-
1 дозирование
n2) construct. Vormessung3) auto. Zumessung4) road.wrk. Bemessung5) oil. Mengeneinstellung, Zumessen6) food.ind. Abgabe, Dosage, Mengenregelung7) atom. Monitorierung -
2 дозировка
дозиро́вка f Dosierung* * *дозиро́вк|а<-и>ж без мн Dosierung fнепра́вильная дозиро́вка falsche Dosierung f* * *n1) gener. Dosierung2) eng. Abmessen, Abteilung, Dosieren, Dosierung (ящик или сосуд), Zumessung, Zuteilung3) chem. Stoffmengeregulierung (бумажной массы)4) construct. Beimessung, Vormessung5) road.wrk. Mischungsverhältnis (соотношение составных частей смеси), Mischverhältnis (соотношение составных частей смеси)6) forestr. Einzelgabe7) textile. Anteil8) oil. Bemessung9) food.ind. Dosage -
3 предварительное измерение
adjweld. VormessungУниверсальный русско-немецкий словарь > предварительное измерение
-
4 предварительное измерение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > предварительное измерение
См. также в других словарях:
Basismessung [1] — Basismessung. Eine Basismessung ist dem Prinzip nach eine verfeinerte Längenmessung (s.d.), wobei die einzelnen Operationen einer solchen: Ausrichten der Linie, Einrichten der Maßstäbe in die Linie, Einrichten der Maßstäbe in die Horizontale oder … Lexikon der gesamten Technik
Vormessen — Vormêssen, verb. irreg. act. 1. Einem etwas vormessen, es in dessen Gegenwart messen, damit er von dem Maße überzeugt werde. 2. Auch, etwas in jemandes Gegenwart messen, damit er nachmessen lerne. So auch die Vormessung … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart