-
1 vordere
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > vordere
-
2 vordere
vordere, der, die, das, antīcus (vorn befindlich, Ggstz. postīcus, z.B. pars aedium). – prior (der erstere, der zuerst kommt, Ggstz. posterior, z.B. priores pedes). – exterior (der äußere, Ggstz. interior, z.B. vallum exterius). – adversus (was uns gegenüber ist [Ggstz. aversus], z.B. dentes). – die vordern, auch primores (die den ersten Platz einnehmen, z.B. dentes). – am v. Teil der Brust, ante pectus: Wunden, Narben am v. Teil des Körpers, vulnera adversa; cicatrices adversae; cicatrices adverso corpore acceptae.
-
3 vordere
vordere пере́дний; передово́й -
4 vordere
vordere(r, s) ['fɔrdərə, -rɐ, -rəs] adjileri, önde bulunan -
5 vordere
'vordere prědní;die vorderen Reihen f/pl přední řady f/pl -
6 vordere
-
7 Vordere
* * *Vọr|de|re(r) ['fɔrdərə]mf decl as adjperson/man/woman etc in front* * *vor·der·e(r, s)[ˈfɔrdərə, -rɐ, -rəs]adj frontdie Explosion zerstörte den \vorderen Bereich des Domes the explosion destroyed the front [section [or part]] of the cathedral* * *die Vorderen können mehr sehen those (people) at the front can see more -
8 vordere
-
9 vordere
vordere(r, s) ['fɔrdərə, -rɐ, -rəs] adj -
10 vordere
'fɔrdərəvorderer, vorderesadjdelantero, anterior -
11 vordere
vor·der·e(r, s) [ʼfɔrdərə, -rɐ, -rəs] adjfront;die Explosion zerstörte den \vorderen Bereich des Domes the explosion destroyed the front [section [or part] ] of the cathedral -
12 vordere
-
13 vordere
передний, передовой -
14 vordere
-
15 vordere
anterioreDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > vordere
-
16 vordere
1) пере́дний. die vorderste Reihe пе́рвый ряд. der vorderste Platz пе́рвое ме́сто. in der vordersten Linie на передово́й. übertr в пе́рвых ряда́х -
17 vordere
1) передний2) воен., спорт. передовой -
18 vordere Seite
vordere Seite
front page -
19 vordere Abstützung
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > vordere Abstützung
-
20 vordere Ausrüstung
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > vordere Ausrüstung
См. также в других словарях:
vordere(r, -s) — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Vorderteil • Vorderseite • Vorder... Bsp.: • Auf der Vorderseite des Hauses sind zwei Eingänge … Deutsch Wörterbuch
vordere — vọr|de|re; der vordere Eingang; aber der Vordere Orient; vgl. vorderst … Die deutsche Rechtschreibung
Vordere Brandjochspitze — Die Vordere Brandjochspitze von Innsbruck aus Höhe … Deutsch Wikipedia
Vordere Ölgrubenspitze — Blick vom Krummgampental auf die Vordere Ölgrubenspitze Höhe … Deutsch Wikipedia
Vordere Kendlspitze — Die Vordere Kendlspitze von Südosten aus gesehen Höhe … Deutsch Wikipedia
Vordere Kesselschneid — (im Bildvordergrund) von der Pyramidenspitze Höhe … Deutsch Wikipedia
Vordere Kesselschneid — Le sommet du Vordere Kesselschneid (au premier plan) Géographie Altitude 2 002 m Massif Massif de l Empere … Wikipédia en Français
Vordere Vorstadt — steht für: Vordere Vorstadt (Aarau) Vordere Vorstadt (Königsberg) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
vordere Backenzähne — vordere Backenzähne, Prämolaren ⇒ Gebiss … Deutsch wörterbuch der biologie
Vordere Mandling — f1 Vordere Mandling Höhe 925 m ü. A. Lage Niederösterreich Gebirge Gutensteiner Alpen … Deutsch Wikipedia
Vordere Rhön — p1f1 Vordere Rhön, Östliche Kuppenrhön Höchster Gipfel Gebaberg (751 m) Lage Thüringen Teil der Rhön … Deutsch Wikipedia
