Перевод: с немецкого на латинский

с латинского на немецкий

Vormittags-

  • 1 Vormittag

    Vormittag, dies antemeridianus. – tempus antemeridianum. horae antemeridianae (Vormittagszeit, -stunden). – vormittags, ante meridiem. – tempore antemeridiano (in der Vormittagszeit). – v. geschehend, gemacht, echalten, vormittägig, Vormittags-, antemeridianus (z.B. tempus, hora: u. sermo u. litterae.

    deutsch-lateinisches > Vormittag

  • 2 Mittag

    Mittag, I) die Mitte des Tages: meridies. tempus meridianum (die Mittagszeit). – horae meridianae (die Mittagsstunden). – flexus aetatis (bildl., der Höhe- u. Wendepunkt des Lebens, von wo es mit dem Leben abwärts geht). – vor M., nach M., s. vormittags, nachmittags: um, gegen M., ad od. circiter meridiem: zu M., am M., meridie; tempore meridiano; meridianis temporibus (allemal zur Mittagszeit); oder durch meridianus (z.B. defectus solis meridianus): am hellen, lichten M., mero meridie; in luce media (z.B. errare). – zu M. aufbrechen, per meridiem proficisci: zu M. essen, cibum sumere oder capere (speisen übh.); cenare (die Hauptmahlzeit halten). – es ist M., meridies adest: es war M., meridianum tempus erat: es war schon M., iam medium diei erat: es wird M., meridies appetit: es geht schon gegen M., iam dies in meridiem vergit. – II) Mittagsgegend, s. Süden.

    deutsch-lateinisches > Mittag

См. также в других словарях:

  • Vormittags — Vormittags, adverb. am Vormittage, zur Vormittagszeit. Vormittags spatzieren gehen. In den gemeinen Sprecharten Obersachsens höret man dafür wohl vormittage, welches aber keine Analogie hat. Heute vormittage, Gell. Sie waren ja vormittage nicht… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • vormittags — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Ich frühstücke um 7 Uhr vormittags. • Der Gottesdienst beginnt um 8 Uhr vormittags …   Deutsch Wörterbuch

  • vormittags — Adv. (Grundstufe) am Vormittag Beispiel: Vormittags bin ich täglich bis 13 Uhr in der Schule …   Extremes Deutsch

  • vormittags — ↑ante meridiem …   Das große Fremdwörterbuch

  • vormittags — vor|mit|tags [ fo:ɐ̯mɪta:ks] <Adverb>: am Vormittag; jeden Vormittag: vormittags ist er nie zu Hause. Syn.: am Morgen, ↑ morgens. * * * vor|mit|tags 〈Adv.; Abk.: vorm.〉 am Vormittag * * * vor|mit|tags <Adv.>: am Vormittag; während des …   Universal-Lexikon

  • vormittags — a) am Vormittag, im Verlauf des Vormittags, morgens, vormittägig, während des Vormittags; (geh.): in der Frühe; (südd., österr.): in der Früh. b) immer am Vormittag, jeden Vormittag, vormittäglich. * * * vormittags:⇨morgens …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • vormittags — vo̲r·mit·tags Adv; am Vormittag ↔ nachmittags …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • vormittags — vor|mit|tags vgl. Vormittag …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Vormittags —  Vermeddach …   Hochdeutsch - Plautdietsch Wörterbuch

  • Samstag vormittags — Samstag vormittags …   Deutsch Wörterbuch

  • VORM — vormittags (International » German) **** vormals (International » German) …   Abbreviations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»