Перевод: с немецкого на латинский

с латинского на немецкий

Vorherbedenken

  • 1 vorherbedenken

    vorherbedenken, praemeditari. Vorherbedenken, das, praemeditatio. vorherbelehren, ante docere od. edocere.vorherbemächtigen, sich, einer Sache, alqd praeoccupare.vorherberatschlagen, sich, über etwas, ante deliberare de alqa re; ante consultare de alqa re. vorherbeschließen, ante decernere oder constituere; praestituere. vorherbestimmen, praestituere; praefinire. vorherbetrachten, praemeditari.

    deutsch-lateinisches > vorherbedenken

  • 2 Vorbereitung

    Vorbereitung, praeparatio. – apparatio (Zurüstung). – praemeditatio (das Vorherbedenken, z.B. futurorum malorum). – meditatio (das Studieren auf etwas). – commentatio (das Nachdenken über etwas, das Durchdenken einer Sache). – Vorbereitungen zu einem Kriege, apparatus belli od. bel lici. – während dieser Vorbereitungen, dum haec parant; dumhaec parantur. – ohne V., s. unvorbereitet: ohne alle V., omnibus rebus imparatissimis: ohne V. Verse hersagen, versus dicere ex tempore. – Vorbereitungen treffen, praeparare res; praemoliri rem: die nötigen Vorbereitungen treffen, quae opus sunt praeparare: Vorbereitungen zu etwas treffen, s. etwas oder sich auf etwas vorbereiten.

    deutsch-lateinisches > Vorbereitung

См. также в других словарях:

  • Prämeditation — Prä|me|di|ta|ti|on 〈f.; Gen.: , Pl.: en〉 Vorüberlegung, Vorausdenken [Etym.: <lat. praemeditatio »Vorherbedenken«; zu meditari »nachdenken«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»