitslos — Die Artikel Unterbeschäftigung und Arbeitslosigkeit überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen… … Deutsch Wikipedia