-
1 Vordruck
1. полигр., текст. грунтова́я печа́ть;2. полигр. бла́ночная печа́ть;3. бланк, формуля́рVordruck m страх. бланк; страх. формуля́р -
2 Vordruck
Vordruck mдавление на входе, давление во всасывающей линии, давление перед регулятором -
3 Vordruck
m бланк м.; давление с. подкачки; исходное давление с. (на входе); начальное давление с.; подпор м.; предварительное давление с.; предварительное сжатие с.; формуляр м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Vordruck
-
4 Vordruck
-
5 Vordruck
-
6 Vordruck
сущ.1) общ. формуляр, бланк2) комп. предварительная печать, подготовка (данных) к печати3) авиа. предварительный наддув4) тех. давление подкачки, начальное давление, подпор, предварительное давление, предварительное сжатие, исходное давление (на входе)5) юр. бланк документа, канцелярская форма (amtlicher), проформа, трафаретный документ6) экон. форма7) фин. бланковый документ8) текст. грунтовая печать9) выч. предварительная выдача на печать, редактирование (данных) перед печатью10) нефт. давление во всасывающей линии, давление перед регулятором11) патент. (предварительный) оттиск12) гидравл. входное давление, давление подпитки, давление на входе -
7 Vordruck
m -
8 Vordruck
mбланк, формуляр; формаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Vordruck
-
9 Vordruck
бланкформулярDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Vordruck
-
10 Vordruck
-
11 Vordruck
m1) предварительное [начальное, исходное] давление; предварительное сжатие, подпор; давление подкачки -
12 Vordruck
mбланк, формуляр, платёжкаDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Vordruck
-
13 Vordruck
(m)давление на входе, давление во всасывающей линии, давление перед регуляторомDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Vordruck
-
14 Vordruck
(m)давление на входевходное давлениеподпордавлевние подпиткиDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Vordruck
-
15 Vordruck
(m)предварительное (начальное) давлениепредварительное сжатие -
16 Vordruck
mдавление на впуске (с) -
17 Vordruck
m <-(e)s, -e> бланк, формулярéínen Vórdruck áúsfüllen — заполнить бланк
-
18 Vordruck
бланк, формуля́р -
19 Vordruck
Vórdruck m -(e)s, -eбланк, формуля́р -
20 Vordruck
m, pl -eбланк, формулярСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Vordruck
См. также в других словарях:
Vordruck — ↑Formular … Das große Fremdwörterbuch
Vordruck — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Formular Bsp.: • Wir mussten eine Menge Formulare ausfüllen … Deutsch Wörterbuch
Vordruck — Ein Vordruck (siehe auch Formular) ist ein Schriftstück zur ergänzenden Beschriftung. Vordrucke unterteilt man in Formblätter und Geschäftsdrucksachen. Ist ein Vordruck vollständig ausgefüllt, unterschrieben und abgearbeitet, wird er zur Urkunde … Deutsch Wikipedia
Vordruck — der Vordruck, e (Aufbaustufe) Formular mit Fragen, das ausgefüllt werden muss Synonym: Formblatt Beispiele: Für die Steuererklärung ist ein bestimmter Vordruck zu verwenden. Weitere amtliche Vordrucke finden Sie auf unserer Internetseite … Extremes Deutsch
Vordruck — Formular; Antrag; Formblatt * * * Vor|druck [ fo:ɐ̯drʊk], der; [e]s, e: Blatt, auf dem die Fragen o. Ä. bereits gedruckt sind, sodass man es nur noch auszufüllen braucht: einen Vordruck ausfüllen. Syn.: ↑ Formular. * * * Vor|druck 〈m. 1〉 1. Blatt … Universal-Lexikon
Vordruck — Antrag, [Form]blatt, Formular, [Frage]bogen, Papier, Zettel; (österr.): Drucksorte. * * * Vordruck,der:⇨Formular VordruckFormular,Formblatt … Das Wörterbuch der Synonyme
Vordruck — forma statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. configuration; form; format; shape vok. Form, f; Formblatt, n; Formular, n; Gestalt, f; Konfiguration, f; Vordruck, m rus. форма, f pranc. configuration, f; forme, f … Automatikos terminų žodynas
Vordruck, der — Der Vordruck, des es, plur. doch nur von mehrern Arten oder Quantitäten, die e, in den Weinländern, Most von dem ersten Drucke, welcher auch Vorschuß heißt; zum Unterschiede von dem Nachdrucke. S. Vorlauf … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Vordruck — Vo̲r·druck der; (e)s, e ≈ Formular … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Vordruck — Vor|druck Plural ...drucke … Die deutsche Rechtschreibung
Formular — Vordruck; Antrag; Formblatt * * * For|mu|lar [fɔrmu la:ɐ̯], das; [e]s, e: [amtlicher] Vordruck zur Beantwortung bestimmter Fragen oder für bestimmte Angaben: ein Formular ausfüllen. Syn.: ↑ Fragebogen, ↑ Vordruck. Zus.: Anmeldeformular,… … Universal-Lexikon