-
1 Vorderfront
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Vorderfront
-
2 Vorderfront
Vọr|der|frontffrontage* * *(the front part of a building etc.) frontage* * *Vor·der·frontf frontage -
3 Vorderfront
Vor·der·front ffrontage -
4 Vorderfront
fArchitektur & Tragwerksplanung facade -
5 überzogene Vorderfront
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > überzogene Vorderfront
-
6 Fassade
f; -, -n fasade, front (beide auch fig.)* * *die Fassadestorefront; frontage; frontal; front; façade* * *Fas|sa|de [fa'saːdə]f -, -n (lit, fig)façade; (inf = Gesicht) face* * *Fas·sa·de<-, -n>[faˈsa:də]f1. (Vorderfront eines Gebäudes) façade, front2. (äußerer Schein) façade, frontnur \Fassade sein to be just [a] show* * *die; Fassade, Fassaden1) façade; frontage* * ** * *die; Fassade, Fassaden1) façade; frontage2) (abwertend): (äußere Erscheinung) façade; front* * *-n f.facade n.storefront n. -
7 Fassade
Fas·sa·de <-, -n> [faʼsa:də] f1) ( Vorderfront eines Gebäudes) façade, front2) ( äußerer Schein) façade, front;nur \Fassade sein to be just [a] show -
8 vorn
1) ( an der Vorderfront) at the front2) ( im vorderen Bereich) at the front;\vorn in etw dat at the front of sth4) ( auf der Vorderseite) at the front5) ( Richtung)nach \vorn to the front;nach \vorn fallen to fall forward;von \vorn ( von der Vorderseite her) from the front;( von Anfang an) from the beginning;von \vorn bis hinten ( fam) from beginning to end;sie hat mich die ganze Zeit von \vorn bis hinten belogen she was telling me a pack of lies from start to finish;ich habe alles verkehrt gemacht, jetzt kann ich wieder von \vorn anfangen I've messed everything up, now I'll have to start again from scratch -
9 verblenden
verblenden v face, veneer (z. B. Vorderfront mit Werksteinen); veneer (auch mit Holz, Kunststoff); garret (meist mit Stein); brick (mit Ziegeln); pitch (Staumauer); mask (meist gestalterisch)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > verblenden
-
10 Verblendung
Verblendung f facework, facing (z. B. einer Vorderfront); veneer (z. B. mit Naturstein); incrustation (Beschichtung)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Verblendung
-
11 Verkleidung
Verkleidung f 1. face work, facework, facing, cladding (z. B. einer Vorderfront); 2. lining, sheath (Verschalung); panelling (mit Paneelen, Tafeln); apron (überlappt); 3. case, casing, cladding, jacket, envelope (Ummantelung); 4. ERDB, KONST revetment (Böschung, Fundament); 5. BT cover; 6. DIS lag (mit Dämmstoffen); 7. KONST veneer wall (dünne Verblendung); 8. EB side enclosures (Fahrtreppe)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Verkleidung
См. также в других словарях:
Vorderfront — Vorderfront,die:⇨Vorderseite … Das Wörterbuch der Synonyme
Vorderfront — Vọr|der|front 〈f. 20〉 Vorderseite, nach vorn gelegene Front (eines Gebäudes); Ggs Hinterfront (1) * * * Vọr|der|front, die: a) vordere Seite eines Gebäudes; b) (salopp) vordere Seite des menschlichen Körpers. * * * Vọr|der|front, die: a)… … Universal-Lexikon
Vorderfront — Vorderfrontf 1.Gesicht.⇨Fassade1.1890ff. 2.Busen.1900ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Vorderfront — Vodderfront (de) … Kölsch Dialekt Lexikon
Vorderfront — Vọr|der|front … Die deutsche Rechtschreibung
Elisabeth-Halle — Vorderfront der Elisabethhalle Die Elisabethhalle in Aachen ist ein städtisches Hallenbad unweit des Aachener Domes. Sie wurde von 1908 bis 1911 im Stil des Art Nouveau für insgesamt 900.000 Goldmark erbaut und am 17. Juli 1911 eröffnet. Der… … Deutsch Wikipedia
Elisenbad — Vorderfront der Elisabethhalle Die Elisabethhalle in Aachen ist ein städtisches Hallenbad unweit des Aachener Domes. Sie wurde von 1908 bis 1911 im Stil des Art Nouveau für insgesamt 900.000 Goldmark erbaut und am 17. Juli 1911 eröffnet. Der… … Deutsch Wikipedia
Boxhill (Louisville) — Vorderfront von „Boxville“ Boxhill oder auch Winkworth ist ein Wohnhaus in Georgianischer Architektur in Glenview, einer kleinen Stadt östlich von Louisville, Kentucky in den Vereinigten Staaten. Boxhill wurde 1910 erbaut und 1983 dem National… … Deutsch Wikipedia
Elisabethhalle — Vorderfront der Elisabethhalle Die Elisabethhalle in Aachen ist ein städtisches Hallenbad in der Elisabethstraße 10, unweit des Aachener Domes. Sie wurde von 1908 bis 1911 im Jugendstil für insgesamt 900.000 Goldmark erbaut und am 17. Juli 1911… … Deutsch Wikipedia
Jama Masjid (Delhi) — Vorderfront (Hofseite) der Jama Masjid in Delhi Die Jama Masjid (auch Jami Masjid; urdu „Freitagsmoschee“), eigentlich Masjid i Jahan Numa (persisch „Moschee, die auf die Welt blickt“), in Delhi ist die größte Moschee Ind … Deutsch Wikipedia
Mannesmannhaus — Vorderfront des Mannesmann Hauses mit dem Vodafone Hochhaus auf der rechten Seite … Deutsch Wikipedia